芝麻web文件管理V1.00

编辑当前文件:/home/ephorei/www/wp-content/languages/themes/astra-es_ES.po
# Translation of Themes - Astra in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Themes - Astra package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-12-16 18:19:25+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.1\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Themes - Astra\n" #. Description of the theme #: style.css #, gp-priority: high msgid "Astra is fast, fully customizable & beautiful WordPress theme suitable for blog, personal portfolio, business website and WooCommerce storefront. It is very lightweight (less than 50KB on frontend) and offers unparalleled speed. Built with SEO in mind, Astra comes with Schema.org code integrated and is Native AMP ready so search engines will love your site. It offers special features and templates so it works perfectly with all page builders like Elementor, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi, etc. Some of the other features: # WooCommerce Ready # Responsive # RTL & Translation Ready # Extendible with premium addons # Regularly updated # Designed, Developed, Maintained & Supported by Brainstorm Force. Looking for a perfect base theme? Look no further. Astra is fast, fully customizable and WooCommerce ready theme that you can use for building any kind of website!" msgstr "Astra es un tema rápido, totalmente personalizable y bonito, adecuado para blogs, porfolios personales, sitios de negocios y tiendas online WooCommerce. Es muy ligero (menos de 50KB en portada) y ofrece una velocidad sin igual. Construido pensando en el SEO, Astra incluye código Schema.org integrado y preparado para AMP nativo, así que a los buscadores les encantará tu sitio. Ofrece características especiales y plantillas, por lo que funciona perfectamente con todos los maquetadores de páginas como Elementor, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi, etc. Algunas de las otras características: # Compatible con WooCommerce # Adaptable # Apto para traducción y RTL # Ampliable con extensiones premium # Actualizado periódicamente # Diseñado, desarrollado, mantenido y soportado por Brainstorm Force. ¿Buscas un tema de base perfecto? No busques más. ¡Astra es un tema rápido, totalmente personalizable, compatible con WooCommerce, que puedes usar para construir cualquier tipo de sitio web!" #. Theme Name of the theme #: style.css admin/includes/class-astra-menu.php:163 #: inc/lib/class-astra-nps-notice.php:136 #, gp-priority: high msgid "Astra" msgstr "Astra" #: inc/core/builder/class-astra-builder-options.php:674 msgid "Copyright [copyright] [current_year] [site_title] | Powered by [theme_author]" msgstr "Todos los derechos [copyright] [current_year] [site_title] | Funciona gracias a [theme_author]" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:892 msgid "Divider 1" msgstr "Separador 1" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:820 msgid "Button 1" msgstr "Botón 1" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:815 msgid "Widget 6" msgstr "Widget 6" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:810 msgid "Widget 5" msgstr "Widget 5" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:760 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:927 msgid "Widget 4" msgstr "Widget 4" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:754 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:922 msgid "Widget 3" msgstr "Widget 3" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:748 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:917 msgid "HTML 3" msgstr "HTML 3" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:742 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:825 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:912 msgid "Button 2" msgstr "Botón 2" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:724 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:907 msgid "Language Switcher" msgstr "Selector de idioma" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:718 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:805 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:902 msgid "Divider 3" msgstr "Separador 3" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:712 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:800 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:897 msgid "Divider 2" msgstr "Separador 2" #: inc/lib/class-astra-nps-notice.php:143 msgid "Rate the Theme" msgstr "Valora el tema" #: inc/lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:270 #: inc/lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:351 msgid "Nonce verification failed." msgstr "La verificación de nonce ha fallado." #: inc/lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:249 msgid "Sorry, you are not allowed to do that." msgstr "Lo siento, no tienes permisos para hacer eso." #: inc/lib/class-astra-nps-notice.php:147 msgid "We value your input. How can we improve your experience?" msgstr "Valoramos tu opinión. ¿Cómo podemos mejorar tu experiencia?" #: inc/lib/class-astra-nps-notice.php:146 msgid "Thank you for your feedback" msgstr "Gracias por sus comentarios" #: inc/lib/class-astra-nps-notice.php:141 msgid "Could you please do us a favor and give us a 5-star rating on WordPress? It would help others choose Astra with confidence. Thank you!" msgstr "¿Podrías hacernos un gran favor y darnos una valoración de 5 estrellas en WordPress? Ayudará a otros a elegir Astra con confianza. ¡Muchas gracias!" #: inc/lib/class-astra-nps-notice.php:140 msgid "Thanks a lot for your feedback! 😍" msgstr "¡Muchas gracias por tu comentario! 😍" #: inc/lib/class-astra-nps-notice.php:137 msgid "How likely are you to recommend #pluginname to your friends or colleagues?" msgstr "¿Qué probabilidades hay de que recomiendes #pluginname a tus amigos o compañeros?" #: inc/template-parts.php:169 msgctxt "Primary Menu: Menu Label for Toggle Button" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/modules/related-posts/class-astra-related-posts-markup.php:218 msgctxt "Blogs: Read More Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/modules/related-posts/class-astra-related-posts-markup.php:72 msgctxt "Single Blog/Post Related Posts: Title" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/markup-extras.php:1014 msgctxt "Footer small section 2 credit" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/markup-extras.php:1013 msgctxt "Footer small section 1 credit" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/customizer/class-astra-customizer-partials.php:92 msgctxt "Primary Menu: Button Text for Last Item in Menu" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/customizer/class-astra-customizer-partials.php:79 #: inc/markup-extras.php:859 msgctxt "Primary Menu: Custom Menu Text / HTML for Last Item in Menu" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/common-functions.php:1083 msgctxt "Search Page Custom `When Results Not Found` Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/common-functions.php:1082 msgctxt "Search Page Custom `When Results Found` Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/common-functions.php:915 msgctxt "Search Page Title: Heading - Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1414 msgctxt "Button text for last item in Primary Menu" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1410 msgctxt "Builder: Footer HTML 10" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1409 msgctxt "Builder: Footer HTML 9" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1408 msgctxt "Builder: Footer HTML 8" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1407 msgctxt "Builder: Footer HTML 7" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1406 msgctxt "Builder: Footer HTML 6" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1405 msgctxt "Builder: Footer HTML 5" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1404 msgctxt "Builder: Footer HTML 4" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1403 msgctxt "Builder: Footer HTML 3" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1402 msgctxt "Builder: Footer HTML 2" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1401 msgctxt "Builder: Footer HTML 1" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1399 msgctxt "Builder: Header HTML 10" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1398 msgctxt "Builder: Header HTML 9" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1397 msgctxt "Builder: Header HTML 8" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1396 msgctxt "Builder: Header HTML 7" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1395 msgctxt "Builder: Header HTML 6" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1394 msgctxt "Builder: Header HTML 5" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1393 msgctxt "Builder: Header HTML 4" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1392 msgctxt "Builder: Header HTML 3" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1391 msgctxt "Builder: Header HTML 2" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1390 msgctxt "Builder: Header HTML 1" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1388 msgctxt "Builder: Footer Button 10 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1387 msgctxt "Builder: Footer Button 9 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1386 msgctxt "Builder: Footer Button 8 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1385 msgctxt "Builder: Footer Button 7 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1384 msgctxt "Builder: Footer Button 6 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1383 msgctxt "Builder: Footer Button 5 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1382 msgctxt "Builder: Footer Button 4 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1381 msgctxt "Builder: Footer Button 3 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1380 msgctxt "Builder: Footer Button 2 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1379 msgctxt "Builder: Footer Button 1 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1377 msgctxt "Builder: Header Button 10 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1376 msgctxt "Builder: Header Button 9 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1375 msgctxt "Builder: Header Button 8 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1374 msgctxt "Builder: Header Button 7 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1373 msgctxt "Builder: Header Button 6 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1372 msgctxt "Builder: Header Button 5 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1371 msgctxt "Builder: Header Button 4 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1370 msgctxt "Builder: Header Button 3 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1369 msgctxt "Builder: Header Button 2 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:1368 msgctxt "Builder: Header Button 1 Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:358 msgid "Count + Text" msgstr "Contador + Texto" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:355 msgid "Review Count" msgstr "Contador de valoraciones" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:3616 msgctxt "WooCommerce Single Product: Payments - Payment Title." msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:3510 msgctxt "WooCommerce Cart: Cart Button Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:702 msgid "<span class=\"count\">%1$s</span>" msgid_plural "<span class=\"count\">%1$s</span>" msgstr[0] "<span class=\"count\">%1$s</span>" msgstr[1] "<span class=\"count\">%1$s</span>" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:699 msgid " reviews" msgstr " valoraciones" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:698 msgid " review" msgstr " valoración" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:589 msgctxt "Header Builder: Cart Widget - Cart Label" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:412 msgctxt "WooCommerce Single Product: Shipping Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/compatibility/edd/edd-common-functions.php:331 msgctxt "EDD Product Archive: Variable Product Button Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/compatibility/edd/edd-common-functions.php:330 msgctxt "EDD Product Archive: Cart Button Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/builder/markup/class-astra-builder-footer.php:230 msgctxt "Footer Builder: Copyright Editor Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:460 msgctxt "Header Builder: Account Widget - Logged Out View Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:383 msgctxt "Header Builder: Account Widget - Logged In View Text" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:221 msgctxt "Primary Menu: Menu Label (Mobile Menu)" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/blog/blog.php:454 msgctxt "Search Page Title: Subheading - When Results Not Found" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: inc/blog/blog.php:453 msgctxt "Search Page Title: Subheading - When Results Found" msgid "%astra%" msgstr "%astra%" #: admin/includes/class-astra-menu.php:353 msgid "Configuring" msgstr "Configurando" #: admin/includes/class-astra-menu.php:826 msgid "Stripe Payments for WooCommerce." msgstr "Stripe Payments for WooCommerce." #: admin/includes/class-astra-menu.php:795 msgid "Connect your WordPress plugins, WooCommerce sites, apps, and websites for powerful automations." msgstr "Conecta tus plugins de WordPress, sitios de WooCommerce, aplicaciones y sitios web para realizar potentes automatizaciones." #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1715 msgid "List Item 3" msgstr "Elemento 3 de la lista" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1714 msgid "List Item 2" msgstr "Elemento 2 de la lista" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1713 msgid "List Item 1" msgstr "Elemento 1 de la lista" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1711 msgid "Unordered List" msgstr "Lista desordenada" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1705 msgid "The future will belongs to those who believe in the beauty of their dreams." msgstr "El futuro pertenecerá a aquellos que crean en la belleza de sus sueños." #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1703 msgid "Quote" msgstr "Cita" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1701 msgid "Explore different font families, sizes, weights, and styles to find the perfect combination that encapsulates the essence of your brand. With each adjustment, see how your message transforms, becoming a powerful reflection of your identity and vision." msgstr "Explora diferentes familias tipográficas, tamaños, pesos y estilos para encontrar la combinación perfecta que encapsule la esencia de tu marca. Con cada ajuste, verás cómo tu mensaje se transforma y se convierte en un poderoso reflejo de tu identidad y tu visión." #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1658 msgid "Here's how the body text will look like on your website. You can customize the typography to match your brand personality. Whether you aim for a modern and sleek appearance or a more traditional and elegant feel, the right typography sets the tone for your content." msgstr "Este es el aspecto que tendrá el cuerpo de texto en tu web. Puedes personalizar la tipografía para adaptarla a la personalidad de tu marca. Tanto si buscas un aspecto moderno y elegante como si prefieres una sensación más tradicional y elegante, la tipografía adecuada marca el tono de tu contenido." #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1583 msgid "Extra" msgstr "Extra" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1579 msgid "Subtle BG" msgstr "BG sutil" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1571 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1624 msgid "Secondary" msgstr "Secundario" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1555 msgid "Alt Brand" msgstr "Marca alternativa" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1551 msgid "Brand" msgstr "Marca" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1434 msgid "Style Guide" msgstr "Guía de estilo" #: inc/compatibility/surecart/class-astra-surecart.php:408 msgid "Title Area" msgstr "Área de título" #: inc/compatibility/surecart/class-astra-surecart.php:401 #: inc/compatibility/surecart/customizer/class-astra-customizer-register-surecart-section.php:60 msgid "Upsells" msgstr "Ventas dirigidas" #: inc/compatibility/surecart/class-astra-surecart.php:397 #: inc/compatibility/surecart/customizer/class-astra-customizer-register-surecart-section.php:53 msgid "Collections" msgstr "Colecciones" #: inc/compatibility/surecart/class-astra-surecart.php:392 msgid "Product" msgstr "Producto" #: admin/includes/class-astra-menu.php:811 msgid "Power-up block editor with advanced blocks for faster and effortlessly website creation." msgstr "Potente editor de bloques, con bloques avanzados para una creación web más rápida y sin esfuerzo." #: admin/includes/class-astra-menu.php:842 msgid "PayPal Payments For WooCommerce simplifies and secures PayPal transactions on your store." msgstr "PayPal Payments For WooCommerce simplifica y asegura las transacciones de PayPal en tu tienda." #: admin/includes/class-astra-menu.php:826 msgid "Stripe Payments for WooCommerce securely accepts credit cards, Apple Pay, and Google Pay." msgstr "Stripe Payments for WooCommerce acepta de manera segura tarjetas de crédito, Apple Pay y Google Pay." #: admin/includes/class-astra-menu.php:858 msgid "Capture emails at checkout and send follow-up emails to recover lost revenue." msgstr "Captura direcciones de correo electrónico al finalizar compra y envía correos de seguimiento para recuperar ingresos perdidos." #: admin/includes/class-astra-menu.php:874 msgid "Convert WooCommerce variation dropdown attributes into attractive swatches instantly." msgstr "Convierte al instante los atributos desplegables de variaciones de WooCommerce en atractivas muestras." #: admin/includes/class-astra-menu.php:778 msgid "Build high-converting E-Commerce stores with CartFlows, the ultimate checkout and funnel builder." msgstr "Crea tiendas de comercio electrónico de alta conversión con CartFlows, el maquetador de embudos y pagos." #: admin/includes/class-astra-menu.php:93 msgid "For " msgstr "Para " #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:224 msgid "This responsive cart click option will work for tablet and mobile in same way" msgstr "Esta opción de clic adaptable en el carrito funcionará para tablet y móvil de la misma manera" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:215 msgid "Responsive Cart Click Action" msgstr "Acción de clic adaptable en el carrito" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1542 msgid "Disable on Front Page?" msgstr "¿Desactivar en la página de inicio?" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/above-header.php:76 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/below-header.php:76 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/primary-header.php:93 msgid "It would not be effective if transparent header is enabled." msgstr "No será eficaz si la cabecera transparente está activada." #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5103 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5129 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1593 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:423 msgid "Logo SVG Icon Color" msgstr "Color del icono del logotipo SVG" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:280 msgid "Logo SVG Gap" msgstr "Logotipo SVG Gap" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:244 msgid "Logo SVG Icon" msgstr "Icono del logotipo SVG" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:242 msgid "When using Custom SVG code, do not include few attributes such as \"width\", \"height\", and \"fill\" in your custom svg code to utilize existing customizer controls." msgstr "Cuando utilices código SVG personalizado, no incluyas atributos como «width», «height», y «fill» en tu código svg personalizado para poder utilizar los controles existentes del personalizador." #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:213 msgid "Use Logo SVG Icon" msgstr "Utilizar el icono del logotipo SVG" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:428 msgid "Sign up" msgstr "Inscribirse" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:427 msgid "Log in" msgstr "Acceder" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:286 msgid "Header Presets" msgstr "Preajustes de la cabecera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6426 msgid "Travel" msgstr "Viaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6418 msgid "Science" msgstr "Ciencia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6414 msgid "Lifestyle" msgstr "Estilo de vida" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6410 msgid "Environment" msgstr "Entorno" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6406 msgid "Education" msgstr "Educación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6398 msgid "Communication" msgstr "Comunicación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6394 msgid "Business" msgstr "Negocio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6390 msgid "Brands" msgstr "Marcas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6380 msgid "Zhihu" msgstr "Zhihu" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6367 msgid "Z" msgstr "Z" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6323 msgid "Yoast" msgstr "Yoast" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6312 msgid "Yin Yang" msgstr "Yin yang" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6299 msgid "Yen Sign" msgstr "Símbolo del yen" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6269 msgid "Yarn" msgstr "Yarn" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6254 msgid "Yandex International" msgstr "Yandex International" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6239 msgid "Yandex" msgstr "Yandex" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6224 msgid "Yammer" msgstr "Yammer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6209 msgid "Yahoo Logo" msgstr "Logotipo de Yahoo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6194 msgid "Y Combinator" msgstr "Y Combinator" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6167 msgid "Xmarks Lines" msgstr "Líneas Xmarks" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6153 msgid "Xmark" msgstr "Xmark" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6111 msgid "Xbox" msgstr "Xbox" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6098 msgid "X Ray" msgstr "Rayos X" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6085 msgid "X" msgstr "X" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6071 msgid "Wrench" msgstr "Wrench" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6056 msgid "wpressr" msgstr "wpressr" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6041 msgid "WPForms" msgstr "WPForms" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6026 msgid "WPExplorer" msgstr "WPExplorer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6011 msgid "WPBeginner" msgstr "WPBeginner" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5998 msgid "Worm" msgstr "Gusano" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5983 msgid "Wordpress Simple" msgstr "WordPress simple" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5968 msgid "WordPress Logo" msgstr "Logotipo de WordPress" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5955 msgid "Won Sign" msgstr "Signo del won" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5940 msgid "Wolf Pack Battalion" msgstr "Wolf Pack Battalion" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5925 msgid "Wodu" msgstr "Wodu" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5909 msgid "Wizards of the Coast" msgstr "Wizards of the Coast" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5894 msgid "Wix" msgstr "Wix" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5879 msgid "wirsindhandwerk" msgstr "wirsindhandwerk" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5865 msgid "Wine Glass Empty" msgstr "Copa de vino vacía" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5851 msgid "Wine Glass" msgstr "Copa de vino" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5838 msgid "Wine Bottle" msgstr "Botella de vino" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5823 msgid "Windows" msgstr "Windows" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5810 msgid "Window Restore" msgstr "Restaurar la ventana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5792 msgid "Window Minimize" msgstr "Minimizar la ventana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5774 msgid "Window Maximize" msgstr "Maximizar la ventana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5755 msgid "Wind" msgstr "Viento" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5740 msgid "Wikipedia W" msgstr "Wikipedia W" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5726 msgid "Wifi" msgstr "Wifi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5711 msgid "WHMCS" msgstr "WHMCS" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5698 msgid "Whiskey Glass" msgstr "Vaso de whisky" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5683 msgid "Wheelchair Move" msgstr "Desplazamiento en silla de ruedas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5668 msgid "Wheelchair" msgstr "Silla de ruedas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5654 msgid "Wheat Awn Circle Exclamation" msgstr "Espiga de trigo con exclamación en círculo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5641 msgid "Wheat Awn" msgstr "Toldo de trigo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5615 msgid "What's App" msgstr "What's App" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5600 msgid "Weixin (WeChat)" msgstr "Weixin (WeChat)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5587 msgid "Weight Scale" msgstr "Báscula de peso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5574 msgid "Weight Hanging" msgstr "Peso colgante" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5559 msgid "Weibo" msgstr "Weibo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5544 msgid "Weebly" msgstr "Weebly" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5529 msgid "Waze" msgstr "Waze" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5516 msgid "Wave Square" msgstr "Onda cuadrada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5503 msgid "Water Ladder" msgstr "Escalera de piscina" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5488 msgid "Water" msgstr "Agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5473 msgid "Watchman Monitoring" msgstr "Watchman Monitoring" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5460 msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5447 msgid "Wand Sparkles" msgstr "Varita chispas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5434 msgid "Wand Magic Sparkles" msgstr "Varita magia chispas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5421 msgid "Wand Magic" msgstr "Varita magia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5408 msgid "Wallet" msgstr "Monedero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5394 msgid "Walkie Talkie" msgstr "Walkie Talkie" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5381 msgid "W" msgstr "W" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5366 msgid "Vue.js" msgstr "Vue.js" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5353 msgid "Vr Cardboard" msgstr "VR Cardboard" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5338 msgid "Volume Xmark" msgstr "Volumen marcaX" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5323 msgid "Volume Off" msgstr "Volumen apagado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5308 msgid "Volume Low" msgstr "Volumen bajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5293 msgid "Volume High" msgstr "Volumen alto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5280 msgid "Volleyball" msgstr "Voleibol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5267 msgid "Volcano" msgstr "Volcán" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5254 msgid "Voicemail" msgstr "Mensaje de voz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5239 msgid "VNV" msgstr "VNV" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5211 msgid "Viruses" msgstr "Virus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5198 msgid "Virus Slash" msgstr "Virus tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5185 msgid "Virus Covid Slash" msgstr "Virus covid tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5172 msgid "Virus Covid" msgstr "Virus covid" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5159 msgid "Virus" msgstr "Virus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5144 msgid "Vine" msgstr "Vine" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5090 msgid "Vihara" msgstr "Vihara" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5077 msgid "Video Slash" msgstr "Video tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5048 msgid "Viber" msgstr "Viber" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5035 msgid "Vials" msgstr "Viales" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5022 msgid "Vial Virus" msgstr "Vial de virus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5009 msgid "Vial Circle Check" msgstr "Vial círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4996 msgid "Vial" msgstr "Vial" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4970 msgid "Viadeo" msgstr "Viadeo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4955 msgid "Viacoin" msgstr "Viacoin" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4941 msgid "Vest Patches" msgstr "Chaleco parches" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4927 msgid "Vest" msgstr "Chaleco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4916 msgid "Venus Mars" msgstr "Venus marte" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4905 msgid "Venus Double" msgstr "Venus doble" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4894 msgid "Venus" msgstr "Venus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4881 msgid "Vector Square" msgstr "Vector cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4867 msgid "Vault" msgstr "Bóveda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4853 msgid "Van Shuttle" msgstr "Furgoneta lanzadera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4838 msgid "Vaadin" msgstr "Vaadin" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4825 msgid "V" msgstr "V" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4811 msgid "Utensils" msgstr "Utensilios" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4800 msgid "us-Sunnah Foundation" msgstr "Fundación us-Sunnah" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4789 msgid "United States Postal Service" msgstr "United States Postal Service" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4778 msgid "Users Viewfinder" msgstr "Usuarios visor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4767 msgid "Users Slash" msgstr "Usuarios tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4756 msgid "Users Rectangle" msgstr "Usuarios rectángulo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4745 msgid "Users Rays" msgstr "Usuarios rayos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4734 msgid "Users Line" msgstr "Usuarios línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4723 msgid "Users Gear" msgstr "Usuarios engranaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4712 msgid "Users Between Lines" msgstr "Usuarios entre líneas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4699 msgid "Users" msgstr "Usuarios" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4688 msgid "User Xmark" msgstr "Usuario Xmark" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4675 msgid "User Tie" msgstr "Usuario corbata" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4664 msgid "User Tag" msgstr "Usuario etiqueta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4653 msgid "User Slash" msgstr "Usuario tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4640 msgid "User Shield" msgstr "Usuario escudo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4627 msgid "User Secret" msgstr "Usuario secreto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4614 msgid "User Plus" msgstr "Usuario plus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4603 msgid "User Pen" msgstr "Usuario estilográfica" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4590 msgid "User Nurse" msgstr "Usuario enfermera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4579 msgid "User Ninja" msgstr "Usuario ninja" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4568 msgid "User Minus" msgstr "Usuario menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4555 msgid "User Lock" msgstr "Usuario candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4544 msgid "User Large Slash" msgstr "Usuario grande tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4533 msgid "User Large" msgstr "Usuario grande" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4522 msgid "User Injured" msgstr "Usuario herido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4509 msgid "User Group" msgstr "Usuario grupo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4496 msgid "User Graduate" msgstr "Usuario graduado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4485 msgid "User Gear" msgstr "Usuario engranaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4472 msgid "User Doctor" msgstr "Usuario doctor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4461 msgid "User Clock" msgstr "Usuario reloj" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4450 msgid "User Check" msgstr "Usuario check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4437 msgid "User Astronaut" msgstr "Usuario astronauta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4424 msgid "User" msgstr "Usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4404 msgid "USB" msgstr "USB" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4389 msgid "UPS" msgstr "UPS" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4376 msgid "Upload" msgstr "Subir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4365 msgid "Up Right From Square" msgstr "Arriba derecha desde cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4351 msgid "Up Right And Down Left From Center" msgstr "Ariba derecha y abajo izquierda desde centro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4340 msgid "Up Long" msgstr "Arriba largo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4329 msgid "Up Down Left Right" msgstr "Arriba abajo izquierda derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4318 msgid "Up Down" msgstr "Arriba abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4303 msgid "Untappd" msgstr "Untappd" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4286 msgid "Unsplash" msgstr "Unsplash" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4273 msgid "Unlock Keyhole" msgstr "Desbloquear cerradura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4247 msgid "Universal Access" msgstr "Universal Access" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4232 msgid "Unity 3D" msgstr "Unity 3D" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4217 msgid "Uniregistry" msgstr "Uniregistry" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4191 msgid "Uncharted Software" msgstr "Uncharted Software" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4178 msgid "Umbrella Beach" msgstr "Sombrilla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4164 msgid "Umbrella" msgstr "Paraguas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4149 msgid "Umbraco" msgstr "Umbraco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4134 msgid "UIkit" msgstr "UIkit" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4119 msgid "Ubuntu" msgstr "Ubuntu" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4104 msgid "Uber" msgstr "Uber" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4091 msgid "U" msgstr "U" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4076 msgid "Typo3" msgstr "Typo3" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4019 msgid "Twitch" msgstr "Twitch" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4003 msgid "Tv" msgstr "Tv" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3992 msgid "Turn Up" msgstr "Subir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3981 msgid "Turn Down" msgstr "Bajar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3968 msgid "Turkish Lira Sign" msgstr "Signo de lira turca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3927 msgid "Tty" msgstr "Tty" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3914 msgid "Truck Ramp Box" msgstr "Camión rampa caja" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3900 msgid "Truck Plane" msgstr "Camión avión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3886 msgid "Truck Pickup" msgstr "Camión recoger" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3873 msgid "Truck Moving" msgstr "Camión movimiento" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3859 msgid "Truck Monster" msgstr "Camión mostruo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3844 msgid "Truck Medical" msgstr "Camión médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3830 msgid "Truck Front" msgstr "Camión frente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3816 msgid "Truck Field Un" msgstr "Camión campo UN" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3802 msgid "Truck Field" msgstr "Camión campo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3788 msgid "Truck Fast" msgstr "Camión rápido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3775 msgid "Truck Droplet" msgstr "Camión gota" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3761 msgid "Truck Arrow Right" msgstr "Camión flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3746 msgid "Truck" msgstr "Camión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3733 msgid "Trowel Bricks" msgstr "Llana ladrillos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3720 msgid "Trowel" msgstr "Llana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3706 msgid "Trophy" msgstr "Trofeo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3695 msgid "Triangle Exclamation" msgstr "Triángulo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3678 msgid "Trello" msgstr "Trello" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3664 msgid "Tree City" msgstr "Árbol ciudad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3649 msgid "Tree" msgstr "Árbol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3636 msgid "Trash Can Arrow Up" msgstr "Papelera flecha arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3623 msgid "Trash Can" msgstr "Papelera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3605 msgid "Trash Arrow Up" msgstr "Basura flecha arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3592 msgid "Trash" msgstr "Basura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3581 msgid "Transgender" msgstr "Transgénero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3568 msgid "Train Tram" msgstr "Tren tranvía" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3554 msgid "Train Subway" msgstr "Tren metro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3540 msgid "Train" msgstr "Tren" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3525 msgid "Trailer" msgstr "Trailer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3512 msgid "Traffic Light" msgstr "Semáforo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3496 msgid "Trademark" msgstr "Marca registrada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3481 msgid "Trade Federation" msgstr "Federación de Comercio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3468 msgid "Tractor" msgstr "Tractor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3454 msgid "Tower Observation" msgstr "Torre de observación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3439 msgid "Tower Cell" msgstr "Torre celular" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3424 msgid "Tower Broadcast" msgstr "Torre difusión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3411 msgid "Tornado" msgstr "Tornado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3398 msgid "Torii Gate" msgstr "Puerta Torii" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3385 msgid "Tooth" msgstr "Diente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3372 msgid "Toolbox" msgstr "Herrramientas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3359 msgid "Toilets Portable" msgstr "Aseos portátiles" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3346 msgid "Toilet Portable" msgstr "Aseo portátil" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3333 msgid "Toilet Paper Slash" msgstr "Papel higiénico tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3319 msgid "Toilet Paper" msgstr "Papel higiénico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3305 msgid "Toilet" msgstr "Aseo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3294 msgid "Toggle On" msgstr "Activar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3283 msgid "Toggle Off" msgstr "Desactivar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3270 msgid "Timeline" msgstr "Cronología" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3241 msgid "Ticket Simple" msgstr "Ticket sencillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3227 msgid "Ticket" msgstr "Ticket" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3211 msgid "Thumbtack" msgstr "Chincheta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3197 msgid "Thumbs Up" msgstr "Pulgar arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3178 msgid "Thumbs Down" msgstr "Pulgar abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3158 msgid "Think Peaks" msgstr "Think Peaks" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3145 msgid "Thermometer" msgstr "Termómetro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3130 msgid "ThemeIsle" msgstr "ThemeIsle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3115 msgid "Themeco" msgstr "Themeco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3100 msgid "The Red Yeti" msgstr "The Red Yeti" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3089 msgid "Text Width" msgstr "Ancho del texto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3078 msgid "Text Slash" msgstr "Texto tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3067 msgid "Text Height" msgstr "Altura del texto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3054 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3040 msgid "Tents" msgstr "Tiendas de campaña" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3026 msgid "Tent Arrows Down" msgstr "Tienda flechas abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3012 msgid "Tent Arrow Turn Left" msgstr "Tienda flecha girar izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2998 msgid "Tent Arrow Left Right" msgstr "Tienda flecha girar derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2984 msgid "Tent Arrow Down To Line" msgstr "Tienda flecha bajar a línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2970 msgid "Tent" msgstr "Tienda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2957 msgid "Tenge Sign" msgstr "Signo Tenge" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2940 msgid "Tencent Weibo" msgstr "Tencent Weibo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2927 msgid "Temperature Three Quarters" msgstr "Temperatura tres cuartos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2914 msgid "Temperature Quarter" msgstr "Temperatura cuarto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2900 msgid "Temperature Low" msgstr "Temperatura baja" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2886 msgid "Temperature High" msgstr "Temperatura alta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2873 msgid "Temperature Half" msgstr "Temperatura mitad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2860 msgid "Temperature Full" msgstr "Temperatura lleno" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2847 msgid "Temperature Empty" msgstr "Temperatura vacío" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2833 msgid "Temperature Arrow Up" msgstr "Temperatura flecha arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2819 msgid "Temperature Arrow Down" msgstr "Temperatura flecha abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2791 msgid "Teeth Open" msgstr "Dientes abiertos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2778 msgid "Teeth" msgstr "Dientes" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2763 msgid "TeamSpeak" msgstr "TeamSpeak" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2749 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2735 msgid "Tarp Droplet" msgstr "Lona gota" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2721 msgid "Tarp" msgstr "Lona" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2708 msgid "Tape" msgstr "Cinta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2665 msgid "Tachograph Digital" msgstr "Tacógrafo digital" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2652 msgid "Tablets" msgstr "Tabletas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2639 msgid "Tablet Screen Button" msgstr "Tableta pantalla botón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2626 msgid "Tablet Button" msgstr "Tableta botón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2613 msgid "Tablet" msgstr "Tableta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2600 msgid "Table Tennis Paddle Ball" msgstr "Tenis de mesa pala pelota" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2589 msgid "Table List" msgstr "Tabla lista" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2576 msgid "Table Columns" msgstr "Tabla columnas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2565 msgid "Table Cells Large" msgstr "Tabla celdas grande" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2554 msgid "Table Cells" msgstr "Tabla celdas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2541 msgid "Table" msgstr "Tabla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2528 msgid "T" msgstr "T" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2515 msgid "Syringe" msgstr "Jeringuilla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2502 msgid "Synagogue" msgstr "Sinagoga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2487 msgid "Symfony" msgstr "Symfony" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2472 msgid "Swift" msgstr "Swift" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2459 msgid "Swatchbook" msgstr "Swatchbook" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2444 msgid "Suse" msgstr "Suse" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2429 msgid "Supple" msgstr "Supple" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2416 msgid "Superscript" msgstr "Superíndice" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2401 msgid "Superpowers" msgstr "Superpowers" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2388 msgid "Sun Plant Wilt" msgstr "Sol planta mustia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2374 msgid "Sun" msgstr "Sol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2356 msgid "Suitcase Rolling" msgstr "Maleta rodando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2342 msgid "Suitcase Medical" msgstr "Maleta médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2329 msgid "Suitcase" msgstr "Maleta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2316 msgid "Subscript" msgstr "Subíndice" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2301 msgid "StumbleUpon Circle" msgstr "StumbleUpon círculo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2286 msgid "StumbleUpon Logo" msgstr "Logo de StumbleUpon" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2271 msgid "Studio Vinari" msgstr "Studio Vinari" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2258 msgid "Stroopwafel" msgstr "Stroopwafel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2238 msgid "Stripe S" msgstr "Stripe S" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2218 msgid "Stripe" msgstr "Stripe" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2207 msgid "Strikethrough" msgstr "Tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2194 msgid "Street View" msgstr "Street View" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2179 msgid "Strava" msgstr "Strava" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2166 msgid "Store Slash" msgstr "Tienda tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2152 msgid "Store" msgstr "Tienda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2139 msgid "Stopwatch 20" msgstr "Cronómetro 20" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2128 msgid "Stopwatch" msgstr "Cronómetro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2114 msgid "Stop" msgstr "Stop" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2099 msgid "Sticker Mule" msgstr "Sticker Mule" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2086 msgid "Stethoscope" msgstr "Estetoscopio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2073 msgid "Sterling Sign" msgstr "Símbolo esterlina" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2057 msgid "Steam Symbol" msgstr "Steam símbolo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2030 msgid "Steam" msgstr "Steam" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2015 msgid "StayLinked" msgstr "StayLinked" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2002 msgid "Star Of Life" msgstr "Estrella de la vida" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1991 msgid "Star Of David" msgstr "Estrella de David" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1980 msgid "Star Half Stroke" msgstr "Estrella mitad tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1964 msgid "Star Half" msgstr "Estrella mitad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1948 msgid "Star And Crescent" msgstr "Estrella y creciente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1933 msgid "Star" msgstr "Estrella" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1914 msgid "Stamp" msgstr "Sello" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1900 msgid "Stairs" msgstr "Escaleras" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1874 msgid "Stackpath" msgstr "Stackpath" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1859 msgid "Stack Overflow" msgstr "Stack Overflow" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1844 msgid "Stack Exchange" msgstr "Stack Exchange" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1829 msgid "Squarespace" msgstr "Squarespace" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1816 msgid "Square Xmark" msgstr "Cuadrado equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1803 msgid "Square Virus" msgstr "Cuadrado virus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1792 msgid "Square Up Right" msgstr "Cuadrado arriba derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1776 msgid "Square Share Nodes" msgstr "Cuadrado compartir nodos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1763 msgid "Square Rss" msgstr "Cuadrado RSS" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1750 msgid "Square Root Variable" msgstr "Raíz cuadrada variable" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1736 msgid "Square Poll Vertical" msgstr "Cuadrado encuesta vertical" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1722 msgid "Square Poll Horizontal" msgstr "Cuadrado encuesta horizontal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1708 msgid "Square Plus" msgstr "Cuadrado más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1688 msgid "Square Phone Flip" msgstr "Cuadrado teléfono girado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1673 msgid "Square Phone" msgstr "Cuadrado teléfono" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1660 msgid "Square Person Confined" msgstr "Cuadrado persona confinada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1645 msgid "Square Pen" msgstr "Cuadrado bolígrafo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1632 msgid "Square Parking" msgstr "Cuadrado aparcamiento" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1619 msgid "Square Nfi" msgstr "Cuadrado nfi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1606 msgid "Square Minus" msgstr "Cuadrado menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1586 msgid "Square H" msgstr "Cuadrado H" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1573 msgid "Square Full" msgstr "Cuadrado completo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1553 msgid "Font Awesome in Square with Stroke Outline" msgstr "Font Awesome en cuadrado con borde tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1538 msgid "Font Awesome in Square" msgstr "Font Awesome en cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1524 msgid "Square Envelope" msgstr "Cuadrado sobre" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1511 msgid "Square Check" msgstr "Cuadrado check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1495 msgid "Square Caret Up" msgstr "Cuadrado galón arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1479 msgid "Square Caret Right" msgstr "Cuadrado galón derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1463 msgid "Square Caret Left" msgstr "Cuadrado galón izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1447 msgid "Square Caret Down" msgstr "Cuadrado galón abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1431 msgid "Square Arrow Up Right" msgstr "Cuadrado flecha arriba derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1418 msgid "Square" msgstr "Cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1399 msgid "Spray Can Sparkles" msgstr "Spray de pintura chispas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1386 msgid "Spray Can" msgstr "Spray de pintura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1370 msgid "Spotify" msgstr "Spotify" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1356 msgid "Spoon" msgstr "Cuchara" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1343 msgid "Splotch" msgstr "Mancha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1332 msgid "Spinner" msgstr "Icono de carga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1319 msgid "Spider" msgstr "Araña" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1308 msgid "Spell Check" msgstr "Corrector ortográfico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1293 msgid "Speaker Deck" msgstr "Speaker Deck" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1278 msgid "Speakap" msgstr "Speakap" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1267 msgid "Spaghetti Monster Flying" msgstr "Monstruo spaghetti volador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1253 msgid "Spa" msgstr "Spa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1238 msgid "Sourcetree" msgstr "Sourcetree" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1222 msgid "SoundCloud" msgstr "SoundCloud" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1211 msgid "Sort Up" msgstr "Ordenar arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1200 msgid "Sort Down" msgstr "Ordenar abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1189 msgid "Sort" msgstr "Ordenar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1176 msgid "Solar Panel" msgstr "Panel solar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1162 msgid "Socks" msgstr "Calcetines" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1149 msgid "Soap" msgstr "Jabón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1136 msgid "Snowplow" msgstr "Quitanieves" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1122 msgid "Snowman" msgstr "Muñeco de nieve" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1107 msgid "Snowflake" msgstr "Copo de nieve" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1076 msgid "Snapchat" msgstr "Snapchat" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1062 msgid "Smoking" msgstr "Fumar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1049 msgid "Smog" msgstr "Smog" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1034 msgid "Slideshare" msgstr "Slideshare" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1018 msgid "Sliders" msgstr "Deslizadores" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1004 msgid "Sleigh" msgstr "Trineo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:993 msgid "Slash" msgstr "Barra oblicua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:978 msgid "Slack Logo" msgstr "Logo de Slack" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:963 msgid "Skype" msgstr "Skype" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:948 msgid "skyatlas" msgstr "skyatlas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:934 msgid "Skull Crossbones" msgstr "Calavera tibias" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:921 msgid "Skull" msgstr "Calavera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:906 msgid "Sketch" msgstr "Sketch" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:891 msgid "Sitrox" msgstr "Sitrox" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:876 msgid "Sith" msgstr "Sith" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:862 msgid "Sitemap" msgstr "Mapa del sitio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:847 msgid "SISTRIX" msgstr "SISTRIX" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:834 msgid "Sink" msgstr "Fregadero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:819 msgid "SimplyBuilt" msgstr "SimplyBuilt" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:806 msgid "Sim Card" msgstr "Tarjeta Sim" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:791 msgid "Signs Post" msgstr "Poste con flechas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:776 msgid "Signature" msgstr "Firma" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:762 msgid "Signal" msgstr "Señal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:749 msgid "Sign Hanging" msgstr "Cartel colgado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:735 msgid "Shuttle Space" msgstr "Lanzadera espacial" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:721 msgid "Shuffle" msgstr "Aleatorio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:706 msgid "Shrimp" msgstr "Gamba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:692 msgid "Shower" msgstr "Ducha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:677 msgid "Shopware" msgstr "Shopware" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:662 msgid "Shopify" msgstr "Shopify" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:649 msgid "Shop Slash" msgstr "Tienda tachada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:635 msgid "Shop Lock" msgstr "Tienda candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:607 msgid "Shoe Prints" msgstr "Huellas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:592 msgid "Shirts in Bulk" msgstr "Shirts in Bulk" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:579 msgid "Shirt" msgstr "Camisa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:566 msgid "Ship" msgstr "Barco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:553 msgid "Shield Virus" msgstr "Escudo virus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:540 msgid "Shield Heart" msgstr "Escudo corazón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:526 msgid "Shield Halved" msgstr "Escudo mitad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:512 msgid "Shield Dog" msgstr "Escudo perro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:498 msgid "Shield Cat" msgstr "Escudo gato" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:484 msgid "Shield" msgstr "Escudo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:471 msgid "Shekel Sign" msgstr "Signo del shekel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:457 msgid "Sheet Plastic" msgstr "Chapa de plástico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:441 msgid "Share Nodes" msgstr "Compartir nodos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:428 msgid "Share From Square" msgstr "Compartir desde cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:410 msgid "Share" msgstr "Compartir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:396 msgid "Shapes" msgstr "Formas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:381 msgid "Servicestack" msgstr "Servicestack" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:368 msgid "Server" msgstr "Servidor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:353 msgid "Sellsy" msgstr "Sellsy" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:338 msgid "Sellcast" msgstr "Sellcast" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:322 msgid "Seedling" msgstr "Brote" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:311 msgid "Section" msgstr "Sección" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:296 msgid "Searchengin" msgstr "Searchengin" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:283 msgid "Sd Card" msgstr "Tarjeta SD" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:272 msgid "Scroll Torah" msgstr "Pergamino Torá" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:244 msgid "Scribd" msgstr "Scribd" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:231 msgid "Screwdriver Wrench" msgstr "Destornillador llave inglesa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:218 msgid "Screwdriver" msgstr "Destornillador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:203 msgid "Screenpal" msgstr "Screenpal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:189 msgid "Scissors" msgstr "Tijeras" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:175 msgid "School Lock" msgstr "Colegio candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:161 msgid "School Flag" msgstr "Colegio bandera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:147 msgid "School Circle Xmark" msgstr "Colegio círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:133 msgid "School Circle Exclamation" msgstr "Colegio círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:119 msgid "School Circle Check" msgstr "Colegio cículo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:105 msgid "School" msgstr "Colegio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:90 msgid "SCHLIX" msgstr "SCHLIX" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:76 msgid "Scale Unbalanced Flip" msgstr "Balanza desequilibrada volteada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:62 msgid "Scale Unbalanced" msgstr "Balanza desequilibrada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:48 msgid "Scale Balanced" msgstr "Balanza equilibrada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:34 msgid "Satellite Dish" msgstr "Antena parabólica" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:21 msgid "Satellite" msgstr "Satélite" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6402 msgid "Sass" msgstr "Sass" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6387 msgid "Salesforce" msgstr "Salesforce" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6373 msgid "Sailboat" msgstr "Velero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6358 msgid "Safari" msgstr "Safari" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6345 msgid "Sack Xmark" msgstr "Saco equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6332 msgid "Sack Dollar" msgstr "Saco dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6319 msgid "S" msgstr "S" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6304 msgid "Rust" msgstr "Rust" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6291 msgid "Rupiah Sign" msgstr "Signo de rupia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6278 msgid "Rupee Sign" msgstr "Signo de rupia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6264 msgid "Ruler Vertical" msgstr "Regla vertical" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6250 msgid "Ruler Horizontal" msgstr "Regla horizontal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6236 msgid "Ruler Combined" msgstr "Regla combinada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6223 msgid "Ruler" msgstr "Regla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6210 msgid "Rug" msgstr "Alfombra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6197 msgid "Ruble Sign" msgstr "Símbolo de rublo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6182 msgid "Rss" msgstr "Rss" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6168 msgid "Route" msgstr "Ruta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6154 msgid "Rotate Right" msgstr "Rotar a la derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6140 msgid "Rotate Left" msgstr "Girar a la izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6125 msgid "Rotate" msgstr "Rotar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6110 msgid "Rockrms" msgstr "Rockrms" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6095 msgid "Rocket.Chat" msgstr "Rocket.Chat" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6081 msgid "Rocket" msgstr "Cohete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6067 msgid "Robot" msgstr "Robot" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6053 msgid "Road Spikes" msgstr "Púas de carretera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6040 msgid "Road Lock" msgstr "Carretera candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6027 msgid "Road Circle Xmark" msgstr "Carretera círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6014 msgid "Road Circle Exclamation" msgstr "Carretera círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:6001 msgid "Road Circle Check" msgstr "Carretera círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5988 msgid "Road Bridge" msgstr "Carretera puente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5974 msgid "Road Barrier" msgstr "Carretera barrera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5960 msgid "Road" msgstr "Carretera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5947 msgid "Ring" msgstr "Anillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5936 msgid "Right To Bracket" msgstr "Derecha a corchete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5925 msgid "Right Long" msgstr "Derecha largo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5914 msgid "Right Left" msgstr "Derecha izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5903 msgid "Right From Bracket" msgstr "Derecha desde corchete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5890 msgid "Ribbon" msgstr "Cinta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5875 msgid "Rev.io" msgstr "Rev.io" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5862 msgid "Retweet" msgstr "Retuit" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5849 msgid "Restroom" msgstr "Baño público" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5834 msgid "Resolving" msgstr "Resolving" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5819 msgid "Researchgate" msgstr "Researchgate" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5808 msgid "Republican" msgstr "Republicano" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5793 msgid "replyd" msgstr "replyd" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5782 msgid "Reply All" msgstr "Responder a todo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5742 msgid "Renren" msgstr "Renren" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5729 msgid "Registered" msgstr "Registrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5709 msgid "Redhat" msgstr "Redhat" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5681 msgid "reddit Alien" msgstr "Alien de reddit" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5666 msgid "reddit Logo" msgstr "Logo de reddit" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5651 msgid "red river" msgstr "red river" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5638 msgid "Recycle" msgstr "Reciclar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5625 msgid "Rectangle Xmark" msgstr "Rectángulo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5609 msgid "Rectangle List" msgstr "Rectángulo lista" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5591 msgid "Rectangle Ad" msgstr "Rectángulo anuncio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5578 msgid "Record Vinyl" msgstr "Disco vinilo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5563 msgid "Receipt" msgstr "Recibo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5548 msgid "Rebel Alliance" msgstr "Alianza rebelde" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5533 msgid "ReadMe" msgstr "ReadMe" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5516 msgid "ReactEurope" msgstr "ReactEurope" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5505 msgid "React" msgstr "React" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5490 msgid "Ravelry" msgstr "Ravelry" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5479 msgid "Raspberry Pi" msgstr "Raspberry Pi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5465 msgid "Ranking Star" msgstr "Estrella de clasificación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5452 msgid "Rainbow" msgstr "Arcoiris" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5439 msgid "Radio" msgstr "Radio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5425 msgid "Radiation" msgstr "Radiación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5410 msgid "R Project" msgstr "R Project" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5397 msgid "R" msgstr "R" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5384 msgid "Quote Right" msgstr "Cita derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5371 msgid "Quote Left" msgstr "Cita izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5356 msgid "Quora" msgstr "Quora" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5341 msgid "QuinScape" msgstr "QuinScape" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5328 msgid "Question" msgstr "Pregunta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5315 msgid "Qrcode" msgstr "Código QR" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5300 msgid "QQ" msgstr "QQ" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5287 msgid "Q" msgstr "Q" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5272 msgid "Python" msgstr "Python" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5258 msgid "Puzzle Piece" msgstr "Pieza de puzzle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5243 msgid "Pushed" msgstr "Pushed" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5230 msgid "Pump Soap" msgstr "Bomba de jabón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5217 msgid "Pump Medical" msgstr "Bomba médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5202 msgid "Product Hunt" msgstr "Product Hunt" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5187 msgid "Print" msgstr "Imprimir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5174 msgid "Prescription Bottle Medical" msgstr "Botella de prescripción médica" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5161 msgid "Prescription Bottle" msgstr "Botella de prescripción" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5148 msgid "Prescription" msgstr "Prescripción" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5135 msgid "Power Off" msgstr "Apagado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5122 msgid "Poop" msgstr "Caca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5109 msgid "Poo Storm" msgstr "Tormenta de caca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5096 msgid "Poo" msgstr "Caca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5083 msgid "Podcast" msgstr "Podcast" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5068 msgid "Plus Minus" msgstr "Más menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5052 msgid "Plus" msgstr "Más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5039 msgid "Plug Circle Xmark" msgstr "Enchufe círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5026 msgid "Plug Circle Plus" msgstr "Enchufe círculo más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5013 msgid "Plug Circle Minus" msgstr "Enchufe círculo menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5000 msgid "Plug Circle Exclamation" msgstr "Enchufe círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4987 msgid "Plug Circle Check" msgstr "Enchufe círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4974 msgid "Plug Circle Bolt" msgstr "Enchufe círculo rayo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4959 msgid "Plug" msgstr "Enchufe" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4943 msgid "PlayStation" msgstr "PlayStation" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4928 msgid "Play" msgstr "Play" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4915 msgid "Plate Wheat" msgstr "Plato trigo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4902 msgid "Plant Wilt" msgstr "Planta marchita" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4889 msgid "Plane Up" msgstr "Avión arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4876 msgid "Plane Slash" msgstr "Avión tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4862 msgid "Plane Lock" msgstr "Avión candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4849 msgid "Plane Departure" msgstr "Avión despegue" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4835 msgid "Plane Circle Xmark" msgstr "Avión círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4821 msgid "Plane Circle Exclamation" msgstr "Avión círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4807 msgid "Plane Circle Check" msgstr "Avión círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4794 msgid "Plane Arrival" msgstr "Avión llegada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4781 msgid "Plane" msgstr "Avión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4768 msgid "Place Of Worship" msgstr "Lugar de culto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4755 msgid "Pizza Slice" msgstr "Porción de pizza" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4740 msgid "Pix" msgstr "Pix" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4714 msgid "Pinterest P" msgstr "Pinterest P" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4686 msgid "Pills" msgstr "Píldoras" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4673 msgid "Piggy Bank" msgstr "Hucha de cerdito" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4645 msgid "Pied Piper PP Logo (Old)" msgstr "Logo PP Pied Piper PP (viejo)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4628 msgid "Pied Piper Hat (Old)" msgstr "Pied Piper sombrero (viejo)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4611 msgid "Alternate Pied Piper Logo (Old)" msgstr "Logo alternativo Pied Piper (viejo)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4594 msgid "Pied Piper Logo" msgstr "Logo Pied Piper" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4579 msgid "PHP" msgstr "PHP" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4564 msgid "Photo Film" msgstr "Película fotográfica" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4547 msgid "Phone Volume" msgstr "Teléfono volumen" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4533 msgid "Phone Slash" msgstr "Teléfono tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4518 msgid "Phone Flip" msgstr "Teléfono volteado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4503 msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4488 msgid "Phoenix Squadron" msgstr "Phoenix Squadron" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4473 msgid "Phoenix Framework" msgstr "Phoenix Framework" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4458 msgid "Phabricator" msgstr "Phabricator" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4445 msgid "Peso Sign" msgstr "Signo de peso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4432 msgid "Peseta Sign" msgstr "Signo de peseta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4418 msgid "Person Walking With Cane" msgstr "Persona caminando con bastón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4405 msgid "Person Walking Luggage" msgstr "Persona caminando con equipaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4392 msgid "Person Walking Dashed Line Arrow Right" msgstr "Persona caminando línea discontinua flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4379 msgid "Person Walking Arrow Right" msgstr "Persona caminando flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4366 msgid "Person Walking Arrow Loop Left" msgstr "Persona caminando flecha bucle izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4353 msgid "Person Walking" msgstr "Persona caminando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4340 msgid "Person Through Window" msgstr "Persona a través de la ventana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4326 msgid "Person Swimming" msgstr "Persona nadando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4313 msgid "Person Snowboarding" msgstr "Persona snowboard" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4300 msgid "Person Skiing Nordic" msgstr "Persona esquí nórdico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4287 msgid "Person Skiing" msgstr "Persona esquiando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4274 msgid "Person Skating" msgstr "Persona patinando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4260 msgid "Person Shelter" msgstr "Persona refugio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4247 msgid "Person Running" msgstr "Persona corriendo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4233 msgid "Person Rifle" msgstr "Persona rifle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4220 msgid "Person Rays" msgstr "Persona rayos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4209 msgid "Person Pregnant" msgstr "Persona embarazada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4198 msgid "Person Praying" msgstr "Persona rezando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4185 msgid "Person Military To Person" msgstr "Persona militar hacia persona" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4172 msgid "Person Military Rifle" msgstr "Persona militar rifle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4159 msgid "Person Military Pointing" msgstr "Persona militar apuntando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4145 msgid "Person Hiking" msgstr "Persona senderismo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4132 msgid "Person Harassing" msgstr "Persona que acosa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4119 msgid "Person Half Dress" msgstr "Persona medio vestido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4106 msgid "Person Falling Burst" msgstr "Persona que cae ráfaga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4095 msgid "Person Falling" msgstr "Persona que cae" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4082 msgid "Person Drowning" msgstr "Persona ahogándose" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4069 msgid "Person Dress Burst" msgstr "Persona vestido ráfaga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4058 msgid "Person Dress" msgstr "Persona vestido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4045 msgid "Person Dots From Line" msgstr "Persona puntos desde línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4032 msgid "Person Digging" msgstr "Persona cavando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4021 msgid "Person Circle Xmark" msgstr "Persona círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4010 msgid "Person Circle Question" msgstr "Persona círculo pregunta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3999 msgid "Person Circle Plus" msgstr "Persona círculo más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3988 msgid "Person Circle Minus" msgstr "Persona círculo menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3977 msgid "Person Circle Exclamation" msgstr "Persona círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3966 msgid "Person Circle Check" msgstr "Persona círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3952 msgid "Person Chalkboard" msgstr "Persona pizarra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3938 msgid "Person Cane" msgstr "Persona bastón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3925 msgid "Person Burst" msgstr "Persona ráfaga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3911 msgid "Person Breastfeeding" msgstr "Persona lactancia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3898 msgid "Person Booth" msgstr "Persona cabina" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3884 msgid "Person Biking" msgstr "Persona en bicicleta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3873 msgid "Person Arrow Up From Line" msgstr "Persona flecha arriba desde línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3862 msgid "Person Arrow Down To Line" msgstr "Persona flecha arriba hacia línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3849 msgid "Person" msgstr "Persona" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3834 msgid "Periscope" msgstr "Periscope" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3820 msgid "Percent" msgstr "Porcentaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3805 msgid "PerByte" msgstr "PerByte" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3792 msgid "Pepper Hot" msgstr "Pimienta picante" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3779 msgid "People Roof" msgstr "Persona tejado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3766 msgid "People Robbery" msgstr "Persona robo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3753 msgid "People Pulling" msgstr "Persona tirando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3742 msgid "People Line" msgstr "Persona línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3729 msgid "People Group" msgstr "Persona grupo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3716 msgid "People Carry Box" msgstr "Persona cargando caja" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3690 msgid "Pencil" msgstr "Lápiz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3675 msgid "Pen To Square" msgstr "Lápiz hacia cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3656 msgid "Pen Ruler" msgstr "Bolígrafo regla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3642 msgid "Pen Nib" msgstr "Plumilla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3628 msgid "Pen Fancy" msgstr "Pluma elegante" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3613 msgid "Pen Clip" msgstr "Bolígrafo clip" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3598 msgid "Pen" msgstr "Lápiz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3587 msgid "Peace" msgstr "Paz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3557 msgid "Paw" msgstr "Pata" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3543 msgid "Pause" msgstr "Pausar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3514 msgid "Paste" msgstr "Pegar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3495 msgid "Passport" msgstr "Pasaporte" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3482 msgid "Paragraph" msgstr "Párrafo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3469 msgid "Parachute Box" msgstr "Caja paracaídas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3455 msgid "Paperclip" msgstr "Clip" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3441 msgid "Paper Plane" msgstr "Avión de papel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3422 msgid "Panorama" msgstr "Panorama" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3409 msgid "Pallet" msgstr "Pallet" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3394 msgid "Palfed" msgstr "Palfed" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3368 msgid "Paintbrush" msgstr "Brocha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3354 msgid "Paint Roller" msgstr "Rodillo de pintura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3326 msgid "Pagelines" msgstr "Pagelines" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3311 msgid "page4 Corporation" msgstr "page4 Corporation" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3296 msgid "Padlet" msgstr "Padlet" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3283 msgid "P" msgstr "P" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3272 msgid "Outdent" msgstr "Reducir sangría" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3258 msgid "Otter" msgstr "Nutria" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3243 msgid "Open Source Initiative" msgstr "Open Source Initiative" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3228 msgid "ORCID" msgstr "ORCID" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3213 msgid "Optin Monster" msgstr "Optin Monster" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3198 msgid "Opera" msgstr "Opera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3183 msgid "OpenID" msgstr "OpenID" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3168 msgid "OpenCart" msgstr "OpenCart" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3157 msgid "Om" msgstr "Om" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3144 msgid "Old Republic" msgstr "Old Republic" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3130 msgid "Oil Well" msgstr "Pozo de petróleo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3116 msgid "Oil Can" msgstr "Bidón de aceite" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3090 msgid "Odnoklassniki" msgstr "Odnoklassniki" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3075 msgid "Octopus Deploy" msgstr "Octopus Deploy" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3062 msgid "Object Ungroup" msgstr "Objeto desagrupar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3044 msgid "Object Group" msgstr "Objeto agrupar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3026 msgid "O" msgstr "O" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3011 msgid "Nutritionix" msgstr "Nutritionix" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2996 msgid "NS8" msgstr "NS8" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2981 msgid "npm" msgstr "npm" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2968 msgid "Notes Medical" msgstr "Nota médica" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2954 msgid "Note Sticky" msgstr "Nota adhesiva" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2936 msgid "Not Equal" msgstr "No igual a" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2921 msgid "Node.js JS" msgstr "Node.js JS" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2906 msgid "Node.js" msgstr "Node.js" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2891 msgid "Nimblr" msgstr "Nimblr" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2875 msgid "Nfc Symbol" msgstr "Nfc Symbol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2859 msgid "NFC Directional" msgstr "NFC Directional" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2845 msgid "Newspaper" msgstr "Periódico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2829 msgid "Neuter" msgstr "Neutro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2815 msgid "Network Wired" msgstr "Red cableada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2800 msgid "Neos" msgstr "Neos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2784 msgid "Napster" msgstr "Napster" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2771 msgid "Naira Sign" msgstr "Signo de Naira" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2758 msgid "N" msgstr "N" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2741 msgid "Music" msgstr "Música" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2725 msgid "Mug Saucer" msgstr "Taza platillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2712 msgid "Mug Hot" msgstr "Taza caliente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2697 msgid "Mountain Sun" msgstr "Montaña sol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2682 msgid "Mountain City" msgstr "Montaña ciudad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2668 msgid "Mountain" msgstr "Montaña" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2652 msgid "Mound" msgstr "Montículo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2638 msgid "Motorcycle" msgstr "Motocicleta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2625 msgid "Mosquito Net" msgstr "Red de mosquito" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2611 msgid "Mosquito" msgstr "Mosquito" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2598 msgid "Mosque" msgstr "Mezquita" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2585 msgid "Mortar Pestle" msgstr "Mortero mano" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2571 msgid "Moon" msgstr "Luna" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2552 msgid "Monument" msgstr "Monumento" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2538 msgid "Money Check Dollar" msgstr "Dinero cheque dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2524 msgid "Money Check" msgstr "Dinero cheque" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2511 msgid "Money Bills" msgstr "Dinero billetes" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2498 msgid "Money Bill Wheat" msgstr "Dinero billete trigo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2485 msgid "Money Bill Wave" msgstr "Dinero billete ondear" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2472 msgid "Money Bill Trend Up" msgstr "Dinero billete tendencia alza" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2459 msgid "Money Bill Transfer" msgstr "Dinero billete transferencia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2446 msgid "Money Bill 1 Wave" msgstr "Dinero billete 1 ondear" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2432 msgid "Money Bill 1" msgstr "Dinero billete 1" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2413 msgid "Money Bill" msgstr "Dinero billete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2398 msgid "Monero" msgstr "Monero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2383 msgid "MODX" msgstr "MODX" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2369 msgid "Mobile Screen Button" msgstr "Pantalla móvil botón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2355 msgid "Mobile screen" msgstr "Pantalla móvil" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2341 msgid "Mobile Retro" msgstr "Móvil retro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2327 msgid "Mobile button" msgstr "Móvil botón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2298 msgid "Mizuni" msgstr "Mizuni" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2283 msgid "Mixer" msgstr "Mixer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2268 msgid "Mixcloud" msgstr "Mixcloud" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2253 msgid "Mix" msgstr "Mix" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2239 msgid "Mitten" msgstr "Manopla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2225 msgid "Minus" msgstr "Menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2210 msgid "Minimize" msgstr "Minimizar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2197 msgid "Mill Sign" msgstr "Singo de mill" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2182 msgid "Microsoft" msgstr "Microsoft" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2168 msgid "Microscope" msgstr "Microscopio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2154 msgid "Microphone Slash" msgstr "Micrófono desactivado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2140 msgid "Microphone Lines Slash" msgstr "Micrófono líneas tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2126 msgid "Microphone Lines" msgstr "Micrófono líneas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2112 msgid "Microphone" msgstr "Micrófono" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2099 msgid "Microchip" msgstr "Microchip" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2084 msgid "Micro.blog" msgstr "Micro.blog" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2070 msgid "Meteor" msgstr "Meteoro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2056 msgid "Message" msgstr "Mensaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2040 msgid "Mercury" msgstr "Mercurio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2027 msgid "Menorah" msgstr "Menorah" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2012 msgid "Mendeley" msgstr "Mendeley" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1999 msgid "Memory" msgstr "Memoria" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1984 msgid "Megaport" msgstr "Megaport" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1969 msgid "Meetup" msgstr "Meetup" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1958 msgid "MRT" msgstr "MRT" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1932 msgid "MedApps" msgstr "MedApps" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1919 msgid "Medal" msgstr "Medalla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1904 msgid "Material Design for Bootstrap" msgstr "Material Design for Bootstrap" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1890 msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1875 msgid "MaxCDN" msgstr "MaxCDN" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1862 msgid "Mattress Pillow" msgstr "Colchón almohada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1847 msgid "Mastodon" msgstr "Mastodon" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1834 msgid "Masks Theater" msgstr "Mascaras teatro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1821 msgid "Mask Ventilator" msgstr "Máscara ventilador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1808 msgid "Mask Face" msgstr "Máscara cara" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1795 msgid "Mask" msgstr "Máscara" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1781 msgid "Martini Glass Empty" msgstr "Martini copa vacía" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1767 msgid "Martini Glass Citrus" msgstr "Martini copa cítrico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1753 msgid "Martini Glass" msgstr "Martini copa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1742 msgid "Mars Stroke Up" msgstr "Marte trazo arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1731 msgid "Mars Stroke Right" msgstr "Marte trazo derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1720 msgid "Mars Stroke" msgstr "Marte trazo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1709 msgid "Mars Double" msgstr "Marte doble" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1696 msgid "Mars And Venus Burst" msgstr "Marte y Venus destello" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1685 msgid "Mars And Venus" msgstr "Marte y Venus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1674 msgid "Mars" msgstr "Marte" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1660 msgid "Marker" msgstr "Marcador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1645 msgid "Markdown" msgstr "Markdown" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1632 msgid "Map Pin" msgstr "Mapa chincheta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1618 msgid "Map Location Dot" msgstr "Mapa punto de ubicación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1604 msgid "Map Location" msgstr "Mapa ubicación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1590 msgid "Map" msgstr "Mapa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1570 msgid "Mandalorian" msgstr "Mandalorian" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1557 msgid "Manat Sign" msgstr "Signo de manat" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1542 msgid "Mailchimp" msgstr "Mailchimp" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1529 msgid "Magnifying Glass Plus" msgstr "Lupa más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1516 msgid "Magnifying Glass Minus" msgstr "Lupa menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1503 msgid "Magnifying Glass Location" msgstr "Lupa ubicación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1490 msgid "Magnifying Glass Dollar" msgstr "Lupa dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1477 msgid "Magnifying Glass Chart" msgstr "Lupa gráfico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1464 msgid "Magnifying Glass Arrow Right" msgstr "Lupa flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1451 msgid "Magnifying Glass" msgstr "Lupa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1437 msgid "Magnet" msgstr "Imán" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1422 msgid "Magento" msgstr "Magento" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1409 msgid "M" msgstr "M" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1394 msgid "lyft" msgstr "lyft" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1381 msgid "Lungs Virus" msgstr "Pulmones virus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1368 msgid "Lungs" msgstr "Pulmones" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1355 msgid "Locust" msgstr "Langosta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1342 msgid "Lock Open" msgstr "Candado abierto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1329 msgid "Lock" msgstr "Candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1316 msgid "Location Pin Lock" msgstr "Ubicación chincheta candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1301 msgid "Location Pin" msgstr "Ubicación chincheta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1287 msgid "Location Dot" msgstr "Ubicación punto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1274 msgid "Location Crosshairs" msgstr "Ubicación diana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1261 msgid "Location Arrow" msgstr "Ubicación flecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1248 msgid "Litecoin Sign" msgstr "Signo Litecoin" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1237 msgid "List Ul" msgstr "Lista Ul" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1226 msgid "List Ol" msgstr "Lista Ol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1213 msgid "List Check" msgstr "Lista check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1189 msgid "Lira Sign" msgstr "Signo de Lira" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1174 msgid "Linux" msgstr "Linux" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1159 msgid "Linode" msgstr "Linode" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1144 msgid "LinkedIn In" msgstr "LinkedIn In" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1116 msgid "Link Slash" msgstr "Enlace tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1090 msgid "Lines Leaning" msgstr "Líneas inclinadas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1079 msgid "Line" msgstr "Line" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1063 msgid "Lightbulb" msgstr "Bombilla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1045 msgid "Life Ring" msgstr "Salvavidas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1027 msgid "Less Than Equal" msgstr "Menos que igual" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1014 msgid "Less Than" msgstr "Menos que" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:999 msgid "Less" msgstr "Less" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:985 msgid "Lemon" msgstr "Limón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:969 msgid "Left Right" msgstr "Izquierda derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:958 msgid "Left Long" msgstr "Izquierda largo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:943 msgid "Leanpub" msgstr "Leanpub" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:926 msgid "Leaf" msgstr "Hoja" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:912 msgid "Layer Group" msgstr "Grupo de capas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:890 msgid "last.fm" msgstr "last.fm" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:877 msgid "Lari Sign" msgstr "Signo de Lari" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:862 msgid "Laravel" msgstr "Laravel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:849 msgid "Laptop Medical" msgstr "Portátil médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:834 msgid "Laptop File" msgstr "Portátil archivo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:820 msgid "Laptop Code" msgstr "Portátil código" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:807 msgid "Laptop" msgstr "Portátil" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:794 msgid "Language" msgstr "Idioma" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:780 msgid "Landmark Flag" msgstr "Hito bandera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:767 msgid "Landmark Dome" msgstr "Hito cúpula" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:753 msgid "Landmark" msgstr "Hito" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:740 msgid "Land Mine On" msgstr "Mina terrestre encendida" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:727 msgid "L" msgstr "L" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:712 msgid "KORVUE" msgstr "KORVUE" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:699 msgid "Kiwi Bird" msgstr "Pájaro kiwi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:685 msgid "Kitchen Set" msgstr "Juego de cocina" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:671 msgid "Kit Medical" msgstr "Kit médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:658 msgid "Kip Sign" msgstr "Signo de kip" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:643 msgid "Kickstarter K" msgstr "Kickstarter K" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:628 msgid "Kickstarter" msgstr "Kickstarter" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:617 msgid "Khanda" msgstr "Khanda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:602 msgid "KeyCDN" msgstr "KeyCDN" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:588 msgid "Keyboard" msgstr "Teclado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:568 msgid "Keybase" msgstr "Keybase" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:553 msgid "Key" msgstr "Llave" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:538 msgid "Kaggle" msgstr "Kaggle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:525 msgid "Kaaba" msgstr "Kaaba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:512 msgid "K" msgstr "K" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:499 msgid "Jug Detergent" msgstr "Jarra detergente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:484 msgid "jsFiddle" msgstr "jsFiddle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:458 msgid "JavaScript (JS)" msgstr "JavaScript (JS)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:443 msgid "Joomla Logo" msgstr "Logo Joomla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:430 msgid "Joint" msgstr "Porro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:415 msgid "Joget" msgstr "Joget" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:400 msgid "Jira" msgstr "Jira" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:386 msgid "Jet Fighter Up" msgstr "Avión de combate arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:373 msgid "Jet Fighter" msgstr "Avión de combate" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:358 msgid "Jenkis" msgstr "Jenkis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:342 msgid "Jedi Order" msgstr "Orden Jedi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:326 msgid "Jedi" msgstr "Jedi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:311 msgid "Java" msgstr "Java" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:298 msgid "Jar Wheat" msgstr "Tarro trigo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:285 msgid "Jar" msgstr "Jar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:272 msgid "J" msgstr "J" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:257 msgid "Itunes Note" msgstr "Itunes Note" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:242 msgid "iTunes" msgstr "iTunes" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:227 msgid "itch.io" msgstr "itch.io" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:216 msgid "Italic" msgstr "Cursiva" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:201 msgid "ioxhost" msgstr "ioxhost" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:186 msgid "InVision" msgstr "InVision" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:171 msgid "Internet-explorer" msgstr "Internet-explorer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:156 msgid "Intercom" msgstr "Intercom" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:141 msgid "InstaLOD" msgstr "InstaLOD" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:102 msgid "Info" msgstr "Info" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:73 msgid "Industry" msgstr "Industria" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:60 msgid "Indian Rupee Sign" msgstr "Signo de rupia india" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:49 msgid "Indent" msgstr "Sangría" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:36 msgid "Inbox" msgstr "Bandeja de entrada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6674 msgid "Images" msgstr "Imágenes" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6655 msgid "Image Portrait" msgstr "Imagen retrato" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6621 msgid "Igloo" msgstr "Iglú" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6606 msgid "iDeal" msgstr "iDeal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6593 msgid "Id Card Clip" msgstr "Tarjeta de identificación clip" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6578 msgid "Id Card" msgstr "Tarjeta de identificación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6558 msgid "Id Badge" msgstr "Identificación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6525 msgid "Icicles" msgstr "Carámbanos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6511 msgid "Ice Cream" msgstr "Helado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6500 msgid "I Cursor" msgstr "I Cursor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6487 msgid "I" msgstr "I" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6474 msgid "Hurricane" msgstr "Huracán" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6459 msgid "HubSpot" msgstr "HubSpot" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6444 msgid "HTML 5 Logo" msgstr "Logo HTML 5" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6431 msgid "Hryvnia Sign" msgstr "Signo de Hryvnia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6416 msgid "Houzz" msgstr "Houzz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6403 msgid "House User" msgstr "Casa usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6390 msgid "House Tsunami" msgstr "Casa tsunami" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6375 msgid "House Signal" msgstr "Casa señal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6361 msgid "House Medical Flag" msgstr "Casa bandera médica" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6347 msgid "House Medical Circle Xmark" msgstr "Casa médico círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6333 msgid "House Medical Circle Exclamation" msgstr "Casa médico círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6319 msgid "House Medical Circle Check" msgstr "Casa médico círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6305 msgid "House Medical" msgstr "Casa médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6290 msgid "House Lock" msgstr "Casa candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6275 msgid "House Laptop" msgstr "Casa portátil" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6262 msgid "House Flood Water Circle Arrow Right" msgstr "Casa inundación agua círculo flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6249 msgid "House Flood Water" msgstr "Casa inundación agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6236 msgid "House Flag" msgstr "Casa bandera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6220 msgid "House Fire" msgstr "Casa fuego" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6206 msgid "House Crack" msgstr "Casa grieta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6193 msgid "House Circle Xmark" msgstr "Casa círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6180 msgid "House Circle Exclamation" msgstr "Casa círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6167 msgid "House Circle Check" msgstr "Casa círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6153 msgid "House Chimney Window" msgstr "Casa chimenea ventana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6140 msgid "House Chimney User" msgstr "Casa chimenea usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6126 msgid "House Chimney Medical" msgstr "Casa chimenea médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6112 msgid "House Chimney Crack" msgstr "Casa chimenea grieta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6098 msgid "House Chimney" msgstr "Casa chimenea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6084 msgid "House" msgstr "Casa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6073 msgid "Hourglass Start" msgstr "Reloj de arena inicio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6062 msgid "Hourglass End" msgstr "Reloj de arena fin" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6040 msgid "Hourglass" msgstr "Reloj de arena" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6020 msgid "Hotjar" msgstr "Hotjar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6006 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5993 msgid "Hotdog" msgstr "Perrito caliente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5980 msgid "Hot Tub Person" msgstr "Persona bañera de hidromasaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5966 msgid "Hospital User" msgstr "Hospital usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5951 msgid "Hospital" msgstr "Hospital" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5933 msgid "Horse Head" msgstr "Cabeza de caballo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5919 msgid "Horse" msgstr "Caballo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5904 msgid "Hornbill" msgstr "Hornbill" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5889 msgid "Hooli" msgstr "Hooli" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5876 msgid "Holly Berry" msgstr "Acebo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5863 msgid "Hockey Puck" msgstr "Disco de hockey" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5848 msgid "Hive Blockchain Network" msgstr "Hive Blockchain Network" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5833 msgid "HireAHelper" msgstr "HireAHelper" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5818 msgid "Hips" msgstr "Hips" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5805 msgid "Hippo" msgstr "Hipopótamo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5792 msgid "Hill Rockslide" msgstr "Colina desprendimiento" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5779 msgid "Hill Avalanche" msgstr "Colina avalancha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5765 msgid "Highlighter" msgstr "Subrayador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5752 msgid "Helmet Un" msgstr "Casco ONU" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5739 msgid "Helmet Safety" msgstr "Casco seguridad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5725 msgid "Helicopter Symbol" msgstr "Helicóptero símbolo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5711 msgid "Helicopter" msgstr "Helicóptero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5696 msgid "Heart Pulse" msgstr "Corazón pulso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5683 msgid "Heart Crack" msgstr "Corazón grieta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5670 msgid "Heart Circle Xmark" msgstr "Corazón círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5657 msgid "Heart Circle Plus" msgstr "Corazón círculo más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5644 msgid "Heart Circle Minus" msgstr "Corazón círculo menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5631 msgid "Heart Circle Exclamation" msgstr "Corazón círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5618 msgid "Heart Circle Check" msgstr "Corazón círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5605 msgid "Heart Circle Bolt" msgstr "Corazón círculo rayo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5587 msgid "Heart" msgstr "Corazón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5569 msgid "Headset" msgstr "Auriculares" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5556 msgid "Headphones Simple" msgstr "Headphones sencillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5541 msgid "Headphones" msgstr "Headphones" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5517 msgid "Head Side Virus" msgstr "Cabeza perfil virus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5504 msgid "Head Side Mask" msgstr "Cabeza perfil marca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5491 msgid "Head Side Cough Slash" msgstr "Cabeza perfil tos tachada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5478 msgid "Head Side Cough" msgstr "Cabeza perfil tos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5465 msgid "Hat Wizard" msgstr "Gorro mago" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5452 msgid "Hat Cowboy Side" msgstr "Sombrero vaquero lado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5439 msgid "Hat Cowboy" msgstr "Sombrero vaquero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5423 msgid "Hashtag" msgstr "Hashtag" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5408 msgid "Hashnode" msgstr "Hashnode" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5395 msgid "Hard Drive" msgstr "Disco duro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5379 msgid "Hanukiah" msgstr "Hanukiah" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5368 msgid "Handshake Slash" msgstr "Apretón de manos tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5357 msgid "Handshake Simple Slash" msgstr "Apretón de manos sencillo tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5344 msgid "Handshake Simple" msgstr "Apretón de manos sencillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5330 msgid "Handshake Angle" msgstr "Apretón de manos ángulo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5316 msgid "Handshake" msgstr "Apretón de manos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5300 msgid "Hands Praying" msgstr "Manos rezando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5286 msgid "Hands Holding Circle" msgstr "Manos sosteniendo círculo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5271 msgid "Hands Holding Child" msgstr "Manos sosteniendo niño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5260 msgid "Hands Holding" msgstr "Manos sosteniendo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5249 msgid "Hands Clapping" msgstr "Manos aplaudiendo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5238 msgid "Hands Bubbles" msgstr "Manos burbujas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5225 msgid "Hands Bound" msgstr "Manos atadas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5211 msgid "Hands Asl Interpreting" msgstr "Manos lengua de señas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5198 msgid "Hands" msgstr "Manos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5185 msgid "Handcuffs" msgstr "Esposas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5172 msgid "Hand Spock" msgstr "Mano spock" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5156 msgid "Hand Sparkles" msgstr "Mano chispas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5145 msgid "Hand Scissors" msgstr "Mano tijeras" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5129 msgid "Hand Pointer" msgstr "Mano puntero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5113 msgid "Hand Point Up" msgstr "Mano apuntando arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5097 msgid "Hand Point Right" msgstr "Mano apuntando derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5081 msgid "Hand Point Left" msgstr "Mano apuntando izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5065 msgid "Hand Point Down" msgstr "Mano apuntando abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5049 msgid "Hand Peace" msgstr "Mano paz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5033 msgid "Hand Middle Finger" msgstr "Mano dedo medio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5022 msgid "Hand Lizard" msgstr "Mano lagarto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5004 msgid "Hand Holding Medical" msgstr "Mano sosteniendo médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4991 msgid "Hand Holding Heart" msgstr "Mano sosteniendo corazón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4978 msgid "Hand Holding Hand" msgstr "Mano sosteniendo mano" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4965 msgid "Hand Holding Droplet" msgstr "Mano sosteniendo gota" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4952 msgid "Hand Holding Dollar" msgstr "Mano sosteniendo dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4941 msgid "Hand Holding" msgstr "Mano sosteniendo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4928 msgid "Hand Fist" msgstr "Mano puño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4915 msgid "Hand Dots" msgstr "Mano puntos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4904 msgid "Hand Back Fist" msgstr "Mano atrás puño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4885 msgid "Hand" msgstr "Mano" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4869 msgid "Hamsa" msgstr "Hamsa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4856 msgid "Hammer" msgstr "Martillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4841 msgid "Hackerrank" msgstr "Hackerrank" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4815 msgid "Hacker News" msgstr "Hacker News" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4802 msgid "H" msgstr "H" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4789 msgid "Gun" msgstr "Pistola" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4774 msgid "Gulp" msgstr "Gulp" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4761 msgid "Guitar" msgstr "Guitarra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4746 msgid "Guilded" msgstr "Guilded" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4733 msgid "Guarani Sign" msgstr "Signo guaraní" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4718 msgid "Grunt" msgstr "Grunt" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4705 msgid "Group Arrows Rotate" msgstr "Grupo flechas girar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4690 msgid "Gripfire, Inc." msgstr "Gripfire, Inc." #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4677 msgid "Grip Vertical" msgstr "Agarre vertical" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4664 msgid "Grip Lines Vertical" msgstr "Líneas de agarre verticales" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4651 msgid "Grip Lines" msgstr "Líneas de agarre" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4638 msgid "Grip" msgstr "Agarre" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4625 msgid "Greater Than Equal" msgstr "Mayor o igual que" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4612 msgid "Greater Than" msgstr "Mayor que" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4597 msgid "Grav" msgstr "Grav" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4582 msgid "Gratipay (Gittip)" msgstr "Gratipay (Gittip)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4567 msgid "Graduation Cap" msgstr "Gorro de graduación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4554 msgid "Gopuram" msgstr "Gopuram" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4538 msgid "Google Wallet" msgstr "Google Wallet" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4512 msgid "Google Plus G" msgstr "Google Plus G" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4497 msgid "Google Plus" msgstr "Google Plus" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4482 msgid "Google Play" msgstr "Google Play" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4466 msgid "Google Pay" msgstr "Google Pay" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4451 msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4436 msgid "Google Logo" msgstr "Logo de Google" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4421 msgid "Goodreads G" msgstr "Goodreads G" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4406 msgid "Goodreads" msgstr "Goodreads" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4393 msgid "Golf Ball Tee" msgstr "Tee para pelotas de golf" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4382 msgid "Go" msgstr "Ir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4367 msgid "Gofore" msgstr "Gofore" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4352 msgid "Globe" msgstr "Mundo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4337 msgid "Glide G" msgstr "Glide G" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4322 msgid "Glide" msgstr "Glide" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4308 msgid "Glasses" msgstr "Gafas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4295 msgid "Glass Water Droplet" msgstr "Vaso gota de agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4282 msgid "Glass Water" msgstr "Vaso de agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4267 msgid "Gitter" msgstr "Gitter" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4250 msgid "GitLab" msgstr "GitLab" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4235 msgid "GitKraken" msgstr "GitKraken" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4207 msgid "Alternate GitHub" msgstr "Alternate GitHub" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4164 msgid "Git Alt" msgstr "Git alternativo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4149 msgid "Git" msgstr "Git" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4136 msgid "Gifts" msgstr "Regalos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4121 msgid "Gift" msgstr "Regalo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4108 msgid "Ghost" msgstr "Fantasma" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4095 msgid "GG Currency Circle" msgstr "GG Currency Circle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4082 msgid "GG Currency" msgstr "GG Currency" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4067 msgid "Get Pocket" msgstr "Get Pocket" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4056 msgid "Genderless" msgstr "Sin género" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4043 msgid "Gem" msgstr "Gema" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4024 msgid "Gears" msgstr "Engranajes" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4013 msgid "Gear" msgstr "Equipo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4000 msgid "Gavel" msgstr "Mazo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3986 msgid "Gauge Simple High" msgstr "Indicador simple alto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3972 msgid "Gauge Simple" msgstr "Indicador simple" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3958 msgid "Gauge High" msgstr "Indicador arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3944 msgid "Gauge" msgstr "Indicador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3929 msgid "Gas Pump" msgstr "Bomba de gasolina" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3913 msgid "Gamepad" msgstr "Gamepad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3897 msgid "Galactic Senate" msgstr "Senado Galáctico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3881 msgid "Galactic Republic" msgstr "República Galáctica" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3868 msgid "G" msgstr "G" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3855 msgid "Futbol" msgstr "Fútbol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3835 msgid "Fulcrum" msgstr "Fulcrum" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3820 msgid "Frog" msgstr "Rana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3805 msgid "FreeBSD" msgstr "FreeBSD" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3790 msgid "freeCodeCamp" msgstr "freeCodeCamp" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3777 msgid "Franc Sign" msgstr "Signo de franco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3762 msgid "Foursquare" msgstr "Foursquare" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3748 msgid "Forward Step" msgstr "Paso adelante" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3734 msgid "Forward Fast" msgstr "Avanzar rápido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3720 msgid "Forward" msgstr "Adelante" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3705 msgid "Forumbee" msgstr "Forumbee" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3690 msgid "Alternate Fort Awesome" msgstr "Alternate Fort Awesome" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3675 msgid "Fort Awesome" msgstr "Fort Awesome" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3662 msgid "Football" msgstr "Fútbol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3651 msgid "Fonticons Fi" msgstr "Fonticons Fi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3640 msgid "Fonticons" msgstr "Fonticons" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3623 msgid "Font Awesome" msgstr "Font Awesome" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3585 msgid "Folder Tree" msgstr "Carpeta árbol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3572 msgid "Folder Plus" msgstr "Carpeta más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3557 msgid "Folder Open" msgstr "Carpeta abierta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3539 msgid "Folder Minus" msgstr "Carpeta menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3528 msgid "Folder Closed" msgstr "Carpeta cerrada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3507 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3487 msgid "Fly" msgstr "Fly" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3474 msgid "Florin Sign" msgstr "Signo de florín" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3459 msgid "Floppy Disk" msgstr "Disquete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3439 msgid "Flipboard" msgstr "Flipboard" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3424 msgid "Flickr" msgstr "Flickr" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3411 msgid "Flask Vial" msgstr "Frasco ampolla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3396 msgid "Flask" msgstr "Frasco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3385 msgid "Flag Usa" msgstr "Bandera USA" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3372 msgid "Flag Checkered" msgstr "Bandera a cuadros" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3359 msgid "Flag" msgstr "Bandera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3339 msgid "Fish Fins" msgstr "Aletas de pez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3324 msgid "Fish" msgstr "Pez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3309 msgid "firstdraft" msgstr "firstdraft" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3294 msgid "Alternate First Order" msgstr "Alternate First Order" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3279 msgid "First Order" msgstr "First Order" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3264 msgid "Firefox Browser" msgstr "Firefox Browser" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3249 msgid "Firefox" msgstr "Firefox" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3235 msgid "Fire Flame Simple" msgstr "Fuego llama simple" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3220 msgid "Fire Flame Curved" msgstr "Fuego llama sencilla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3206 msgid "Fire Extinguisher" msgstr "Extintor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3193 msgid "Fire Burner" msgstr "Quemador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3177 msgid "Fire" msgstr "Fuego" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3163 msgid "Fingerprint" msgstr "Huella digital" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3152 msgid "Filter Circle Xmark" msgstr "Filtro círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3139 msgid "Filter Circle Dollar" msgstr "Filtro círculo dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3126 msgid "Filter" msgstr "Filtro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3112 msgid "Film" msgstr "Película" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3099 msgid "Fill Drip" msgstr "Relleno goteando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3075 msgid "File Zipper" msgstr "Archivo cremallera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3059 msgid "File Word" msgstr "Archivo Word" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3041 msgid "File Waveform" msgstr "Archivo forma de onda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3028 msgid "File Video" msgstr "Archivo de vídeo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3010 msgid "File Signature" msgstr "Firma de archivo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2997 msgid "File Shield" msgstr "Archivo escudo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2984 msgid "File Prescription" msgstr "Archivo descripción" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2973 msgid "File Powerpoint" msgstr "Archivo Powerpoint" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2957 msgid "File Pen" msgstr "Archivo pluma" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2946 msgid "File Pdf" msgstr "Archivo PDF" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2928 msgid "File Medical" msgstr "Archivo médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2913 msgid "File Lines" msgstr "Archivo líneas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2895 msgid "File Invoice Dollar" msgstr "Archivo factura dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2882 msgid "File Invoice" msgstr "Archivo factura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2871 msgid "File Import" msgstr "Archivo importar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2857 msgid "File Image" msgstr "Archivo de Imagen" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2841 msgid "File Export" msgstr "Archivo exportar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2830 msgid "File Excel" msgstr "Archivo de Excel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2814 msgid "File Csv" msgstr "Archivo CSV" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2801 msgid "File Contract" msgstr "Archivo contacto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2788 msgid "File Code" msgstr "Archivo código" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2772 msgid "File Circle Xmark" msgstr "Archivo círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2761 msgid "File Circle Question" msgstr "Archivo círculo interrogación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2748 msgid "File Circle Plus" msgstr "Archivo círculo más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2737 msgid "File Circle Minus" msgstr "Archivo círculo menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2726 msgid "File Circle Exclamation" msgstr "Archivo círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2715 msgid "File Circle Check" msgstr "Archivo círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2701 msgid "File Audio" msgstr "Archivo audio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2685 msgid "File Arrow Up" msgstr "Archivo flecha arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2674 msgid "File Arrow Down" msgstr "Archivo flecha abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2658 msgid "File" msgstr "Archivo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2638 msgid "Figma" msgstr "Figma" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2624 msgid "Ferry" msgstr "Ferry" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2609 msgid "Fedora" msgstr "Fedora" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2594 msgid "FedEx" msgstr "FedEx" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2581 msgid "Feather Pointed" msgstr "Pluma con punta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2568 msgid "Feather" msgstr "Pluma" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2553 msgid "Fax" msgstr "Fax" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2540 msgid "Faucet Drip" msgstr "Grifo gota" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2527 msgid "Faucet" msgstr "Grifo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2511 msgid "Fantasy Flight-games" msgstr "Fantasy Flight-games" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2497 msgid "Fan" msgstr "Ventilador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2471 msgid "Facebook Messenger" msgstr "Facebook Messenger" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2456 msgid "Facebook F" msgstr "Facebook F" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2428 msgid "Face Tired" msgstr "Cara cansada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2410 msgid "Face Surprise" msgstr "Cara sorpresa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2392 msgid "Face Smile Wink" msgstr "Cara sonrisa guiño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2374 msgid "Face Smile Beam" msgstr "Cara sonrisa rayo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2355 msgid "Face Smile" msgstr "Cara sonrisa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2337 msgid "Face Sad Tear" msgstr "Cara triste lágrima" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2319 msgid "Face Sad Cry" msgstr "Cara triste llorar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2301 msgid "Face Rolling Eyes" msgstr "Cara ojos en blanco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2283 msgid "Face Meh Blank" msgstr "Cara meh en blanco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2264 msgid "Face Meh" msgstr "Cara meh" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2246 msgid "Face Laugh Wink" msgstr "Cara risa guiño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2228 msgid "Face Laugh Squint" msgstr "Cara risa ojos entrecerrados" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2210 msgid "Face Laugh Beam" msgstr "Cara risa rayo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2192 msgid "Face Laugh" msgstr "Cara risa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2173 msgid "Face Kiss Wink Heart" msgstr "Cara beso guiño corazón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2155 msgid "Face Kiss Beam" msgstr "Cara beso rayo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2137 msgid "Face Kiss" msgstr "Cara beso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2119 msgid "Face Grin Wink" msgstr "Cara sonrisa guiño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2101 msgid "Face Grin Wide" msgstr "Cara sonrisa amplia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2083 msgid "Face Grin Tongue Wink" msgstr "Cara sonrisa lengua guiño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2065 msgid "Face Grin Tongue Squint" msgstr "Cara sonrisa lengua ojos entrecerrados" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2047 msgid "Face Grin Tongue" msgstr "Cara sonrisa lengua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2029 msgid "Face Grin Tears" msgstr "Cara sonrisa lágrimas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2011 msgid "Face Grin Stars" msgstr "Cara sonrisa estrellas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1993 msgid "Face Grin Squint Tears" msgstr "Cara sonrisa ojos entrecerrados lágrimas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1975 msgid "Face Grin Squint" msgstr "Cara sonrisa ojos entrecerrados" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1956 msgid "Face Grin Hearts" msgstr "Cara sonrisa corazones" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1938 msgid "Face Grin Beam Sweat" msgstr "Cara sonrisa sudor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1920 msgid "Face Grin Beam" msgstr "Cara sonrisa rayo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1902 msgid "Face Grin" msgstr "Cara sonrisa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1884 msgid "Face Grimace" msgstr "Cara mueca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1866 msgid "Face Frown Open" msgstr "Cara cerro fruncido abierto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1847 msgid "Face Frown" msgstr "Cara ceño fruncido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1829 msgid "Face Flushed" msgstr "Cara sonrojada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1811 msgid "Face Dizzy" msgstr "Cara mareo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1793 msgid "Face Angry" msgstr "Cara enfadada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1775 msgid "F" msgstr "F" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1759 msgid "Eye Slash" msgstr "Ojo tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1740 msgid "Eye Low Vision" msgstr "Ojo baja visión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1725 msgid "Eye Dropper" msgstr "Cuentagotas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1709 msgid "Eye" msgstr "Ojo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1691 msgid "Explosion" msgstr "Explosión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1676 msgid "ExpeditedSSL" msgstr "ExpeditedSSL" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1662 msgid "Expand" msgstr "Expandir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1651 msgid "Exclamation" msgstr "Exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1636 msgid "Evernote" msgstr "Evernote" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1623 msgid "Euro Sign" msgstr "Signo de euro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1608 msgid "Etsy" msgstr "Etsy" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1594 msgid "Ethernet" msgstr "Ethernet" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1577 msgid "Ethereum" msgstr "Ethereum" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1562 msgid "Erlang" msgstr "Erlang" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1547 msgid "Eraser" msgstr "Borrador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1534 msgid "Equals" msgstr "Igual a" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1519 msgid "Envira Gallery" msgstr "Envira Gallery" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1506 msgid "Envelopes Bulk" msgstr "Sobres en lotes" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1493 msgid "Envelope Open Text" msgstr "Sobre abierto texto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1479 msgid "Envelope Open" msgstr "Sobre abierto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1460 msgid "Envelope Circle Check" msgstr "Sobre círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1445 msgid "Envelope" msgstr "Sobre" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1423 msgid "Galactic Empire" msgstr "Imperio Galáctico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1408 msgid "Ember" msgstr "Ember" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1393 msgid "Ello" msgstr "Ello" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1380 msgid "Ellipsis Vertical" msgstr "Elipsis vertical" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1367 msgid "Ellipsis" msgstr "Elipsis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1354 msgid "Elevator" msgstr "Ascensor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1339 msgid "Elementor" msgstr "Elementor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1325 msgid "Eject" msgstr "Expulsar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1312 msgid "Egg" msgstr "Huevo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1297 msgid "Edge Legacy Browser" msgstr "Edge Legacy Browser" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1282 msgid "Edge Browser" msgstr "Edge Browser" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1267 msgid "eBay" msgstr "eBay" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1254 msgid "Earth Oceania" msgstr "Tierra Oceanía" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1241 msgid "Earth Europe" msgstr "Tierra Europa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1228 msgid "Earth Asia" msgstr "Tierra Asia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1215 msgid "Earth Americas" msgstr "Tierra América" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1202 msgid "Earth Africa" msgstr "Tierra África" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1187 msgid "Earlybirds" msgstr "Earlybirds" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1173 msgid "Ear Listen" msgstr "Oído escuchar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1160 msgid "Ear Deaf" msgstr "Oído sordera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1147 msgid "E" msgstr "E" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1132 msgid "Dyalog" msgstr "Dyalog" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1117 msgid "Dungeon" msgstr "Mazmorra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1104 msgid "Dumpster Fire" msgstr "Contenedor ardiendo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1091 msgid "Dumpster" msgstr "Contenedor de basura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1077 msgid "Dumbbell" msgstr "Mancuerna" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1062 msgid "Drupal Logo" msgstr "Drupal Logo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1049 msgid "Drumstick Bite" msgstr "Muslo mordicos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1036 msgid "Drum Steelpan" msgstr "Tambor de acero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1023 msgid "Drum" msgstr "Tambor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:1010 msgid "Droplet Slash" msgstr "Gota tachada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:995 msgid "Droplet" msgstr "Gota" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:980 msgid "Dropbox" msgstr "Dropbox" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:969 msgid "Dribbble Square" msgstr "Dribbble cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:938 msgid "Draw Polygon" msgstr "Dibujar polígono" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:924 msgid "Dragon" msgstr "Dragón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:909 msgid "Draft2digital" msgstr "Draft2digital" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:896 msgid "Download" msgstr "Abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:885 msgid "Down Long" msgstr "Abajo largo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:871 msgid "Down Left And Up Right To Center" msgstr "Abajo izquierda y arriba derecha hacia centro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:857 msgid "Dove" msgstr "Paloma" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:842 msgid "Door Open" msgstr "Puerta abierta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:827 msgid "Door Closed" msgstr "Puerta cerrada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:814 msgid "Dong Sign" msgstr "Signo de dong" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:800 msgid "Dolly" msgstr "Carretilla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:786 msgid "Dollar Sign" msgstr "Signo dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:773 msgid "Dog" msgstr "Perro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:758 msgid "Docker" msgstr "Docker" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:743 msgid "DocHub" msgstr "DocHub" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:730 msgid "Dna" msgstr "ADN" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:717 msgid "Divide" msgstr "Dividir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:704 msgid "Display" msgstr "Monitor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:691 msgid "Disease" msgstr "Enfermedad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:674 msgid "Discourse" msgstr "Discourse" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:657 msgid "Discord" msgstr "Discord" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:642 msgid "Digital Ocean" msgstr "Digital Ocean" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:627 msgid "Digg Logo" msgstr "Digg Logo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:614 msgid "Dice Two" msgstr "Dado Dos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:601 msgid "Dice Three" msgstr "Dado Tres" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:588 msgid "Dice Six" msgstr "Dado Seis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:575 msgid "Dice One" msgstr "Dado Uno" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:562 msgid "Dice Four" msgstr "Dado Cuatro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:548 msgid "Dice Five" msgstr "Dado Cinco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:535 msgid "Dice D6" msgstr "Dado D6" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:522 msgid "Dice D20" msgstr "Dados D20" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:508 msgid "Dice" msgstr "Dado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:493 msgid "Diaspora" msgstr "Diaspora" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:480 msgid "Diamond Turn Right" msgstr "Diamante girar izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:466 msgid "Diamond" msgstr "Diamante" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:455 msgid "Diagram Successor" msgstr "Diagrama sucesor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:442 msgid "Diagram Project" msgstr "Diagrama proyecto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:431 msgid "Diagram Predecessor" msgstr "Diagrama predecesor" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:420 msgid "Diagram Next" msgstr "Diagrama siguiente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:405 msgid "DHL" msgstr "DHL" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:394 msgid "Dharmachakra" msgstr "Dharmachakra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:379 msgid "deviantART" msgstr "deviantART" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:364 msgid "DEV" msgstr "DEV" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:336 msgid "Deskpro" msgstr "Deskpro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:321 msgid "deploy.dog" msgstr "deploy.dog" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:310 msgid "Democrat" msgstr "Demócrata" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:295 msgid "Delicious" msgstr "Delicious" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:282 msgid "Delete Left" msgstr "Borrar izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:267 msgid "Deezer" msgstr "Deezer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:254 msgid "Database" msgstr "Base de datos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:239 msgid "DashCube" msgstr "DashCube" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:224 msgid "dailymotion" msgstr "dailymotion" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:208 msgid "D&D Beyond" msgstr "D&D Beyond" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:195 msgid "Dungeons & Dragons" msgstr "Dungeons & Dragons" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:182 msgid "D" msgstr "D" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:167 msgid "Cuttlefish" msgstr "Cuttlefish" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:152 msgid "Cubes Stacked" msgstr "Cubos apilados" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:138 msgid "Cubes" msgstr "Cubos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:124 msgid "Cube" msgstr "Cubo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:109 msgid "Alternate CSS3 Logo" msgstr "Logo alternativo CSS3" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:98 msgid "CSS 3 Logo" msgstr "CSS 3 Logo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:85 msgid "Cruzeiro Sign" msgstr "Signo de cruzeiro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:72 msgid "Crutch" msgstr "Muleta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:59 msgid "Crown" msgstr "Corona" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:46 msgid "Crow" msgstr "Cuervo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:32 msgid "Crosshairs" msgstr "Punto de mira" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:21 msgid "Cross" msgstr "Cruz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6358 msgid "Crop Simple" msgstr "Recortar sencillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6345 msgid "Crop" msgstr "Recortar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6329 msgid "Critical Role" msgstr "Critical Role" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6315 msgid "Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6295 msgid "Creative Commons CC0" msgstr "Creative Commons CC0" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6280 msgid "Creative Commons Share" msgstr "Creative Commons Compartir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6265 msgid "Creative Commons Sampling +" msgstr "Creative Commons Sampling +" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6250 msgid "Creative Commons Sampling" msgstr "Creative Commons Sampling" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6235 msgid "Creative Commons Share Alike" msgstr "Creative Commons Compartir igual" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6220 msgid "Creative Commons Remix" msgstr "Creative Commons Remix" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6205 msgid "Alternate Creative Commons Public Domain" msgstr "Creative Commons dominio público alternativo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6190 msgid "Creative Commons Public Domain" msgstr "Creative Commons dominio público" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6175 msgid "Creative Commons No Derivative Works" msgstr "Creative Commons Sin obras derivadas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6160 msgid "Creative Commons Noncommercial (Yen Sign)" msgstr "Creative Commons No comercial (símbolo de yen)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6145 msgid "Creative Commons Noncommercial (Euro Sign)" msgstr "Creative Commons No comercial (símbolo de euro)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6130 msgid "Creative Commons Noncommercial" msgstr "Creative Commons No comercial" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6115 msgid "Creative Commons Attribution" msgstr "Creative Commons Atribución" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6100 msgid "Creative Commons" msgstr "Creative Commons" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6085 msgid "cPanel" msgstr "cPanel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6072 msgid "Cow" msgstr "Vaca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6058 msgid "Couch" msgstr "Sofá" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6043 msgid "Cotton Bureau" msgstr "Cotton Bureau" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6011 msgid "Copy" msgstr "Copiar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5992 msgid "Cookie Bite" msgstr "Galleta mordida" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5978 msgid "Cookie" msgstr "Cookie" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5963 msgid "Contao" msgstr "Contao" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5948 msgid "Connect Develop" msgstr "Connect Develop" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5933 msgid "Confluence" msgstr "Confluence" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5920 msgid "Computer Mouse" msgstr "Ratón de ordenador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5906 msgid "Computer" msgstr "Ordenador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5892 msgid "Compress" msgstr "Comprimir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5878 msgid "Compass Drafting" msgstr "Compás" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5864 msgid "Compass" msgstr "Brújula" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5844 msgid "Compact Disc" msgstr "Disco compacto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5831 msgid "Comments Dollar" msgstr "Comentario dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5800 msgid "Comment Sms" msgstr "Comentario SMS" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5787 msgid "Comment Slash" msgstr "Comentario tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5773 msgid "Comment Medical" msgstr "Comentario médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5760 msgid "Comment Dots" msgstr "Comentario puntos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5742 msgid "Comment Dollar" msgstr "Comentario dólar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5727 msgid "Comment" msgstr "Comentario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5709 msgid "Colon Sign" msgstr "Signo de colón" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5696 msgid "Coins" msgstr "Monedas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5681 msgid "Codie Pie" msgstr "Codie Pie" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5666 msgid "Codepen" msgstr "Codepen" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5653 msgid "Code Pull Request" msgstr "Código pull request" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5640 msgid "Code Merge" msgstr "Código merge" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5627 msgid "Code Fork" msgstr "Código horquilla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5614 msgid "Code Compare" msgstr "Código comparar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5601 msgid "Code Commit" msgstr "Código commit" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5588 msgid "Code Branch" msgstr "Código rama" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5575 msgid "Code" msgstr "Código" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5560 msgid "Cmplid" msgstr "Cmplid" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5546 msgid "Clover" msgstr "Trébol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5531 msgid "cloudversify" msgstr "cloudversify" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5516 msgid "Cloudsmith" msgstr "Cloudsmith" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5501 msgid "cloudscale.ch" msgstr "cloudscale.ch" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5486 msgid "Cloudflare" msgstr "Cloudflare" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5473 msgid "Cloud Sun Rain" msgstr "Nube sol lluvia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5460 msgid "Cloud Sun" msgstr "Nube sol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5447 msgid "Cloud Showers Water" msgstr "Nube chaparrones agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5434 msgid "Cloud Showers Heavy" msgstr "Nube chaparrones intensos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5421 msgid "Cloud Rain" msgstr "Nube lluvia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5408 msgid "Cloud Moon Rain" msgstr "Nube luna lluvia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5395 msgid "Cloud Moon" msgstr "Nube luna" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5381 msgid "Cloud Meatball" msgstr "Nube albóndiga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5368 msgid "Cloud Bolt" msgstr "Nube rayo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5354 msgid "Cloud Arrow Up" msgstr "Nube flecha arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5340 msgid "Cloud Arrow Down" msgstr "Nube flecha abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5324 msgid "Cloud" msgstr "Nube" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5310 msgid "Closed Captioning" msgstr "Subtítulos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5291 msgid "Clone" msgstr "Clonar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5273 msgid "Clock Rotate Left" msgstr "Reloj gorar izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5262 msgid "Clock" msgstr "Reloj" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5244 msgid "Clipboard User" msgstr "Portapapeles usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5231 msgid "Clipboard Question" msgstr "Portapapeles interrogación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5218 msgid "Clipboard List" msgstr "Portapapeles lista" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5204 msgid "Clipboard Check" msgstr "Portapapeles check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5191 msgid "Clipboard" msgstr "Portapapeles" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5173 msgid "Clapperboard" msgstr "Claqueta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5160 msgid "City" msgstr "Ciudad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5147 msgid "Circle Xmark" msgstr "Círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5129 msgid "Circle User" msgstr "Círculo usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5113 msgid "Circle Up" msgstr "Círculo arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5094 msgid "Circle Stop" msgstr "Círculo parada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5078 msgid "Circle Right" msgstr "Círculo derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5059 msgid "Circle Radiation" msgstr "Círculo radiación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5046 msgid "Circle Question" msgstr "Círculo interrogación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5028 msgid "Circle Plus" msgstr "Círculo más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5014 msgid "Circle Play" msgstr "Círculo reproducir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4995 msgid "Circle Pause" msgstr "Círculo pausa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4979 msgid "Circle Notch" msgstr "Círculo muesca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4964 msgid "Circle Nodes" msgstr "Círculo nodos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4951 msgid "Circle Minus" msgstr "Círculo menos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4940 msgid "Circle Left" msgstr "Círculo izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4921 msgid "Circle Info" msgstr "Círculo información" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4907 msgid "Circle Half Stroke" msgstr "Círculo medio trazo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4893 msgid "Circle H" msgstr "Círculo H" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4882 msgid "Circle Exclamation" msgstr "Círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4871 msgid "Circle Down" msgstr "Círculo abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4855 msgid "Circle Dot" msgstr "Círculo punto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4837 msgid "Circle Dollar To Slot" msgstr "Círculo dólar a ranura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4826 msgid "Circle Chevron Up" msgstr "Círculo galón arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4815 msgid "Circle Chevron Right" msgstr "Círculo galón derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4804 msgid "Circle Chevron Left" msgstr "Círculo galón izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4793 msgid "Circle Chevron Down" msgstr "Círculo galón abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4780 msgid "Circle Check" msgstr "Círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4764 msgid "Circle Arrow Up" msgstr "Círculo flecha arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4753 msgid "Circle Arrow Right" msgstr "Círculo flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4742 msgid "Circle Arrow Left" msgstr "Círculo flecha izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4731 msgid "Circle Arrow Down" msgstr "Círculo flecha abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4717 msgid "Circle" msgstr "Círculo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4699 msgid "Church" msgstr "Iglesia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4684 msgid "Chromecast" msgstr "Chromecast" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4669 msgid "Chrome" msgstr "Chrome" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4656 msgid "Children" msgstr "Niños" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4645 msgid "Child Rifle" msgstr "Niño rifle" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4632 msgid "Child Reaching" msgstr "Niño alcanzando" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4619 msgid "Child Dress" msgstr "Niño vestido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4606 msgid "Child" msgstr "Niño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4595 msgid "Chevron Up" msgstr "Galón arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4584 msgid "Chevron Right" msgstr "Galón derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4573 msgid "Chevron Left" msgstr "Galón izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4562 msgid "Chevron Down" msgstr "Galón abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4549 msgid "Chess Rook" msgstr "Ajedrez torre" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4531 msgid "Chess Queen" msgstr "Reina de ajedrez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4513 msgid "Chess Pawn" msgstr "Peón de ajedrez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4495 msgid "Chess Knight" msgstr "Caballo del ajedrez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4477 msgid "Chess King" msgstr "Rey de ajedrez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4459 msgid "Chess Board" msgstr "Tablero de ajedrez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4446 msgid "Chess Bishop" msgstr "Alfil de ajedrez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4428 msgid "Chess" msgstr "Ajedrez" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4415 msgid "Cheese" msgstr "Queso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4404 msgid "Check To Slot" msgstr "Check a ranura" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4391 msgid "Check Double" msgstr "Check doble" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4378 msgid "Check" msgstr "Marca" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4364 msgid "Chart Simple" msgstr "Gráfico sencillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4351 msgid "Chart Pie" msgstr "Gráfico tarta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4338 msgid "Chart Line" msgstr "Gráfico línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4327 msgid "Chart Gantt" msgstr "Gráfico Gantt" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4316 msgid "Chart Column" msgstr "Gráfico columna" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4305 msgid "Chart Bar" msgstr "Gráfico barra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4289 msgid "Chart Area" msgstr "Gráfico área" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4274 msgid "Charging Station" msgstr "Estación de carga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4261 msgid "Champagne Glasses" msgstr "Copas de champán" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4248 msgid "Chalkboard User" msgstr "Pizarra usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4233 msgid "Chalkboard" msgstr "Pizarra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4220 msgid "Chair" msgstr "Silla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4205 msgid "Certificate" msgstr "Certificado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4190 msgid "Centos" msgstr "Centos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4175 msgid "Centercode" msgstr "Centercode" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4162 msgid "Cent Sign" msgstr "Símbolo céntimo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4149 msgid "Cedi Sign" msgstr "Símbolo cedi" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4133 msgid "Visa Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito Visa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4113 msgid "Stripe Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito Stripe" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4097 msgid "Paypal Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito Paypal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4081 msgid "MasterCard Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito MasterCard" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4065 msgid "JCB Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito JCB" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4049 msgid "Discover Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito Discover" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4033 msgid "Diner's Club Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito Diner's Club" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4017 msgid "Apple Pay Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito Apple Pay" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:4004 msgid "American Express Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito American Express" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3988 msgid "Amazon Pay Credit Card" msgstr "Tarjeta de crédito Amazon Pay" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3975 msgid "Cat" msgstr "Gato" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3961 msgid "Cash Register" msgstr "Caja registradora" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3947 msgid "Cart Shopping" msgstr "Carrito de la compra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3934 msgid "Cart Plus" msgstr "Carrito más" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3921 msgid "Cart Flatbed Suitcase" msgstr "Carro remolque maleta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3908 msgid "Cart Flatbed" msgstr "Carro remolque" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3895 msgid "Cart Arrow Down" msgstr "Carrito flecha abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3882 msgid "Carrot" msgstr "Zanahoria" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3871 msgid "Caret Up" msgstr "Caret arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3860 msgid "Caret Right" msgstr "Caret derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3849 msgid "Caret Left" msgstr "Caret izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3838 msgid "Caret Down" msgstr "Caret abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3823 msgid "Caravan" msgstr "Caravana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3809 msgid "Car Tunnel" msgstr "Coche túnel" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3795 msgid "Car Side" msgstr "Coche lateral" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3781 msgid "Car Rear" msgstr "Coche atrás" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3766 msgid "Car On" msgstr "Coche encendido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3752 msgid "Car Burst" msgstr "Coche explosión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3737 msgid "Car Battery" msgstr "Coche batería" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3723 msgid "Car" msgstr "Coche" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3710 msgid "Capsules" msgstr "Cápsulas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3696 msgid "Cannabis" msgstr "Cannabis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3683 msgid "Candy Cane" msgstr "Bastón de caramelo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3668 msgid "Canadian Maple Leaf" msgstr "Canadian Maple Leaf" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3654 msgid "Campground" msgstr "Zona de acampada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3640 msgid "Camera Rotate" msgstr "Cámara girar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3624 msgid "Camera Retro" msgstr "Cámara retro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3607 msgid "Camera" msgstr "Cámara" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3596 msgid "Calendar Xmark" msgstr "Calendario equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3580 msgid "Calendar Week" msgstr "Calendario semana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3569 msgid "Calendar Plus" msgstr "Calendario con símbolo más («+»)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3553 msgid "Calendar Minus" msgstr "Calendario con signo menos («-»)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3535 msgid "Calendar Days" msgstr "Calendario días" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3519 msgid "Calendar Day" msgstr "Día del calendario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3508 msgid "Calendar Check" msgstr "Calendario con marca de verificación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3489 msgid "Calendar" msgstr "Calendario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3470 msgid "Calculator" msgstr "Calculadora" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3453 msgid "Cake Candles" msgstr "Tarta velas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3440 msgid "C" msgstr "C" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3425 msgid "BuySellAds" msgstr "BuySellAds" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3410 msgid "Buy n Large" msgstr "Buy n Large" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3397 msgid "Business Time" msgstr "Horario comercial" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3383 msgid "Bus Simple" msgstr "Autobús sencillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3369 msgid "Bus" msgstr "Autobús" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3354 msgid "Burst" msgstr "Explosión" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3343 msgid "Büromöbel-Experte GmbH & Co. KG." msgstr "Büromöbel-Experte GmbH & Co. KG." #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3330 msgid "Burger" msgstr "Hamburguesa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3317 msgid "Bullseye" msgstr "Diana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3302 msgid "Bullhorn" msgstr "Megáfono" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3289 msgid "Building Wheat" msgstr "Edificio trigo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3276 msgid "Building User" msgstr "Edificio usuario" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3263 msgid "Building Un" msgstr "Edificio ONU" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3249 msgid "Building Shield" msgstr "Edificio escudo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3236 msgid "Building Ngo" msgstr "Edificio ONG" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3222 msgid "Building Lock" msgstr "Edificio candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3209 msgid "Building Flag" msgstr "Edificio badera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3195 msgid "Building Columns" msgstr "Edificio columnas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3182 msgid "Building Circle Xmark" msgstr "Edificio círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3169 msgid "Building Circle Exclamation" msgstr "Edificio círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3156 msgid "Building Circle Check" msgstr "Edificio círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3143 msgid "Building Circle Arrow Right" msgstr "Edificio círculo flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3129 msgid "Building" msgstr "Edificio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3111 msgid "Bugs" msgstr "Fallos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3098 msgid "Bug Slash" msgstr "Bicho tachado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3084 msgid "Bug" msgstr "Bicho" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3069 msgid "Buffer" msgstr "Buffer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3054 msgid "Bucket" msgstr "Cubo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3037 msgid "BTC" msgstr "BTC" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3023 msgid "Brush" msgstr "Cepillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:3010 msgid "Broom Ball" msgstr "Escoba bola" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2999 msgid "Broom" msgstr "Escoba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2986 msgid "Briefcase Medical" msgstr "Maletín médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2972 msgid "Briefcase" msgstr "Maletín" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2958 msgid "Bridge Water" msgstr "Puente agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2945 msgid "Bridge Lock" msgstr "Puente candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2932 msgid "Bridge Circle Xmark" msgstr "Puente círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2919 msgid "Bridge Circle Exclamation" msgstr "Puente círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2906 msgid "Bridge Circle Check" msgstr "Puente círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2892 msgid "Bridge" msgstr "Puente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2879 msgid "Bread Slice" msgstr "Rebanada de pan" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2866 msgid "Brazilian Real Sign" msgstr "Signo de real brasileño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2853 msgid "Brain" msgstr "Cerebro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2840 msgid "Braille" msgstr "Braille" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2827 msgid "Boxes Stacked" msgstr "Cajas apiladas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2813 msgid "Boxes Packing" msgstr "Cajas embalaje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2800 msgid "Box Tissue" msgstr "Caja pañuelos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2787 msgid "Box Open" msgstr "Caja abierta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2771 msgid "Box Archive" msgstr "Caja archivo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2758 msgid "Box" msgstr "Caja" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2745 msgid "Bowling Ball" msgstr "Bola de bolos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2732 msgid "Bowl Rice" msgstr "Tazón arroz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2719 msgid "Bowl Food" msgstr "Tazón comida" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2706 msgid "Bottle Water" msgstr "Botella agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2693 msgid "Bottle Droplet" msgstr "Botella gota" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2678 msgid "Bots" msgstr "Bots" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2665 msgid "Bore Hole" msgstr "Taladro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2654 msgid "Border Top Left" msgstr "Borde superior izquierdo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2643 msgid "Border None" msgstr "Ningún borde" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2632 msgid "Border All" msgstr "Todos los bordes" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2617 msgid "Bootstrap" msgstr "Bootstrap" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2601 msgid "Bookmark" msgstr "Marcador" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2583 msgid "Book Skull" msgstr "Libro calavera" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2572 msgid "Book Quran" msgstr "Libro Corán" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2559 msgid "Book Open Reader" msgstr "Libro abierto lector" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2546 msgid "Book Open" msgstr "Libro abierto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2533 msgid "Book Medical" msgstr "Libro médico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2520 msgid "Book Journal Whills" msgstr "Libro diario whills" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2507 msgid "Book Bookmark" msgstr "Libro marcapáginas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2496 msgid "Book Bible" msgstr "Libro Biblia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2483 msgid "Book Atlas" msgstr "Libro atlas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2468 msgid "Book" msgstr "Libro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2455 msgid "Bong" msgstr "Matraz" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2441 msgid "Bone" msgstr "Hueso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2428 msgid "Bomb" msgstr "Bomba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2413 msgid "Bolt Lightning" msgstr "Relámpago" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2397 msgid "Bolt" msgstr "Tornillo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2386 msgid "Bold" msgstr "Negrita" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2353 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2370 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2338 msgid "Blogger B" msgstr "Blogger B" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2323 msgid "Blogger" msgstr "Blogger" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2296 msgid "Blender Phone" msgstr "Batidora teléfono" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2283 msgid "Blender" msgstr "Blender" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2268 msgid "BlackBerry" msgstr "BlackBerry" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2253 msgid "Font Awesome Black Tie" msgstr "Font Awesome Black Tie" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2238 msgid "Bity" msgstr "Bity" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2222 msgid "Bitcoin Sign" msgstr "Signo bitcoin" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2205 msgid "Bitcoin" msgstr "Bitcoin" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2190 msgid "Bitbucket" msgstr "Bitbucket" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2176 msgid "Biohazard" msgstr "Peligro biológico" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2161 msgid "Binoculars" msgstr "Prismáticos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2146 msgid "BIMobject" msgstr "BIMobject" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2131 msgid "Bilibili" msgstr "Bilibili" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2117 msgid "Bicycle" msgstr "Bicicleta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2104 msgid "Bezier Curve" msgstr "Curva de Bézier" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2090 msgid "Bell Slash" msgstr "Campana tachada" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2072 msgid "Bell Concierge" msgstr "Campana conserje" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2056 msgid "Bell" msgstr "Campana" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2040 msgid "Behance Square" msgstr "Behance cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2009 msgid "Beer Mug Empty" msgstr "Cerveza jarra vacía" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1996 msgid "Bed Pulse" msgstr "Cama pulso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1982 msgid "Bed" msgstr "Cama" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1967 msgid "Battle.net" msgstr "Battle.net" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1954 msgid "Battery Three Quarters" msgstr "Batería tres cuartos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1941 msgid "Battery Quarter" msgstr "Batería cuarto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1928 msgid "Battery Half" msgstr "Batería mitad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1915 msgid "Battery Full" msgstr "Batería llena" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1902 msgid "Battery Empty" msgstr "Batería vacía" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1886 msgid "Bath" msgstr "Baño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1873 msgid "Basketball" msgstr "Baloncesto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1859 msgid "Basket Shopping" msgstr "Cesta de la compra" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1845 msgid "Baseball Bat Ball" msgstr "Béisbol bate bola" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1832 msgid "Baseball" msgstr "Béisbol" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1818 msgid "Bars Staggered" msgstr "Barras escalonadas" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1805 msgid "Bars Progress" msgstr "Barras progreso" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1791 msgid "Bars" msgstr "Barras" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1777 msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1762 msgid "Bandcamp" msgstr "Bandcamp" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1748 msgid "Bandage" msgstr "Venda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1734 msgid "Ban Smoking" msgstr "Prohibido fumar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1721 msgid "Ban" msgstr "Prohibir" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1708 msgid "Baht Sign" msgstr "Símbolo de baht" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1697 msgid "Bahai" msgstr "Bahai" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1683 msgid "Bag Shopping" msgstr "Bolsa compras" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1670 msgid "Bacterium" msgstr "Bacteria" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1657 msgid "Bacteria" msgstr "Bacteria" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1644 msgid "Bacon" msgstr "Tocino" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1630 msgid "Backward Step" msgstr "Paso atrás" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1616 msgid "Backward Fast" msgstr "Retroceso rápido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1602 msgid "Backward" msgstr "Hacia atrás" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1588 msgid "Baby Carriage" msgstr "Cochecito de bebé" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1575 msgid "Baby" msgstr "Bebé" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1562 msgid "B" msgstr "B" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1547 msgid "Amazon Web Services (AWS)" msgstr "Amazon Web Services (AWS)" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1534 msgid "Award" msgstr "Premio" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1519 msgid "Aviato" msgstr "Aviato" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1504 msgid "avianex" msgstr "avianex" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1489 msgid "Autoprefixer" msgstr "Autoprefixer" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1476 msgid "Austral Sign" msgstr "Símbolo austral" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1462 msgid "Audio Description" msgstr "Audiodescripción" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1447 msgid "Audible" msgstr "Audible" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1433 msgid "Atom" msgstr "Átomo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1418 msgid "Atlassian" msgstr "Atlassian" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1405 msgid "At" msgstr "A" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1390 msgid "Asymmetrik, Ltd." msgstr "Asymmetrik, Ltd." #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1379 msgid "Asterisk" msgstr "Asterisco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1364 msgid "Artstation" msgstr "Artstation" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1353 msgid "Arrows Up To Line" msgstr "Flechas arriba hacia línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1342 msgid "Arrows Up Down Left Right" msgstr "Flechas arriba abajo izquierda derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1331 msgid "Arrows Up Down" msgstr "Flechas arriba abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1320 msgid "Arrows Turn To Dots" msgstr "Flechas giro a puntos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1309 msgid "Arrows Turn Right" msgstr "Flechas giro derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1296 msgid "Arrows To Eye" msgstr "Flechas hacia ojo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1283 msgid "Arrows To Dot" msgstr "Flechas hacia punto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1272 msgid "Arrows To Circle" msgstr "Flechas hacia círculo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1261 msgid "Arrows Split Up And Left" msgstr "Flechas divididas arriba e izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1248 msgid "Arrows Spin" msgstr "Flechas giro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1233 msgid "Arrows Rotate" msgstr "Flechas rotación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1222 msgid "Arrows Left Right To Line" msgstr "Flechas izquierda derecha hacia línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1211 msgid "Arrows Left Right" msgstr "Flechas izquierda derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1200 msgid "Arrows Down To People" msgstr "Flechas abajo hacia gente" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1189 msgid "Arrows Down To Line" msgstr "Flechas abajo hacia línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1178 msgid "Arrow Up Z A" msgstr "Flecha arriba Z A" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1167 msgid "Arrow Up Wide Short" msgstr "Flecha arriba ancha corta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1156 msgid "Arrow Up Short Wide" msgstr "Flecha arriba corta ancha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1145 msgid "Arrow Up Right From Square" msgstr "Flecha arriba derecha desde cuadrado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1134 msgid "Arrow Up Right Dots" msgstr "Flecha arriba derecha puntos" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1123 msgid "Arrow Up Long" msgstr "Flecha larga arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1110 msgid "Arrow Up From Water Pump" msgstr "Flecha arriba desde bomba de agua" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1096 msgid "Arrow Up From Ground Water" msgstr "Flecha arriba desde agua subterránea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1085 msgid "Arrow Up From Bracket" msgstr "Flecha arriba desde corchete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1074 msgid "Arrow Up A Z" msgstr "Flecha arriba A Z" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1063 msgid "Arrow Up 9 1" msgstr "Flecha arriba 9 1" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1052 msgid "Arrow Up 1 9" msgstr "Flecha arriba 1 9" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1041 msgid "Arrow Up" msgstr "Flecha arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1030 msgid "Arrow Turn Up" msgstr "Flecha hacia arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1019 msgid "Arrow Turn Down" msgstr "Flecha hacia abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:1008 msgid "Arrow Trend Up" msgstr "Flecha tendencia arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:997 msgid "Arrow Trend Down" msgstr "Flecha tendencia abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:983 msgid "Arrow Rotate Right" msgstr "Flecha girar derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:969 msgid "Arrow Rotate Left" msgstr "Flecha girar izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:956 msgid "Arrow Right To City" msgstr "Flecha derecha hacia ciudad" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:945 msgid "Arrow Right To Bracket" msgstr "Flecha derecha hacia corchete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:934 msgid "Arrow Right Long" msgstr "Flecha derecha larga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:923 msgid "Arrow Right From Bracket" msgstr "Flecha derecha desde corchete" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:912 msgid "Arrow Right Arrow Left" msgstr "Flecha derecha flecha izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:901 msgid "Arrow Right" msgstr "Flecha derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:890 msgid "Arrow Pointer" msgstr "Flecha puntero" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:879 msgid "Arrow Left Long" msgstr "Flecha izquierda larga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:868 msgid "Arrow Left" msgstr "Flecha izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:857 msgid "Arrow Down Z A" msgstr "Flecha abajo Z A" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:846 msgid "Arrow Down Wide Short" msgstr "Flecha abajo ancha corta" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:835 msgid "Arrow Down Up Lock" msgstr "Flecha abajo arriba candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:824 msgid "Arrow Down Up Across Line" msgstr "Flecha abajo arriba cruzando línea" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:813 msgid "Arrow Down Short Wide" msgstr "Flecha abajo corta ancha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:802 msgid "Arrow Down Long" msgstr "Flecha abajo larga" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:791 msgid "Arrow Down A Z" msgstr "Flecha abajo A Z" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:780 msgid "Arrow Down 9 1" msgstr "Flecha abajo 9 1" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:769 msgid "Arrow Down 1 9" msgstr "Flecha abajo 1 9" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:758 msgid "Arrow Down" msgstr "Flecha abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:744 msgid "Archway" msgstr "Arco" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:727 msgid "Apple Whole" msgstr "Manzana completa" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:696 msgid "Apple" msgstr "Apple" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:681 msgid "Apper Systems AB" msgstr "Apper Systems AB" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:666 msgid "iOS App Store" msgstr "iOS App Store" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:651 msgid "App Store" msgstr "App Store" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:640 msgid "Ankh" msgstr "Jeroglífico anj" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:625 msgid "Angular" msgstr "Angular" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:610 msgid "Angry Creative" msgstr "Angry Creative" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:599 msgid "Angles Up" msgstr "Ángulos hacia arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:588 msgid "Angles Right" msgstr "Ángulos a la derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:577 msgid "Angles Left" msgstr "Ángulos a la izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:566 msgid "Angles Down" msgstr "Ángulos hacia abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:555 msgid "Angle Up" msgstr "Ángulo hacia arriba" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:544 msgid "Angle Right" msgstr "Ángulo a la derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:533 msgid "Angle Left" msgstr "Ángulo a la izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:522 msgid "Angle Down" msgstr "Ángulo hacia abajo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:507 msgid "AngelList" msgstr "AngelList" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:492 msgid "Android" msgstr "Android" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:478 msgid "Anchor Lock" msgstr "Ancla candado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:464 msgid "Anchor Circle Xmark" msgstr "Ancla círculo equis" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:450 msgid "Anchor Circle Exclamation" msgstr "Ancla círculo exclamación" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:436 msgid "Anchor Circle Check" msgstr "Ancla círculo check" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:422 msgid "Anchor" msgstr "Ancla" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:407 msgid "Amilia" msgstr "Amilia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:391 msgid "Amazon Pay" msgstr "Amazon Pay" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:376 msgid "Amazon" msgstr "Amazon" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:360 msgid "Alipay" msgstr "Alipay" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:349 msgid "Align Right" msgstr "Alinear a la derecha" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:338 msgid "Align Left" msgstr "Alinear a la izquierda" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:327 msgid "Align Justify" msgstr "Alinear justificado" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:316 msgid "Align Center" msgstr "Alinear al centro" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:301 msgid "Algolia" msgstr "Algolia" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:286 msgid "Airbnb" msgstr "Airbnb" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:271 msgid "affiliatetheme" msgstr "affiliatetheme" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:256 msgid "Adversal" msgstr "Adversal" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:245 msgid "App.net" msgstr "App.net" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:231 msgid "Address Card" msgstr "Tarjeta de dirección" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:212 msgid "Address Book" msgstr "Libreta de direcciones" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:192 msgid "Accusoft" msgstr "Accusoft" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:174 msgid "Accessible Icon" msgstr "Icono accesible" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:161 msgid "A" msgstr "A" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:146 msgid "500px" msgstr "500px" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:131 msgid "42.group" msgstr "42.group" #: admin/includes/class-astra-menu.php:958 msgid "A versatile form builder plugin." msgstr "Un versátil plugin creador de formularios." #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:294 msgid "Choose if you want to display Icon with the Text selected Profile Type for logged out users." msgstr "Elige si quieres mostrar un icono con el tipo de perfil de texto seleccionado a los usuarios desconectados." #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:168 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:295 msgid "Show Text with" msgstr "Mostrar texto con" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:167 msgid "Choose if you want to display Icon or Avatar with the Text selected Profile Type." msgstr "Elige si quieres mostrar un icono o avatar con el tipo de perfil del texto seleccionado." #: inc/core/class-theme-strings.php:56 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:127 msgid "This setting is generally not recommended on archives pages, etc. If you would like to enable it, uncheck this option" msgstr "Generalmente no se recomienda este ajuste en páginas de archivo, etc. Si quieres activarlo, desmarca esta opción" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:126 msgid "Disable on Archive Pages?" msgstr "¿Desactivar en páginas de archivo?" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:105 msgid "This setting is generally not recommended on search page. If you would like to enable it, uncheck this option" msgstr "Generalmente no se recomienda este ajuste en la página de búsqueda. Si quieres activarlo, desmarca esta opción" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:104 msgid "Disable on Search Page?" msgstr "¿Desactivar en la página de búsqueda?" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:83 msgid "This setting is generally not recommended on 404 page. If you would like to enable it, uncheck this option" msgstr "Generalmente no se recomienda este ajuste en la página 404. Si quieres activarlo, desmarca esta opción" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:82 msgid "Disable on 404 Page?" msgstr "¿Desactivar en la página 404?" #: inc/modules/related-posts/class-astra-related-posts-markup.php:354 msgid "Read more about %s" msgstr "Lee más sobre %s" #: inc/markup-extras.php:1026 msgid "WordPress Theme" msgstr "Tema WordPress" #: inc/compatibility/surecart/class-astra-surecart.php:400 msgid "Upsell" msgstr "Venta dirigida" #: inc/compatibility/surecart/class-astra-surecart.php:396 msgid "Collection" msgstr "Colección" #: inc/compatibility/surecart/class-astra-surecart.php:393 #: inc/compatibility/surecart/customizer/class-astra-customizer-register-surecart-section.php:46 msgid "Products" msgstr "Productos" #: inc/builder/type/footer/menu/class-astra-footer-menu-component.php:83 #: inc/builder/type/header/menu/class-astra-header-menu-component.php:95 #: inc/builder/type/header/mobile-menu/class-astra-mobile-menu-component.php:79 msgid "Site Navigation: " msgstr "Navegación del sitio: " #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:377 msgid "'None' respects hierarchy; 'Below' position is not applicable for single product page." msgstr "'Ninguna' respeta la jerarquía; la posición 'Debajo' no es aplicable a la página individual del producto." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:374 msgid "'None' respects hierarchy; 'Behind' position is not applicable for single product page." msgstr "'Ninguna' respeta la jerarquía; la posición 'Detrás' no es aplicable a la página individual del producto." #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:473 msgid "This is a demo store for testing purposes — no orders shall be fulfilled." msgstr "Esta es una tienda de demostración para realizar pruebas — no se completará ningún pedido." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:94 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:109 msgid " Page Title" msgstr " Título de la página" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:242 msgid "280+ Templates" msgstr "Más de 280 plantillas" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:241 msgid "I want to build this website from scratch" msgstr "Quiero crear esta web desde cero" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:231 msgid "Say goodbye to the days of spending weeks designing and building your website. With Astra and our Starter Templates plugin, you can now create professional-grade websites in minutes." msgstr "Despídete de los días en que pasabas semanas diseñando y creando tu web. Con Astra y nuestro plugin de plantillas de inicio ahora puedes crear webs de nivel profesional en minutos." #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:230 msgid "Build Your Dream Site in Minutes With AI 🚀" msgstr "Crea tu sitio soñado en minutos con la IA 🚀" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:229 msgid "Thank you for choosing the Astra theme!" msgstr "¡Gracias por elegir el tema Astra!" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:193 msgid "Let’s Get Started with Starter Templates" msgstr "Primeros pasos con las plantillas de inicio" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:173 msgid "Taxonomy Font" msgstr "Fuente de la taxonomía" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:101 msgid "Post Title Size" msgstr "Tamaño del título de la entrada" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:738 msgid "To sync this option with comments, use the same positioning for both sections: Contained or Separated." msgstr "Para sincronizar esta opción con los comentarios usa la misma posición para ambas secciones: contenido o separado." #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:732 msgid "Location" msgstr "Ubicación" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:377 msgid "Note: Image Size & Ratio won't work if Image Position set as Background." msgstr "Nota: la proporción y tamaño de imagen no funcionará si la posición de la imagen está establecida como de fondo." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:774 msgid "This option activates Live Search support for the search box on the no results page." msgstr "Esta opción activa la compatibilidad con la búsqueda en directo en la caja de búsqueda de la página de sin resultados." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:746 msgid "Results Layout" msgstr "Diseño de los resultados" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:254 msgid "When Results Not Found" msgstr "Cuando no se encuentran resultados" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:239 msgid "When Results Found" msgstr "Cuando hay resultados" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:76 msgid "Subheading" msgstr "Subtítulo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:5530 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1559 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:69 msgid "Heading" msgstr "Encabezado" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:863 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:401 msgid "Author Avatar" msgstr "Avatar del autor" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:846 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:388 msgid "Prefix Label" msgstr "Etiqueta de prefijo" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:724 msgid "Remove the padding around featured image when position is \"None\"." msgstr "Elimina el relleno alrededor de la imagen destacada cuando la posición es «ninguna»." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:723 msgid "Remove Image Padding" msgstr "Eliminar relleno de la imagen" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:305 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:313 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:321 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:367 msgid "Taxonomies" msgstr "Taxonomías" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:1006 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1631 msgid " Title Area" msgstr " Área de título" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:96 msgid "Reveal Effect" msgstr "Efecto de aparición" #: inc/markup-extras.php:518 msgid "Post pagination" msgstr "Paginación de entradas" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:51 msgid "Author Box with Social Share" msgstr "Caja de autor con iconos de compartir" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:137 msgid "Meta Font Size" msgstr "Tamaño máximo de la fuente de los datos meta" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:58 msgid "Extended Meta Style Options" msgstr "Opciones ampliadas de estilo de los datos meta" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:52 msgid "Posts Reveal Effect" msgstr "Efecto de aparición de entradas" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:49 msgid "Posts Filter" msgstr "Filtro de entradas" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:94 msgid "Content Images Box Shadow" msgstr "Sombra de la caja del contenedor de las imágenes" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:602 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:949 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:225 msgid "Divider Type" msgstr "Tipo de separador" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:564 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:587 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:800 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1600 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:474 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:493 msgid "Badge" msgstr "Acreditación" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:488 msgid "Post Cards" msgstr "Tarjetas de entradas" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:460 msgid "Zoom Out" msgstr "Alejar" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:452 msgid "Hover Effect" msgstr "Efecto al pasar el cursor" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:286 msgid "Read More" msgstr "Leer más" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:272 msgid "Post Meta" msgstr "Metadatos de la entrada" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:242 msgid "Post Elements" msgstr "Elementos de la entrada" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:209 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:757 msgid "Post Per Page" msgstr "Entradas por página" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1202 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:70 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:46 msgid "List" msgstr "Lista" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:66 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:42 msgid "Grid" msgstr "Cuadrícula" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:58 msgid "Classic Layout" msgstr "Diseño clásico" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:51 msgid "Layout 3" msgstr "Diseño 3" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:118 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:736 msgid "Above Comments" msgstr "Encima de los comentarios" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:117 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:735 msgid "Below Comments" msgstr "Debajo de los comentarios" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:114 msgid "Form Position" msgstr "Posición del formulario" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:89 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:763 msgid "Container Structure" msgstr "Estructura del contenedor" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:76 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:713 msgid "Separated" msgstr "Separado" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:75 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:712 msgid "Contained" msgstr "Contenido" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:72 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:708 msgid "Decide whether to isolate or integrate the module with the entry content area." msgstr "Decide si aislar o integrar el módulo con el área del contenido de la entrada." #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:70 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:706 msgid "Section Placement" msgstr "Ubicación de la sección" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:128 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:775 msgid "Live Search" msgstr "Búsqueda en vivo" #. translators: %s: Name of special page type #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:434 msgid "%s Page" msgstr "Página de %s" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:225 msgid "Single Page" msgstr "Página individual" #: inc/core/class-theme-strings.php:71 inc/core/class-theme-strings.php:73 #: inc/core/class-theme-strings.php:90 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: inc/core/class-theme-strings.php:70 inc/core/class-theme-strings.php:72 #: inc/core/class-theme-strings.php:89 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: inc/core/class-astra-theme-options.php:190 msgid "Sorry, but we could not find anything related to your search terms. Please try again." msgstr "Lo siento pero no podemos encontrar nada relacionado con tus términos de búsqueda. Por favor, inténtalo de nuevo." #: inc/core/class-astra-theme-options.php:189 msgid "Here are the search results for your search." msgstr "Aquí están los resultados de tu búsqueda." #: inc/blog/single-blog.php:286 msgid "Post navigation" msgstr "Navegación de entradas" #: inc/blog/blog-config.php:497 msgid "Read More »" msgstr "Leer más »" #: inc/blog/blog-config.php:497 msgid "Read Post »" msgstr "Leer entrada »" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:248 msgid "Different Transparent Logo" msgstr "Logo transparente diferente" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:103 msgid " Certain Checkout page options may not work smoothly on the block editor based Checkout page. For best results with these features, prefer using a shortcode-based Checkout page." msgstr " Ciertas opciones de la página de finalizar compra puede que no funcionen correctamente en una página de finalizar compra basada en el editor de bloques. Para obtener los mejores resultados posible con estas características es preferible usar una página de finalizar compra basada en shortcode." #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:93 msgid " Certain Cart page options may not work smoothly on the block editor based Cart page. For best results with these features, prefer using a shortcode based Cart page." msgstr " Ciertas opciones de la página de carrito puede que no funcionen correctamente en una página de carrito basada en el editor de bloques. Para obtener los mejores resultados posible con estas características es preferible usar una página de finalizar compra basada en shortcode." #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:93 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:103 msgid "Note:" msgstr "Nota:" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1628 msgid "Single Banner" msgstr "Banner único" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:710 msgid "You can specify Custom image sizes from the Single Post's 'Featured Image Size' option." msgstr "Puedes especificar tamaños de imagen personalizados desde la opción de 'Tamaño de imagen destacada' en entradas individuales." #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:476 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:706 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:880 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:373 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:414 msgid "Image Size" msgstr "Tamaño de imagen" #. translators: 1: link open markup, 2: link close markup #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:437 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:695 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:362 msgid "Calculate a personalized image ratio using this %1$s online tool %2$s for your image dimensions." msgstr "Calcula una proporción de aspecto de imagen personalizada usando esta %1$s herramienta online %2$s para obtener las dimensiones de tu imagen." #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:387 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:640 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:308 msgid "2:1" msgstr "2:1" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:386 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:639 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:307 msgid "16:9" msgstr "16:9" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:385 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:638 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:306 msgid "4:3" msgstr "4:3" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:384 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:637 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:305 msgid "1:1" msgstr "1:1" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:355 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:611 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:280 msgid "Predefined" msgstr "Predefinido" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:354 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:610 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:279 msgid "Original" msgstr "Original" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:352 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:608 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:277 msgid "Image Ratio" msgstr "Proporción de aspecto de la imagen" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:591 msgid "Wide" msgstr "Ancho" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:589 msgid "Behind Positioned Image Width" msgstr "Detrás del ancho de la imagen posicionada" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:376 msgid "'None' respects hierarchy; 'Below' positions image on top of the article." msgstr "'Ninguna' respecta la jerarquía; 'Debajo' sitúa la imagen en la parte superior del artículo." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:573 msgid "Below" msgstr "Debajo" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:373 msgid "'None' respects hierarchy; 'Behind' positions the image under the article." msgstr "'Ninguna' respeta la jerarquía; 'Detrás' sitúa la imagen debajo del artículo." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:554 msgid "Behind" msgstr "Detrás" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:1003 msgid "Archive Banner" msgstr "Archivo de banners" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:747 msgid "Enabling this option will override global > colors > surface color options" msgstr "Activar esta opción omitirá las opciones de color de global > colores > superficie" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:745 msgid "Surface Colors" msgstr "Colores de superficie" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:616 msgid "Page Background" msgstr "Fondo de la página" #: inc/extras.php:1157 inc/extras.php:1165 msgid "Full Size" msgstr "Tamaño completo" #: inc/extras.php:1156 msgid "Large" msgstr "Grande" #: inc/extras.php:1155 msgid "Medium Large" msgstr "Mediano grande" #: inc/extras.php:1153 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: inc/customizer/extend-customizer/class-astra-wp-customize-section.php:58 msgid "Customizing ▸ %s" msgstr "Personalizando ▸ %s" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:644 msgid "Please click the link below to customize Transparent Header" msgstr "Por favor, haz clic en el enlace siguiente para personalizar la cabecera transparente" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:644 msgid "The header on this page is set from the Transparent Header." msgstr "La cabecera de esta página se configura desde la cabecera transparente." #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:641 msgid "The Logo on this page is set from the Transparent Header Section. Please click the link below to customize Transparent Header Logo." msgstr "El logotipo de esta página se configura en la sección de cabecera transparente. Por favor, haz clic en el enlace siguiente para personalizar el logotipo de la cabecera transparente." #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:123 msgid "Enable Sticky Sidebar" msgstr "Activar la barra lateral fija" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:143 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:787 msgid "Search Within Post Types" msgstr "Buscar dentro de tipos de contenido" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:98 msgid "Search Width" msgstr "Ancho del buscador" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:290 msgid "Heading Color" msgstr "Color del encabezado" #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:106 msgid "Input Highlight" msgstr "Resaltado de la caja de texto" #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:54 msgid "Global Highlight" msgstr "Resaltado global" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1766 msgid "Other System Fonts" msgstr "Otras fuentes del sistema" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:706 msgid "Customizing ▸ %s" msgstr "Personalizando ▸ %s" #: inc/core/common-functions.php:1330 msgctxt "placeholder" msgid "Search..." msgstr "Buscar..." #: inc/core/class-theme-strings.php:44 inc/core/class-theme-strings.php:45 #: inc/core/class-theme-strings.php:46 msgid "Search..." msgstr "Buscar..." #: inc/core/class-astra-enqueue-scripts.php:441 msgid "No results found" msgstr "No se encontraron resultados" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3942 msgid "Tumblr" msgstr "Tumblr" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3255 msgid "TikTok" msgstr "TikTok" #: admin/includes/class-astra-menu.php:662 #: admin/includes/class-astra-theme-builder-free.php:81 #: admin/includes/class-astra-theme-builder-free.php:134 #: admin/includes/class-astra-theme-builder-free.php:135 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 #: admin/assets/theme-builder/build/index.js:1 msgid "Site Builder" msgstr "Maquetador del sitio" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:157 msgid "Enable Brand Color On Hover" msgstr "Activar el color de la marca al pasar el cursor" #: inc/core/class-theme-strings.php:29 msgid "Post Comment" msgstr "Publicar comentario" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:60 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:78 msgid "Use it with transparent images for optimal results." msgstr "Úsalo con imágenes transparentes para conseguir unos resultados óptimos." #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:56 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:76 msgid "Logo Color" msgstr "Color del logotipo" #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:92 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:58 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:290 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:807 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:46 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:46 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:658 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:766 msgid "Narrow" msgstr "Estrecho" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:50 msgid "Course/Lesson Sidebar Style" msgstr "Estilo de la barra lateral del curso/lección" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:49 msgid "Global Sidebar Style" msgstr "Estilo global de la barra lateral" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:76 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:81 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:76 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:81 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:84 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:103 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:158 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:76 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:80 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:74 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:82 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:306 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:337 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:819 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:831 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:133 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:189 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:114 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:169 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:680 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:729 msgid "Unboxed" msgstr "Sin caja" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:78 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:78 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:32 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:77 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:72 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:333 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:186 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:166 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:726 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Sidebar Style" msgstr "Estilo de la barra lateral" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:64 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:64 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:86 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:141 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:63 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:44 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:154 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:132 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:695 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Sidebar will only apply when container layout is set to normal." msgstr "La barra lateral sólo se aplicará cuando la disposición del contenedor sea normal." #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:71 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:73 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:81 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:73 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:79 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:138 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:111 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:677 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Container style will apply only when layout is set to either normal or narrow." msgstr "El estilo de contenedor sólo se aplicará cuando la disposición sea normal o estrecha." #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:73 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:72 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:80 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:72 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:80 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:302 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:130 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:110 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:676 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Container Style" msgstr "Estilo del contenedor" #. translators: 1: Astra, 2: Theme rating link #: admin/includes/class-astra-menu.php:1118 msgid "Enjoyed %1$s? Please leave us a %2$s rating. We really appreciate your support!" msgstr "¿Disfrutaste de %1$s? Por favor, déjanos una valoración de %2$s. ¡Apreciamos mucho tu apoyo!" #: admin/includes/class-astra-menu.php:1114 msgid "Thank you for using" msgstr "Gracias por usarlo" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:435 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:903 msgid "Disable Banner Area" msgstr "Desactivar área del banner" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:711 #: inc/theme-update/astra-update-functions.php:426 msgid "Apple Pay" msgstr "Apple Pay" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3571 #: inc/theme-update/astra-update-functions.php:414 msgid "Paypal" msgstr "Paypal" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:72 msgid "Social sharing options" msgstr "Opciones para compartir en redes sociales" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:329 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:926 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:452 msgid "Format" msgstr "Formato" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:307 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:905 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:435 msgid "Last Updated" msgstr "Última actualización" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:306 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:904 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:434 msgid "Published" msgstr "Publicado" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:304 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:902 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:432 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:62 #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:118 msgid "Solid" msgstr "Sólido" #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:58 #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:114 msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:39 msgid "Site Accessibility" msgstr "Accesibilidad del sitio" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:259 msgid "Accessibility" msgstr "Accesibilidad" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:377 msgid "Please publish the changes and see result on the frontend.<br />[Slide in cart requires Cart added inside Header Builder]" msgstr "Por favor, publica los cambios y ve los resultados en portada.<br />[El carrito deslizante requiere que el carrito esté añadido dentro del maquetador de cabeceras]" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:325 msgid "Add To Cart Action" msgstr "Acción de añadir al carrito" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:43 msgid "Redirect To Checkout Page" msgstr "Redirigir a la página de finalizar compra" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:42 msgid "Redirect To Cart Page" msgstr "Redirigir a la página del carrito" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:990 #: inc/theme-update/astra-update-functions.php:402 msgid "Discover" msgstr "Discover" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:982 #: inc/theme-update/astra-update-functions.php:390 msgid "Amex" msgstr "Amex" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:974 #: inc/theme-update/astra-update-functions.php:378 msgid "Mastercard" msgstr "Mastercard" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:966 #: inc/theme-update/astra-update-functions.php:366 msgid "Visa" msgstr "Visa" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:342 msgid "Read Time" msgstr "Tiempo de lectura" #: template-parts/scroll-to-top.php:19 msgid "Scroll to Top" msgstr "Scroll al inicio" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-structures-configs.php:123 #: admin/assets/theme-builder/build/index.js:1 msgid "Single" msgstr "Individual" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-structures-configs.php:114 #: admin/assets/theme-builder/build/index.js:1 msgid "Archive" msgstr "Archivo" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-structures-configs.php:74 msgid "Custom Post Types" msgstr "Tipos de contenido personalizado" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:738 msgid "Use as Background" msgstr "Usar como fondo" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:783 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1584 msgid "Taxonomy" msgstr "Taxonomía" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:245 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:972 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:750 msgid "Overlay Color" msgstr "Color de superposición" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:598 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:354 msgid "Container Background" msgstr "Fondo del contenedor" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:577 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1056 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:337 msgid "Inner Elements Spacing" msgstr "Espaciado interior de los elementos" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:555 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1034 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:319 msgid "Banner Min Height" msgstr "Altura mínima del banner" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:492 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:971 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:264 msgid "Horizontal Alignment" msgstr "Alineación horizontal" #. translators: 1: post type #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:479 msgid "Note: This description appear on %1$s archive for banner Layout 2." msgstr "Nota: Esta descripción aparece en el archivo de %1$s del diseño 2 de banner." #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:464 msgid "Archive Description" msgstr "Descripción del archivo" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:464 msgid "Blog Description" msgstr "Descripción del blog" #. translators: 1: post type #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:446 msgid "Note: This title appear on %1$s archive for banner Layout 2." msgstr "Nota: Este título aparece en el archivo de %1$s del diseño 2 de banner." #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:47 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:327 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:441 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:130 msgid "Layout 2" msgstr "Diseño 2" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:43 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:323 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:437 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:126 msgid "Layout 1" msgstr "Diseño 1" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:319 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:433 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:122 msgid "Banner Layout" msgstr "Diseño de banner" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:431 msgid "Blog Title" msgstr "Título del blog" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:265 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:232 msgid "Featured" msgstr "Destacado" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-layout-configs.php:64 msgid "Narrow Container Width" msgstr "Ancho reducido del contenedor" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:353 msgid "Site Tagline Visibility" msgstr "Visibilidad de la descripción corta del sitio" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:332 msgid "Site Title Visibility" msgstr "Visibilidad del título del sitio" #: inc/customizer/configurations/global-misc/class-astra-global-misc-configs.php:39 msgid "Enable Smooth Scroll to ID" msgstr "Activar el desplazamiento suave a un ID" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:341 msgid "Stack on Responsive" msgstr "Apilar cuando sea adaptable" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:530 msgid "Text Options" msgstr "Opciones de texto" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:436 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:613 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:397 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:176 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:278 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:803 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:888 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1269 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1354 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1458 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:525 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:593 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1135 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1221 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1306 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1393 msgid "Font Extras" msgstr "Opciones adicionales de fuentes" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:265 msgid "Local font files not present." msgstr "Los archivos de la fuente local no están presentes." #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:259 msgid "Failed to Flush, try again later." msgstr "Fallo al vaciar, prueba a intentarlo más tarde." #: inc/compatibility/starter-content/home.php:236 msgctxt "Theme starter content" msgid "Home" msgstr "Inicio" #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:263 #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:267 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1567 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1620 msgid "Primary" msgstr "Principal" #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:253 msgctxt "Theme starter content" msgid "Logo" msgstr "Logo" #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:244 msgid "Contact" msgstr "Contacto" #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:239 msgid "Why Us" msgstr "Por qué nosotros" #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:234 msgid "Reviews" msgstr "Valoraciones" #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:229 msgid "About" msgstr "Acerca de" #: inc/compatibility/class-astra-starter-content.php:224 msgid "Services" msgstr "Servicios" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:290 msgid "Note: To get design settings in action make sure to enable Scroll to Top." msgstr "Nota: Para que funcionen los ajustes de diseño actuales asegúrate de activar hacer scroll al inicio." #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:61 msgid "Display On" msgstr "Mostrar en" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:45 msgid "Enable Scroll to Top" msgstr "Activar el scroll al inicio" #: admin/includes/class-astra-menu.php:1028 msgid "Simplifying selling online with WordPress." msgstr "Simplificando la venta en línea con WordPress." #: admin/includes/class-astra-menu.php:1015 msgid "Free WordPress Page Builder Plugin." msgstr "Plugin maquetador de páginas gratuito para WordPress" #: admin/includes/class-astra-menu.php:811 #: admin/includes/class-astra-menu.php:933 msgid "Free WordPress Page Builder." msgstr "Maquetador de páginas gratuito para WordPress." #: admin/includes/class-astra-menu.php:970 msgid "Ultimate Video Player For WordPress." msgstr "El reproductor de vídeo definitivo para WordPress." #: admin/includes/class-astra-menu.php:921 msgid "The new way to sell on WordPress." msgstr "El nuevo modo de vender en WordPress." #: inc/compatibility/surecart/customizer/class-astra-customizer-register-surecart-section.php:37 msgid "SureCart" msgstr "SureCart" #: admin/includes/class-astra-menu.php:945 #: admin/includes/class-astra-menu.php:1041 msgid "Automate your WordPress setup." msgstr "Automatiza tu configuración de WordPress." #: admin/includes/class-astra-menu.php:858 msgid "Recover lost revenue automatically." msgstr "Recupera automáticamente ingresos perdidos." #: admin/includes/class-astra-menu.php:778 msgid "#1 Sales Funnel WordPress Builder." msgstr "El maquetador de embudos de ventas nº1 para WordPress." #: admin/includes/class-astra-menu.php:539 #: admin/includes/class-astra-menu.php:552 #: admin/includes/class-astra-menu.php:565 #: admin/includes/class-astra-menu.php:578 #: admin/includes/class-astra-menu.php:591 #: admin/includes/class-astra-menu.php:604 #: admin/includes/class-astra-menu.php:617 #: admin/includes/class-astra-menu.php:630 #: admin/includes/class-astra-menu.php:643 #: admin/includes/class-astra-menu.php:656 #: admin/includes/class-astra-menu.php:671 #: admin/includes/class-astra-menu.php:686 #: admin/includes/class-astra-menu.php:700 #: admin/includes/class-astra-menu.php:714 #: admin/includes/class-astra-menu.php:729 #: admin/includes/class-astra-menu.php:743 #: admin/includes/class-astra-menu.php:756 msgid "Documentation" msgstr "Documentación" #: admin/includes/class-astra-menu.php:420 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Create professional designed pixel perfect websites in minutes. Get access to 280+ pre-made full website templates for your favorite page builder." msgstr "Crea webs profesionales diseñadas al píxel. Consigue acceso a más de 280 plantillas prefabricadas de web completa para tu maquetador de páginas favorito." #: admin/includes/class-astra-menu.php:402 msgid "Menus" msgstr "Menús" #: admin/includes/class-astra-menu.php:394 msgid "Blog Options" msgstr "Opciones del blog" #: admin/includes/class-astra-menu.php:374 msgid "Header Settings" msgstr "Ajustes de cabecera" #: admin/includes/class-astra-menu.php:342 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Activated" msgstr "Activo" #: admin/includes/class-astra-menu.php:340 msgid "Installed" msgstr "Instalado" #: admin/includes/class-astra-menu.php:339 msgid "Installing" msgstr "Instalando" #: admin/includes/class-astra-menu.php:230 #: admin/assets/theme-builder/build/index.js:1 msgid "Dashboard" msgstr "Escritorio" #: admin/includes/class-astra-api-init.php:143 msgid "Sorry, you cannot list resources." msgstr "Lo siento, no puedes listar recursos." #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:236 msgid "Successfully saved data!" msgstr "¡Datos guardados correctamente!" #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:72 msgid "No post data found!" msgstr "¡No se han encontrado datos de la entrada!" #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:71 msgid "Sorry, something went wrong." msgstr "Lo siento, algo ha salido mal." #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:70 msgid "Nonce validation failed" msgstr "La validación del nonce falló" #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:69 msgid "Sorry, you are not allowed to do this operation." msgstr "Lo siento, no tienes permisos para realizar esta operación." #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:79 msgid "Extensive range of tools to help blog pages stand out." msgstr "Amplio rango de herramientas para ayudar a destacar las páginas del blog." #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:63 msgid "Single post read time" msgstr "Tiempo de lectura de la entrada" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:57 msgid "Single post navigation control" msgstr "Control de navegación de la entrada" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:54 msgid "Auto load previous posts" msgstr "Carga automática de entradas anteriores" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:83 msgid "Take your blog to the next level with powerful design features." msgstr "Lleva tu blog al siguiente nivel con potentes características de diseño." #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:76 msgid "Archive excerpt options" msgstr "Opciones del extracto de los archivos" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:73 msgid "Archive read time" msgstr "Tiempo de lectura del archivo" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:70 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:69 msgid "Extended spacing options" msgstr "Opciones ampiadas de espaciado" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:67 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:66 msgid "Extended typography options" msgstr "Opciones ampliadas de tipografía" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:64 msgid "Archive pagination options" msgstr "Opciones de paginación del archivo" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:61 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-single-typo-configs.php:60 msgid "Custom featured images size" msgstr "Tamaños personalizados de imágenes destacadas" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-archive-typo-configs.php:55 msgid "Grid, Masonry layout" msgstr "Diseño en cuadrícula, muro" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:175 msgid "Use containers to their maximum potential with Astra Pro" msgstr "Usa contenedores a su máximo potencial con Astra Pro" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:169 msgid "Container spacings" msgstr "Espaciados de contenedores" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:166 msgid "Fluid layout" msgstr "Diseños fluido" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:163 msgid "Padded layout" msgstr "Diseño con relleno" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:160 msgid "Full Width layout" msgstr "Diseño a ancho completo" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:158 msgid "Make sidebars work harder to engage with Astra Pro" msgstr "Haz que las barras laterales funcionen mejor para funcionar con Astra Pro" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:152 msgid "Widget content typography" msgstr "Tipografía del contenido de los widgets" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:149 msgid "Widget title typography" msgstr "Tipografía del título de los widgets" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:146 msgid "Widget color options" msgstr "Opciones de color de los widgets" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:143 msgid "Sidebar color options" msgstr "Opciones de color de las barras laterales" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:140 msgid "Sidebar spacing" msgstr "Espaciado de las barras laterales" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:198 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:219 msgid "Slide-In" msgstr "Deslizamiento" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:733 msgid "Make an instant connection with amazing site headers" msgstr "Conecta al instante con sorprendentes cabeceras del sitio" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:717 msgid "Toggle Button element" msgstr "Elemento de conmutador de botón" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:708 msgid "Sticky header" msgstr "Cabecera fija" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:319 msgid "Finish your page on a high with amazing website footers" msgstr "Termina tu página a lo grande con sorprendentes pies de página de la web" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:312 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:726 msgid "More design options" msgstr "Más opciones de diseño" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:309 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:723 msgid "Increased element count" msgstr "Elemento contador aumentado" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:306 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:720 msgid "Clone, Delete element options" msgstr "Opciones de clonado y borrado de elementos" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:303 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:714 msgid "Language Switcher element" msgstr "Elemento de cambio de idioma" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:300 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:711 msgid "Divider element" msgstr "Elemento separador" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:290 msgid "Use every tool at your disposal to optimize your online store for conversion. All the advantages you need to make more profit!" msgstr "Usa cada herramienta a tu gusto para optimizar tu tienda online para una mejor conversión. ¡Todas las ventajas que necesitas para obtener más ingresos!" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:289 msgid "Astra Works Seamlessly with WooCommerce!" msgstr "¡Astra funciona a la perfección con WooCommerce!" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:293 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 admin/assets/utils/helpers.js:46 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Upgrade Now" msgstr "Actualiza ahora" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4260 #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:123 msgid "Unlock" msgstr "Desbloquear" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:122 msgid "Unlock with Astra Pro" msgstr "Desbloquear con Astra Pro" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:119 msgid "Astra Menu Settings" msgstr "Ajustes del menú de Astra" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:662 msgid "Extra conversion options for store product pages means extra profit!" msgstr "¡Las opciones de conversión adicionales para las páginas de productos de la tienda significan un beneficio adicional!" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:647 msgid "Extras option for product structure" msgstr "Opciones adicionales para la estructura de los productos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:644 msgid "Related, Upsell product controls" msgstr "Controles de productos relacionados, ventas dirigidas" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:641 msgid "Product description layouts" msgstr "Diseños de la descripción del producto" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:638 msgid "Sticky product summary" msgstr "Resumen del producto fijo" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:635 msgid "More product galleries" msgstr "Más galerías de producto" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:535 msgid "Add payment title" msgstr "Añadir título al pago" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:100 msgid "Access extra conversion tools to make more profit from your eCommerce store" msgstr "Accede a herramientas adicionales de conversión para obtener más ingresos con tu tienda eCommerce" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:94 msgid "Modern thank-you page design" msgstr "Diseño moderno de la página de agradecimiento" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:91 msgid "Downloads, Orders grid view" msgstr "Vista en cuadrícula de las descargas, pedidos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:88 msgid "Modern my-account page" msgstr "Página moderna de mi-cuenta" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:85 msgid "Quantity updater designs" msgstr "Diseños del actualizador de cantidades" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:82 msgid "Ecommerce steps navigation" msgstr "Navegación por pasos en el Ecommerce" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:79 msgid "Sale badge modifications" msgstr "Modificaciones en la insignia de oferta" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:76 msgid "Modern input style" msgstr "Estilo moderno de introducción de datos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:423 msgid "Optimize your WooCommerce store for maximum profit with enhanced features" msgstr "Optimiza tu tienda WooCommerce para obtener los máximos ingresos con características mejoradas" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:417 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:656 msgid "More design controls" msgstr "Más controles de diseño" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:414 msgid "Box shadow design options" msgstr "Opciones de diseño de la sobra de la caja" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:411 msgid "More spacing options" msgstr "Más opciones de espaciado" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:408 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:653 msgid "More color options" msgstr "Más opciones de color" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:405 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:650 msgid "More typography options" msgstr "Más opciones de tipografía" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:402 msgid "Shop pagination" msgstr "Paginación en la tienda" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:399 msgid "Products quick view" msgstr "Vista rápida del producto" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:396 msgid "Offcanvas product filters" msgstr "Filtros de producto fuera del lienzo" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:393 msgid "Shop toolbar structure" msgstr "Estructura de barra de herramientas de la tienda" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:390 msgid "More shop design layouts" msgstr "Más estructuras de diseño para la tienda" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:175 msgid "Encourage last-minute purchases with extra conversion options at checkout" msgstr "Fomenta las compras de última hora con opciones de conversión adicionales al finalizar la compra" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:169 msgid "Summary, Payment background" msgstr "Resumen, antecedentes de pago" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:166 msgid "Text form options" msgstr "Opciones del formulario de texto" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:163 msgid "Persistent checkout form data" msgstr "Datos persistentes en el formulario de pago" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:160 msgid "Distraction free checkout" msgstr "Finalizar compra sin distracciones" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:157 msgid "Order note, Coupon field control" msgstr "Control del campo de nota del pedido, cupón" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:154 msgid "Two-step checkout" msgstr "Finalizar compra en dos pasos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:151 msgid "Sticky order review" msgstr "Resumen del pedido fijo" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:148 msgid "Modern order received layout" msgstr "Diseño moderno de pedido recibido" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:145 msgid "Multi-column layouts" msgstr "Diseños en varias columnas" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:142 msgid "Modern layout" msgstr "Diseño moderno" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:129 msgid "Convert more, earn more with extensive cart conversion features" msgstr "Conviert e más, gana más con amplias características de conversión en el carrito" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:123 msgid "Real-time quantity updater" msgstr "Actualizador de cantidades en tiempo real" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:120 msgid "Sticky cart totals" msgstr "Totales del carrito fijos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:117 msgid "Modern cart layout" msgstr "Diseño moderno del carrito" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:21 msgid "IMDB" msgstr "IMDB" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6284 msgid "Yelp" msgstr "Yelp" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2804 msgid "Telegram" msgstr "Telegram" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6127 msgid "Xing" msgstr "Xing" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5224 msgid "VK" msgstr "VK" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2023 msgid "Behance" msgstr "Behance" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:952 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2486 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4179 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4224 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4527 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4830 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6051 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:130 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:473 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:901 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3105 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3705 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4662 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4729 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5698 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1091 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:1889 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2046 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:3957 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4065 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4985 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5118 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5630 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6142 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6356 msgid "Dribbble" msgstr "Dribbble" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:4190 msgid "GitHub" msgstr "GitHub" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3528 msgid "Patreon" msgstr "Patreon" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1943 inc/extras.php:1154 msgid "Medium" msgstr "Medium" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1129 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:4699 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:5063 msgid "Video" msgstr "Vídeo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6338 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:115 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4035 #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4050 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:2441 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:392 msgid "Count Color" msgstr "Color del contador" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:157 msgid "Hide cart total label if cart is empty" msgstr "Ocultar la etiqueta del total del carrito si está vacío" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:156 msgid "Hide Cart Total Label" msgstr "Ocultar etiqueta de total del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:83 msgid "Select Cart Icon" msgstr "Seleccionar icono del carrito" #: inc/core/class-astra-enqueue-scripts.php:391 msgid "Minus Quantity" msgstr "Cantidad de menos" #: inc/core/class-astra-enqueue-scripts.php:390 msgid "Plus Quantity" msgstr "Cantidad de más" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:614 msgid "Note: To get design settings make sure to enable sticky add to cart." msgstr "Nota: Para tener ajustes de diseño asegúrate de activar el añadir al carrito fijo." #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:511 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:534 msgid "Payment Title" msgstr "Título de pago" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:491 msgid "Grayscale" msgstr "Escala de grises" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:488 msgid "Choose Icon Colors" msgstr "Elegir los colores del icono" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:305 msgid "Sticky Add To Cart Colors" msgstr "Colores del añadir al carrito fijo" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:279 msgid "Sticky Placement " msgstr "Ubicación de fijado" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:263 msgid "Enable Sticky Add to Cart" msgstr "Activar añadir al carrito fijo" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:247 msgid "Sticky Add To Cart" msgstr "Añadir al carrito fijo" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:75 msgid "Payments" msgstr "Pagos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:50 msgid "Extras" msgstr "Extras" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:44 msgid "Adds plus and minus buttons besides product quantity" msgstr "Añade botones de menos y más junto a la cantidad del producto" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-misc-layout-configs.php:43 msgid "Enable Quantity Plus and Minus" msgstr "Activa menos y más cantidad" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:213 msgid "Shop Card Design" msgstr "Mostrar diseño de la tarjeta" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:137 msgid "Horizontal Content Alignment" msgstr "Alineación horizontal del contenido" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:117 msgid "Shop Card Styling" msgstr "Mostrar estilos de tarjeta" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:80 msgid "Design 3" msgstr "Diseño 3" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:76 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:91 msgid "Design 2" msgstr "Diseño 2" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:72 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:87 msgid "Design 1" msgstr "Diseño 1" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:955 msgid "Guaranteed Safe Checkout" msgstr "Pago seguro garantizado" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:302 msgid "Sale!" msgstr "¡Oferta!" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:274 msgid "Slide in Cart Width" msgstr "Ancho del carrito deslizante" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:334 msgid "Slide In Cart" msgstr "Carrito deslizante" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:375 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:200 msgid "Heading Font" msgstr "Fuente del encabezado" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:41 msgid "Base Font" msgstr "Fuente base" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:95 msgid "Surface Color" msgstr "Color de la superficie" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:124 msgid "Outside" msgstr "Exterior" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:107 msgid "Post Spacing" msgstr "Espaciado entre las entradas" #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:160 msgid "Borders" msgstr "Bordes" #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:147 msgid "Body Text" msgstr "Texto del cuerpo" #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:105 msgid "Links" msgstr "Enlaces" #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:94 msgid "Accent" msgstr "Énfasis" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:404 msgid "Avatar Width" msgstr "Ancho del avatar" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:517 msgid "Cart Label Position" msgstr "Posición de la etiqueta del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:337 msgid "Cart Color" msgstr "Color del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:301 msgid "Cart Icon" msgstr "Icono del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:193 msgid "Cart Click Action" msgstr "Acción al hacer clic en el carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:172 msgid "Cart Click" msgstr "Clic en el carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:140 msgid "Display Cart Count" msgstr "Mostrar el contador en el carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:129 msgid "Note: The Cart Label on the header will be displayed by using shortcodes. Type any custom string in it or click on the plus icon above to add your desired shortcode." msgstr "Nota: La etiqueta del carrito en la cabecera se usará usando shortcodes. Teclea cualquier cadena personalizada en él o haz clic en el icono de más de encima para añadir el shortcode que quieras." #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:113 msgid "Total + Currency symbol" msgstr "Total + símbolo de moneda" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:112 msgid "Currency Symbol" msgstr "Símbolo de moneda" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:111 msgid "Total amount" msgstr "Cantidad total" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:110 msgid "Currency Name" msgstr "Nombre de la moneda" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:107 msgid "Cart Label" msgstr "Etiqueta del carrito" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:766 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:932 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:70 msgid "Menu 3" msgstr "Menú 3" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:66 msgid "Menu 2" msgstr "Menú 2" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:3475 msgid "Continue Shopping" msgstr "Seguir comprando" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:3471 msgid "No products in the cart." msgstr "No hay productos en el carrito." #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:552 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:575 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:594 msgid "Button Width" msgstr "Ancho del botón" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:227 msgid "Shipping Text" msgstr "Texto de envío" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:183 msgid "Changes single product variation layout to be displayed inline or stacked." msgstr "Los cambios en el diseño de las variaciones del producto se mostrarán integrados o apilados." #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:182 msgid "Product Variation Layout" msgstr "Diseño de variaciones de producto" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:169 msgid "Adds shipping text next to the product price." msgstr "Añade el texto de envío junto al precio del producto." #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:168 msgid "Enable Shipping Text" msgstr "Activar el texto de envío" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:155 msgid "Enable Breadcrumb" msgstr "Activar migas de pan" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:33 msgid "Product Options" msgstr "Opciones de productos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:33 msgid "Product Structure Options" msgstr "Opciones de estructura de productos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:197 msgid "Shop Layout" msgstr "Diseño de la tienda" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:156 msgid "Shop Card Structure" msgstr "Estructura de la tarjeta de la tienda" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:42 msgid "Add custom text for cart button" msgstr "Añade un texto personalizado para el botón del carrito" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:41 msgid "Change Cart Button Text" msgstr "Cambia el texto del botón del carrito" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-store-notice-configs.php:94 msgid "Hang Over Top" msgstr "Colgar de arriba" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-store-notice-configs.php:92 msgid "Notice Position" msgstr "Posición del aviso" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:94 msgid "Shop Display Options" msgstr "Opciones de visualización de la tienda" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/class-astra-customizer-register-woo-section.php:68 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:410 msgid "Misc" msgstr "Varios" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:915 msgid "Proceed to checkout" msgstr "Finalizar pedido" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:910 msgid "& Free Shipping" msgstr "con envío gratuito" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/layout/class-astra-lifter-general-configs.php:47 msgid "Columns" msgstr "Columnas" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:48 msgid "Course/Lesson Sidebar Layout" msgstr "Diseño de la barra lateral de cursos/lecciones" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:47 msgid "Global Sidebar Layout" msgstr "Diseño de la barra lateral global " #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:44 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:44 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:52 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:44 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:50 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:284 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:114 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:95 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:647 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Container Layout" msgstr "Diseño del contenedor" #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:48 msgid "Heading (H1-H6)" msgstr "Encabezados (H1-H6)" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:257 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/layout/class-astra-lifter-general-configs.php:123 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:1006 msgid "View Astra Pro Features" msgstr "Ver características de Astra Pro" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:434 msgid "Custom separator" msgstr "Separador personalizado" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:131 msgid "Display Settings" msgstr "Ajustes de visualización" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:113 msgid "Note: To get design settings in action make sure to select Header Position other than None." msgstr "Nota: Para ver los ajustes de diseño en acción asegúrate de seleccionar cualquier posición de cabecera que no sea «Ninguna». " #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:31 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:38 msgid "Comfort" msgstr "Confortable" #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:30 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:37 msgid "Compact" msgstr "Compacto" #: inc/core/common-functions.php:1114 msgid "Author name: " msgstr "Nombre del autor:" #: inc/modules/related-posts/class-astra-related-posts-markup.php:235 msgid "Related post link" msgstr "Enlace de las entradas relacionadas" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Extra Large" msgstr "Muy grande" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Large" msgstr "Grande" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Medium" msgstr "Mediana" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Small" msgstr "Pequeña" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:960 msgid "Stick Primary Header" msgstr "Fijar la cabecera principal" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:889 msgid "Disable Header" msgstr "Desactivar la cabecera" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:401 msgid "H6 Font" msgstr "Fuente de H6" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:387 msgid "H5 Font" msgstr "Fuente de H5" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:373 msgid "H4 Font" msgstr "Fuente de H4" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:359 msgid "H3 Font" msgstr "Fuente de H3" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:345 msgid "H2 Font" msgstr "Fuente de H2" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:331 msgid "H1 Font" msgstr "Fuente de H1" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:187 msgid "Headings Font" msgstr "Fuente de los encabezados" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:57 msgid "Body Font" msgstr "Fuente del cuerpo" #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:36 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Legacy" msgstr "Heredado" #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:95 msgid "Global padding setting for WordPress Group, Column, Cover blocks, it can be overridden by respective block's Dimension setting." msgstr "El ajuste de relleno global de los bloques WordPress de grupo, columna y fondo pueden omitirse or el ajuste de dimensión respectivo de cada bloque." #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:54 msgid "Core Blocks Spacing" msgstr "Espaciado de los bloques nativos" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:144 msgid "Ultra-Bold 900 Italic" msgstr "Ultra negrita 900 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:143 msgid "Extra-Bold 800 Italic" msgstr "Extra negrita 800 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:142 msgid "Bold 700 Italic" msgstr "Negrita 700 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:141 msgid "Semi-Bold 600 Italic" msgstr "Semi negrita 600 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:140 msgid "Medium 500 Italic" msgstr "Media 500 Cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:138 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:139 msgid "Regular 400 Italic" msgstr "Normal 400 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:137 msgid "Light 300 Italic" msgstr "Ligera 300 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:136 msgid "Extra Light 200 Italic" msgstr "Extra ligera 200 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:135 msgid "Thin 100 Italic" msgstr "Fina 100 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:129 msgid "Regular 400" msgstr "Normal 400" #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:127 msgid "Extra Light 200" msgstr "Extra fina 200" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:399 msgid "Block Editor" msgstr "Editor de bloques" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:317 msgid "Close Cart Drawer" msgstr "Cerrar el cajón del carrito" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:462 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:430 msgid "Type 3" msgstr "Tipo 3" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:426 msgid "Type 2" msgstr "Tipo 2" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:422 msgid "Type 1" msgstr "Tipo 1" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:1036 msgid "No Page Headers Found" msgstr "No se han encontrado cabeceras de la página" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:967 msgid "Stick Below Header" msgstr "Fijar debajo de la cabecera" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:953 msgid "Stick Above Header" msgstr "Fijar encima de la cabecera" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:640 msgid "Page Header" msgstr "Cabecera de la página" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:494 msgid "Text / Icon" msgstr "Texto / icono" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 9" msgstr "Color del tema 9" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 8" msgstr "Color del tema 8" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 7" msgstr "Color del tema 7" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 6" msgstr "Color del tema 6" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 5" msgstr "Color del tema 5" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 4" msgstr "Color del tema 4" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 3" msgstr "Color del tema 3" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 2" msgstr "Color del tema 2" #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Theme Color 1" msgstr "Color del tema 1" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3381 msgid "Palette" msgstr "Paleta" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-global-typo-configs.php:477 msgid "Presets" msgstr "Preajustes" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:137 msgid "Content Background" msgstr "Fondo del contenido" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:123 msgid "Site Background" msgstr "Fondo del sitio" #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:44 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:55 msgid "Global Palette" msgstr "Paleta global" #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:48 msgid "Button Presets" msgstr "Preajustes del botón" #: inc/class-astra-global-palette.php:215 msgid "Color 9" msgstr "Color 9" #: inc/class-astra-global-palette.php:214 msgid "Color 8" msgstr "Color 8" #: inc/class-astra-global-palette.php:213 msgid "Color 7" msgstr "Color 7" #: inc/class-astra-global-palette.php:212 msgid "Color 6" msgstr "Color 6" #: inc/class-astra-global-palette.php:211 msgid "Color 5" msgstr "Color 5" #: inc/class-astra-global-palette.php:210 msgid "Color 4" msgstr "Color 4" #: inc/class-astra-global-palette.php:209 msgid "Color 3" msgstr "Color 3" #: inc/class-astra-global-palette.php:208 msgid "Color 2" msgstr "Color 2" #: inc/class-astra-global-palette.php:207 msgid "Color 1" msgstr "Color 1" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6402 msgid "Design" msgstr "Diseño" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5757 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Repeat" msgstr "Repetir" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:551 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:570 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Image Position" msgstr "Posición de la imagen" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:50 msgid "Site Title & Logo Settings" msgstr "Ajustes del título y el logotipo del sitio" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:236 msgid "Site Icons are what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. Upload one here! Site Icons should be square and at least 512 × 512 pixels." msgstr "Los iconos del sitio son los que ves en las pestañas del navegador, en las barras de marcadores y en las aplicaciones móviles de WordPress. ¡Sube uno aquí! Los iconos del sitio deben ser cuadrados y de al menos 512 × 512 píxeles." #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:688 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:860 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1600 msgid "Site Title & Logo" msgstr "Título y logotipo del sitio" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:316 msgid "Underline Content Links" msgstr "Subrayar los enlaces del contenido" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:158 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:313 msgid "Submenu Animation" msgstr "Animación del submenú" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:322 msgid "Shopping Cart" msgstr "Carrito de compra" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:161 msgid "Title Alignment" msgstr "Alineación del título" #: searchform.php:30 msgid "Search Submit" msgstr "Enviar la búsqueda" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1050 msgid "Meta Link Color" msgstr "Color del enlace de los metadatos" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1020 msgid "Meta Color" msgstr "Color de los metadatos" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1004 msgid "Section Background" msgstr "Fondo de la sección" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:980 msgid "Section Title" msgstr "Título de la sección" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1371 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:892 msgid "Meta Font" msgstr "Fuente de los metadatos" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:838 msgid "Section Title Font" msgstr "Fuente del título de la sección" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:694 msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:693 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:688 msgid "Order" msgstr "Orden" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:675 msgid "Comment Counts" msgstr "Contador de comentarios" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:674 msgid "Random" msgstr "Aleatorio" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:673 msgid "Post Order" msgstr "Orden de las entradas" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:703 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:329 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:70 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:671 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:668 msgid "Order by" msgstr "Ordenar por" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2693 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:264 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:705 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:650 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:257 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:696 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:649 msgid "Categories" msgstr "Categorías" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:647 msgid "Related Posts by" msgstr "Entradas relacionadas por" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:629 msgid "Posts Query" msgstr "Consulta de entradas" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:605 msgid "4" msgstr "4" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:604 msgid "3" msgstr "3" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:603 msgid "2" msgstr "2" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:602 msgid "1" msgstr "1" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:600 msgid "Grid Column Layout" msgstr "Diseño de columnas en cuadrícula" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:572 msgid "Total Number of Related Posts" msgstr "Número total de entradas relacionadas" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:545 msgid "Excerpt Word Count" msgstr "Contador de palabras del extracto" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:508 msgid "Enable Post Excerpt" msgstr "Activar el extracto de las entradas" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:49 msgid "Title & Post Meta" msgstr "Metadatos del título y la entrada" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:226 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:207 msgid "Posts Structure" msgstr "Estructura de las entradas" #: inc/modules/related-posts/class-astra-related-posts-loader.php:83 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:90 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:106 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:121 msgid "Related Posts" msgstr "Entradas relacionadas" #: searchform.php:27 msgid "Search for:" msgstr "Buscar por:" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:229 msgid "Popup Padding" msgstr "Relleno de la ventana emergente" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:166 msgid "EDD Cart Icon Color" msgstr "Color del icono del carrito de EDD" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:549 msgid "Woo Cart Icon Color" msgstr "Color del icono del carrito de Woo" #: inc/admin-functions.php:42 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:736 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:875 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:41 msgid "Off-Canvas Menu" msgstr "Menú fuera del lienzo" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1138 msgid "Account Menu Color" msgstr "Color del menú de la cuenta" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1105 msgid "Text / Placeholder" msgstr "Texto / Marcador de posición" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:930 msgid "Toggle Color" msgstr "Color del conmutador" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:693 msgid "Box Background" msgstr "Fondo de la caja" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:677 msgid "Search Color" msgstr "Color del buscador" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:624 msgid "HTML Color" msgstr "Color HTML" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:502 msgid "Social Color" msgstr "Colores sociales" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:467 msgid "Submenu Color" msgstr "Color del submenú" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:204 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:258 msgid "Hover / Active" msgstr "Al pasar el cursor / Activo" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:90 msgid "Header Position" msgstr "Posición de la cabecera" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:52 msgid "After" msgstr "Después" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:43 #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:51 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:148 msgid "Inside" msgstr "Dentro" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:144 msgid "Content Link Color" msgstr "Color del enlace del contenido" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:604 msgid "Tagline Font" msgstr "Fuente de la descripción corta" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:45 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:64 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:290 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:811 msgid "Content Colors" msgstr "Colores del contenido" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3598 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:60 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:75 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:339 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:506 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:287 msgid "Font" msgstr "Fuente" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:129 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:199 msgid "Label Color" msgstr "Color de la etiqueta" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:468 msgid "Icon Radius" msgstr "Radio del icono" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:520 msgid "Content Font Size" msgstr "Tamaño de la fuente del contenido" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-typo-configs.php:52 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:429 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:919 msgid "Content Font" msgstr "Fuente del contenido" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:589 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:705 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1170 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:443 msgid "Title Font" msgstr "Fuente del título" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:64 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:716 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1181 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:453 msgid "Text Font" msgstr "Fuente del texto" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:892 msgid "Checkout Button" msgstr "Botón de finalizar la compra" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:785 msgid "Cart Button" msgstr "Botón del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:563 msgid "Profile Text Color" msgstr "Color del texto del perfil" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:430 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:291 msgid "Button Background" msgstr "Fondo del botón" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:283 msgid "Checkout" msgstr "Finalizar la compra" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:199 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:649 msgid "Cart Tray" msgstr "Bandeja del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:194 msgid "Inner Element Spacing" msgstr "Espaciado interior del elemento" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:442 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:459 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:376 msgid "Text / Link" msgstr "Texto / Enlace" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:194 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:107 msgid "Divider Size" msgstr "Tamaño del divisor" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:218 msgid "If this color setting is not reflecting, check if colors are set from dedicated above, below or primary footer settings." msgstr "Si este ajuste de color no se refleja, comprueba si los colores están establecidos desde los ajustes dedicados del pie de página para encima, debajo o el principal." #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:367 msgid "Menu Font Size" msgstr "Tamaño de la fuente del menú" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:307 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:519 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:302 msgid "Menu Font" msgstr "Fuente del menú" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:257 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:426 msgid "Menu Spacing" msgstr "Espacio del menú" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:116 msgid "Link / Text" msgstr "Enlace / Texto" #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:865 msgid "Post Title Font" msgstr "Fuente del título de la entrada" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:314 msgid "Tagline Font Size" msgstr "Tamaño de la fuente de la descripción corta" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:483 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:234 msgid "Title Font Size" msgstr "Tamaño de la fuente del título" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:803 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:465 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:893 msgid "Disable Footer" msgstr "Desactivar el pie de página" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:777 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:395 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:872 msgid "Disable Mobile Header" msgstr "Desactivar la cabecera para móvil" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:767 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:384 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:861 msgid "Disable Below Header" msgstr "Desactivar debajo de la cabecera" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:757 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:360 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:847 msgid "Disable Above Header" msgstr "Desactivar encima de la cabecera" #: inc/admin-functions.php:67 msgid "Logged In Account Menu" msgstr "Conectado en el menú de la cuenta" #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:129 #: inc/core/builder/class-astra-builder-admin.php:70 #: inc/core/builder/class-astra-builder-admin.php:97 msgid "You don't have the access" msgstr "No tienes acceso" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:837 msgid "Woo Cart" msgstr "Carrito de Woo" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:597 msgid "Single Row" msgstr "Fila única" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:587 msgid "Right Heavy 33/66" msgstr "Derecha grande 33/66" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:583 msgid "Left Heavy 66/33" msgstr "Izquierda grande 66/33" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:569 msgid "Last Row, Previous Columns 50/50 - 100" msgstr "Última fila, columnas anteriores 50/50 - 100" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:565 msgid "First Row, Next Columns 100 - 50/50" msgstr "Primera fila, columnas siguientes 100 - 50/50" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:561 msgid "Wide Center 20/60/20" msgstr "Centro amplio 20/60/20" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:557 msgid "Center Heavy 25/50/25" msgstr "Centro grande 25/50/25" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:553 msgid "Right Heavy 25/25/50" msgstr "Derecha grande 25/25/50" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:549 msgid "Left Heavy 50/25/25" msgstr "Izquierda grande 50/25/25" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:535 msgid "Two Column Grid" msgstr "Cuadrícula de dos columnas" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:515 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:525 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:539 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:573 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:591 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:609 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:619 msgid "Collapse to Rows" msgstr "Cerrar a las filas" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:511 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:521 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:531 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:545 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:579 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:605 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:615 msgid "Equal Width Columns" msgstr "Columnas de igual ancho" #: inc/core/builder/class-astra-builder-options.php:1265 msgid "My Account" msgstr "Mi cuenta" #: inc/core/builder/class-astra-builder-options.php:1264 msgid "Log In" msgstr "Acceder" #: inc/core/builder/class-astra-builder-options.php:1688 #: inc/core/builder/class-astra-builder-options.php:1727 msgid "Insert HTML text here." msgstr "Insertar el código HTML aquí." #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:516 msgid "Tagline" msgstr "Descripción corta" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:847 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:36 msgid "EDD Cart" msgstr "Carrito de EDD" #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:148 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:294 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:267 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:209 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:464 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:572 msgid "Border Width" msgstr "Ancho del borde" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6538 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:58 msgid "Icons" msgstr "Iconos" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:730 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:870 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:32 msgid "Toggle Button" msgstr "Botón de alternar" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:582 msgid "Header Cart Icon" msgstr "Icono del carrito en la cabecera" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:601 msgid "WooCommerce Cart" msgstr "Carrito de WooCommerce" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:91 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:316 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:555 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:578 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:627 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:649 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:797 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1597 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:471 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:490 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:71 msgid "Display Cart Title" msgstr "Mostrar título del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:50 msgid "Display Cart Total" msgstr "Mostrar total del carrito" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:619 msgid "Header Types" msgstr "Tipos de cabecera" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:113 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/below-header.php:29 msgid "Below Header" msgstr "Debajo de la cabecera" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:380 msgid "Login URL" msgstr "URL de acceso" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:326 msgid "Preview" msgstr "Vista previa" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:249 msgid "Logged Out View" msgstr "Vista de desconectado" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:230 msgid "Account URL" msgstr "URL de la cuenta" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:141 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:171 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:138 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:264 msgid "Profile Type" msgstr "Tipo de perfil" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:121 msgid "Logged In View" msgstr "Vista de conectado" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:168 msgid "Close Icon Color" msgstr "Color del icono de cerrar" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:131 msgid "Content Alignment" msgstr "Alineación del contenido" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:60 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:197 msgid "Dropdown" msgstr "Desplegable" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:59 msgid "Full-Screen" msgstr "Pantalla completa" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:58 msgid "Flyout" msgstr "Volante" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:56 msgid "Header Type" msgstr "Tipo de cabecera" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:29 msgid "Off-Canvas" msgstr "Fuera del lienzo" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:75 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/above-header.php:29 msgid "Above Header" msgstr "Encima de la cabecera" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:327 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:72 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:84 msgid "Item Divider" msgstr "Separador de elementos" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:245 msgid "Top Offset" msgstr "Desplazamiento superior" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:178 msgid "Submenu Container" msgstr "Contenedor del submenú" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:100 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:459 msgid "Zoom In" msgstr "Acercar" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:97 msgid "Menu Hover Style" msgstr "Estilo al pasar el cursor sobre el menú" #: inc/admin-functions.php:57 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:118 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:42 msgid "Menu " msgstr "Menú " #: inc/admin-functions.php:41 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:115 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:39 msgid "Secondary Menu" msgstr "Menú secundario" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:995 msgid "Widget Color" msgstr "Color de los widgets" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:229 msgid "Widget " msgstr "Widget" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:189 msgid "Visibility" msgstr "Visibilidad" #. translators: %s Index #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:65 msgid "Button %s" msgstr "Botón %s" #. translators: %s Index #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:70 msgid "HTML %s" msgstr "HTML %s" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:88 msgid "Official" msgstr "Oficial" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:84 msgid "Color Type" msgstr "Tipo de color" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:121 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:444 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:454 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:159 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:75 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:613 msgid "Icon Size" msgstr "Tamaño del icono" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:421 msgid "Icon Background Space" msgstr "Espacio del fondo del icono" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:397 msgid "Icon Spacing" msgstr "Espaciado de iconos" #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:377 msgid "Show Label" msgstr "Mostrar etiqueta" #. translators: 1: index #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:60 msgid "Social Icons %s" msgstr "Iconos sociales %s" #. translators: 1: index #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:60 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:355 msgid "Social Icons" msgstr "Iconos sociales" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:32 msgid "Primary Footer" msgstr "Pie de página principal" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:32 msgid "Above Footer" msgstr "Encima del pie de página" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:6030 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:31 msgid "Copyright" msgstr "Derechos de autor" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:242 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:242 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:245 msgid "Inner Column Spacing" msgstr "Espaciado interior de la columna" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:167 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:167 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:167 msgid "Inner Elements Layout" msgstr "Diseño interior de los elementos" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:151 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:151 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:151 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:516 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:995 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:284 msgid "Middle" msgstr "Medio" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:148 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:148 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:148 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:513 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:992 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:281 msgid "Vertical Alignment" msgstr "Alineación vertical" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:125 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:125 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:124 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/above-header.php:53 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/below-header.php:53 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/primary-header.php:65 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:421 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:676 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:344 msgid "Height" msgstr "Altura" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:60 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:60 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:60 msgid "Column" msgstr "Columna" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:32 msgid "Below Footer" msgstr "Debajo del pie de página" #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:104 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:195 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:510 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:248 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:137 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:282 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:608 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:682 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:358 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:451 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:311 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:188 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:137 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:899 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1468 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:603 msgid "Margin" msgstr "Margen" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:450 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:383 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:159 msgid "Menu Color" msgstr "Color del menú" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:59 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:83 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:58 msgid "Configure Menu from Here." msgstr "Configura el menú aquí." #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:205 msgid "Background Color-Image" msgstr "Imagen y color de fondo" #: inc/builder/class-astra-builder-loader.php:103 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:138 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:171 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:230 msgid "Footer Builder" msgstr "Maquetador de pies de página" #: inc/builder/class-astra-builder-loader.php:100 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:168 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:231 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:523 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/primary-header.php:34 msgid "Header Builder" msgstr "Maquetador de cabeceras" #: inc/builder/type/header/account/class-astra-header-account-component.php:117 msgid "Account Woo Navigation" msgstr "Navegación de la cuenta de Woo" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:429 #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:499 msgid "Account icon link" msgstr "Enlace del icono de la cuenta" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:191 #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:206 msgid "Click to edit this Row." msgstr "Haz clic para editar esta fila." #. translators: %s: icon term #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:182 msgid "Below %s" msgstr "Debajo %s" #. translators: %s: icon term #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:178 msgid "Above %s" msgstr "Encima %s" #. translators: %s: icon term #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:174 msgid "Primary %s" msgstr "Principal %s" #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:152 #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:153 #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:191 #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-ui-controller.php:206 msgid "Click to edit this element." msgstr "Haz clic para editar este elemento." #: inc/builder/controllers/class-astra-builder-widget-controller.php:116 msgid "Add widgets here:" msgstr "Añade widgets aquí:" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1229 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1245 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:208 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:209 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:224 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:225 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:475 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:476 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:492 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:493 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:254 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:255 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:271 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:272 msgid "Active" msgstr "Activo" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1127 msgid "Divider" msgstr "Divisor" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:857 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:700 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:880 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:95 msgid "Account" msgstr "Cuenta" #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:307 msgid "Content Color" msgstr "Color del contenido" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:140 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:103 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:180 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:499 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:141 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:61 msgid "Icon Color" msgstr "Color del icono" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6422 msgid "Social" msgstr "Social" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:81 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:509 msgid "Background Overlay" msgstr "Superposición de fondo" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:92 msgid "The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style " msgstr "La opción de la imagen no se puede ordenar si el estilo del producto está seleccionado en el estilo de lista" #: inc/markup-extras.php:831 msgid "Search icon link" msgstr "Enlace del icono de búsqueda" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:74 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:554 msgid "Customize Transparent Header." msgstr "Personaliza la cabecera transparente." #. translators: 1: number of products #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:838 msgctxt "product categories" msgid "%1$s Product" msgid_plural "%1$s Products" msgstr[0] "%1$s producto" msgstr[1] "%1$s productos" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:79 msgid "Enable Cross-sells" msgstr "Activar las ventas cruzadas" #. translators: %1$1s: Theme Name, %2$2s: Minimum Required version of the addon #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:321 msgid "Please update the %1$1s to version %2$2s or higher. Ignore if already updated." msgstr "Por favor, actualiza %1$1s a la versión %2$2s o superior. Ignóralo si ya está actualizado." #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:498 msgid "Details »" msgstr "Detalles »" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:471 #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:483 #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:495 msgid "See Library »" msgstr "Ver la biblioteca »" #: admin/includes/class-astra-menu.php:419 msgid "Starter Templates" msgstr "Plantillas de inicio" #: inc/lib/astra-notices/class-astra-notices.php:119 msgid "WordPress Nonce not validated." msgstr "Nonce de WordPress no validado." #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:339 msgid "Letter Spacing" msgstr "Espacio entre letras" #: inc/extras.php:451 msgid "Astra WordPress Theme" msgstr "Tema Astra para WordPress" #. translators: %d: Minutes interval #: inc/lib/batch-processing/class-astra-wp-background-process.php:410 msgid "Every %d Minutes" msgstr "Cada %d minutos" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:256 msgid "Customize Button Style." msgstr "Personaliza el estilo del botón." #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:327 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:450 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:217 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:533 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:270 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:80 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:100 msgid "Alignment" msgstr "Alineación" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:418 msgid "Separator" msgstr "Separador" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:91 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:79 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:245 msgid "Position" msgstr "Posición" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:41 msgid "Global" msgstr "Global" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1695 msgid "Heading 6" msgstr "Encabezado 6" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1689 msgid "Heading 5" msgstr "Encabezado 5" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1683 msgid "Heading 4" msgstr "Encabezado 4" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1677 msgid "Heading 3" msgstr "Encabezado 3" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1671 msgid "Heading 2" msgstr "Encabezado 2" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1665 msgid "Heading 1" msgstr "Encabezado 1" #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:66 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:431 msgid "Archive Title" msgstr "Título del archivo" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:254 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:270 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:841 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:433 msgid "Hover Color" msgstr "Color al pasar el cursor" #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:79 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:544 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:782 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:373 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:921 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1499 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:624 msgid "Padding" msgstr "Relleno" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:56 #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:204 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:270 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1632 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:660 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:73 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:395 msgid "Colors" msgstr "Colores" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:957 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1575 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:134 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:681 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:99 msgid "Border" msgstr "Borde" #: admin/includes/class-astra-menu.php:382 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:222 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:238 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-store-notice-configs.php:39 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:170 #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:85 #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:140 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:113 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:826 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:417 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:516 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Color" msgstr "Color" #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:111 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:395 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:639 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1105 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:390 msgid "Title Color" msgstr "Color del título" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:183 #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:185 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:149 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:150 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:203 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:257 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:293 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:294 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:548 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:554 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:586 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:592 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:654 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:772 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:776 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:806 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:810 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:839 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:842 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1039 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1041 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1195 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1215 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:418 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:419 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:472 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:473 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:185 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:191 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:223 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:229 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:279 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:164 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:262 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:268 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:300 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:306 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:338 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:344 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:360 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:172 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:176 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:189 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:193 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:339 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:355 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:437 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:441 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:455 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:459 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:216 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:220 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:234 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:238 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:105 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:380 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:434 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:710 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:770 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:861 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:877 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:968 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:984 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:477 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:503 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:530 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:722 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:756 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:145 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:179 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:150 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:134 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-footer-colors-configs.php:70 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:478 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:505 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1029 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1044 msgid "Hover" msgstr "Al pasar el cursor" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:168 #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:170 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:131 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:132 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:167 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:168 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:184 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:221 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:222 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:238 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:275 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:276 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:529 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:535 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:567 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:573 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:639 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:755 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:759 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:789 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:793 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:823 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:826 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1024 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1025 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1161 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1185 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:51 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:51 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:59 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:51 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:401 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:402 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:455 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:456 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:166 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:172 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:204 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:210 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:261 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:145 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:243 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:249 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:281 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:287 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:319 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:325 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:343 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:143 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:145 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:160 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:162 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:163 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:307 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:323 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:407 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:409 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:425 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:427 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:186 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:188 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:204 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:206 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:91 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:363 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:416 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:694 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:754 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:829 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:845 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:936 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:952 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:461 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:490 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:517 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:705 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:739 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:128 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:162 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:137 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:120 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-footer-colors-configs.php:57 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:54 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:413 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:452 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:288 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:800 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:806 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:42 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:61 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:42 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:61 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:654 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:929 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:944 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1014 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:151 msgid "Post Content" msgstr "Contenido de la entrada" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1358 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1608 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:570 msgid "Site Icon" msgstr "Icono del sitio" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:124 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:693 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:351 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:825 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:258 msgid "Meta" msgstr "Meta" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:408 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:529 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:209 msgid "Structure" msgstr "Estructura" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:231 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:297 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:134 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:76 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:387 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:216 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:508 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:191 msgid "Custom Width" msgstr "Ancho personalizado" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:399 msgid "Top Border Color" msgstr "Color del borde superior" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:184 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:184 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:186 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:385 msgid "Top Border Size" msgstr "Tamaño del borde superior" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:620 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:712 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:891 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1061 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-store-notice-configs.php:64 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1563 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:94 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:142 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:202 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:269 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:353 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:797 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:904 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:88 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:158 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:224 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 msgid "Text" msgstr "Texto" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:125 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:551 msgid "Menu Label" msgstr "Etiqueta del menú" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:477 msgid "Mobile Menu" msgstr "Menú móvil" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:467 msgid "Take Last Item Outside Menu" msgstr "Llevar el último elemento fuera del menú" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:220 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:133 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:374 msgid "Divider Color" msgstr "Color del separador" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:363 msgid "Submenu Divider" msgstr "Separador del submenú" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:332 msgid "Container Border" msgstr "Borde del contenedor" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:290 msgid "Sub Menu" msgstr "Submenú" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:105 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:105 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:105 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:652 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:137 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:804 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:395 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:402 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:356 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:72 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:656 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:324 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:520 msgid "The parent menu should have a # link for the submenu to open on a link." msgstr "El menú superior debe tener un enlace # para que el submenú se abra en un enlace." #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:135 msgid "Center" msgstr "Centrado" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:306 msgid "Enable on 404 Page?" msgstr "¿Activar en la página 404?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:284 msgid "Enable on Singular?" msgstr "¿Activar en individuales?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:283 msgid "All Pages, All Posts, All Attachments" msgstr "Todas las páginas, todas las entradas, todos los adjuntos" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:262 msgid "Enable on Single Post?" msgstr "¿Activar en las entradas individuales?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:241 msgid "Enable on Single Page?" msgstr "¿Activar en las páginas individuales?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:220 msgid "Enable on Archive?" msgstr "¿Activar en archivos?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:199 msgid "Enable on Search?" msgstr "¿Activar en la búsqueda?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:178 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:954 msgid "Enable on Blog / Posts Page?" msgstr "¿Activar en el blog / página de entradas?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:177 msgid "Latest posts page or when any page is selected as blog page" msgstr "Página de últimas entradas o cuando cualquier página es seleccionada como página de blog" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:154 msgid "Enable on Home Page?" msgstr "¿Activar en la página de inicio?" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:45 #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:53 msgid "Before Title" msgstr "Antes del título" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:388 msgid "Breadcrumb Source" msgstr "Fuente de las migas de pan" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:73 msgid "Breadcrumb Overview" msgstr "Resumen de las migas de pan" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:124 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:262 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:725 msgid "Separator Color" msgstr "Color del separador" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:66 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:412 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:534 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:78 msgid "Breadcrumb" msgstr "Migas de pan" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:955 msgctxt "weekly archives date format" msgid "W" msgstr "W" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:927 #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:1354 msgctxt "daily archives date format" msgid "j" msgstr "j" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:926 #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:983 #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:1350 msgctxt "monthly archives date format" msgid "F" msgstr "F" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:925 #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:954 #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:982 #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:1009 #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:1346 msgctxt "yearly archives date format" msgid "Y" msgstr "Y" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:909 msgctxt "hour archives time format" msgid "g a" msgstr "g a" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:892 msgctxt "minute archives time format" msgid "i" msgstr "i" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:875 msgctxt "minute and hour archives time format" msgid "g:i a" msgstr "g:i a" #. Translators: Weekly archive title. %s is the week date format. #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:416 msgid "Week %s" msgstr "Semana %s" #. Translators: Minute archive title. %s is the minute time format. #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:414 msgid "Minute %s" msgstr "Minuto %s" #. Translators: %s is the page number. #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:412 msgid "Comment Page %s" msgstr "Página %s de comentarios" #. Translators: %s is the page number. #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:410 msgid "Page %s" msgstr "Página %s" #. Translators: %s is the search query. #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:408 msgid "Search results for: %s" msgstr "Resultados de búsqueda para: %s" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:406 msgid "Archives" msgstr "Archivos" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:405 msgid "404 Not Found" msgstr "404 No encontrado" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:403 msgctxt "breadcrumbs aria label" msgid "Breadcrumbs" msgstr "Migas de pan" #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:402 msgid "Browse:" msgstr "Examinar:" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:172 msgid "Latest Posts page is your site's front page when the latest posts are displayed on the home page." msgstr "La página de últimas entradas es la página de inicio de tu sitio cuando se muestran las últimas entradas en la portada." #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:171 msgid "Disable on Latest Posts Page?" msgstr "¿Desactivar en la página de últimas entradas?" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:149 msgid "Blog Page is when Latest Posts are selected to be displayed on a particular page." msgstr "La página del blog es la que se usa cuando hay que mostrar las últimas entradas en una página determinada." #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:148 msgid "Disable on Blog page?" msgstr "¿Desactivar en la página de blog?" #: inc/class-astra-mobile-header.php:111 #: inc/core/class-astra-walker-page.php:88 #: inc/core/class-astra-walker-page.php:98 inc/extras.php:552 msgid "Menu Toggle" msgstr "Alternar menú" #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:384 msgid "Plugin Successfully Deactivated" msgstr "Plugin desactivado correctamente" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:148 msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" #: admin/includes/class-astra-menu.php:343 #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:147 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:146 msgid "Deactivating" msgstr "Desactivando" #: admin/includes/class-astra-menu.php:341 #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:145 msgid "Activating" msgstr "Activando" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:377 msgid "Primary Header Button" msgstr "Botón principal de la cabecera" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:228 msgid "Button Style" msgstr "Estilo del botón" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:204 msgid "Button Link" msgstr "Enlace del botón" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:376 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:275 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:184 msgid "Button Text" msgstr "Texto del botón" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:738 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:237 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:207 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:207 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:207 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:286 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:236 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:441 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:255 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:349 msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:220 msgid "Border Size" msgstr "Tamaño del borde" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:388 msgid "Transparent Header Button" msgstr "Botón de la cabecera transparente" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:366 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:640 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:47 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:226 msgid "Header Button" msgstr "Botón de cabecera" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:225 msgid "Theme Button" msgstr "Botón del tema" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:119 msgid "Submenu" msgstr "Submenú" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1163 msgid "Link / Text Color" msgstr "Color de texto / enlace" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:643 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:62 msgid "Menu" msgstr "Menú" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:273 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:34 msgid "Logo" msgstr "Logotipo" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:65 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:235 msgid "Desktop + Mobile" msgstr "Escritorio + Móvil" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:2313 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:64 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:234 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:351 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:63 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:233 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:230 msgid "Enable On" msgstr "Activar en" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:216 msgid "Disable on Posts?" msgstr "¿Desactivar en las entradas?" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:194 msgid "Disable on Pages?" msgstr "¿Desactivar en las páginas?" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:60 msgid "Enable on Complete Website" msgstr "Activar en toda la web" #: inc/addons/transparent-header/classes/class-astra-ext-transparent-header-markup.php:343 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:980 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:993 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:206 msgid "Disable on WooCommerce Product Pages?" msgstr "¿Desactivar en las páginas de producto de WooCommerce?" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-single-product-layout-configs.php:43 msgid "Disable Product Navigation" msgstr "Desactivar la navegación de productos" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:200 msgid "Archive Content Width" msgstr "Ancho del contenido del archivo" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:188 msgid "Variable Product Button Text" msgstr "Texto del botón de producto variable" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:153 msgid "Options" msgstr "Opciones" #. translators: %s Index #: admin/includes/class-astra-menu.php:390 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:152 #: inc/core/builder/class-astra-builder-options.php:1342 #: inc/core/builder/class-astra-builder-options.php:1512 #: inc/core/class-astra-theme-options.php:485 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:65 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:149 msgid "Button" msgstr "Botón" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:149 msgid "Variable Product Button" msgstr "Botón de producto variable" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:127 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-cart-layout-configs.php:55 msgid "Cart Button Text" msgstr "Texto del botón del carrito" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:6639 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:94 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Image" msgstr "Imagen" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:71 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:91 msgid "Product Structure" msgstr "Estructura de producto" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:55 msgid "Archive Columns" msgstr "Columnas de archivo" #: inc/compatibility/edd/customizer/class-astra-customizer-register-edd-section.php:52 msgid "Product Archive" msgstr "Archivo de productos" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:942 msgid "This sidebar will be used on EDD Single Product page." msgstr "Esta barra lateral se utilizará en la página de producto individual de EDD." #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:940 msgid "EDD Single Product Sidebar" msgstr "Barra lateral de producto individual de EDD" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:926 msgid "Easy Digital Downloads Sidebar" msgstr "Barra lateral de Easy Digital Downloads" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:867 msgid "View Details" msgstr "Ver detalles" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:323 #: inc/compatibility/edd/customizer/class-astra-customizer-register-edd-section.php:38 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Easy Digital Downloads" msgstr "Easy Digital Downloads" #. Translators: %s is the theme name. #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:146 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:582 msgid "%s Settings" msgstr "Ajustes de %s" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:615 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:139 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:129 msgid "900 Italic" msgstr "900 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:613 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:137 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:127 msgid "800 Italic" msgstr "800 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:611 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:135 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:125 msgid "700 Italic" msgstr "700 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:609 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:133 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:123 msgid "600 Italic" msgstr "600 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:607 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:131 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:121 msgid "500 Italic" msgstr "500 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:605 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:129 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:119 msgid "400 Italic" msgstr "400 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:602 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:126 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:116 msgid "300 Italic" msgstr "300 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:600 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:124 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:114 msgid "200 Italic" msgstr "200 cursiva" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:598 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:122 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:112 msgid "100 Italic" msgstr "100 cursiva" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:102 msgid "Overline" msgstr "Raya superior" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:4206 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:101 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:565 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:588 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:636 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:658 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:801 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1601 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:475 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:494 msgid "Underline" msgstr "Subrayado" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:163 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:318 msgid "Fade" msgstr "Fundido" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:162 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:317 msgid "Slide Up" msgstr "Deslizar arriba" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:161 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:316 msgid "Slide Down" msgstr "Deslizar abajo" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:366 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:93 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:204 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:86 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:111 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:157 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:189 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:75 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:300 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:323 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:203 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:476 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:517 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:255 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:144 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:264 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:289 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:615 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:689 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:272 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:311 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:365 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:650 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:433 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:458 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:214 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:268 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:318 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:81 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:134 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:236 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:195 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:144 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:247 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:493 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:521 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:552 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:577 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:599 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:787 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:809 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:378 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:400 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:543 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:131 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:156 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:337 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:907 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:929 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1477 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1507 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:611 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:632 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:365 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:203 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-store-notice-configs.php:96 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:282 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:85 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:110 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:156 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:188 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:74 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:299 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:322 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:202 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:475 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:516 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:254 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:152 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:152 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:143 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:263 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:288 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:152 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:614 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:688 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:271 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:310 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:364 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:649 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:432 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:457 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:213 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:267 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:317 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:235 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:194 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:143 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:492 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:523 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:551 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:576 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:598 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:786 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:808 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:377 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:399 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:542 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:130 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:155 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:336 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:517 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:906 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:928 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:996 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1476 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1506 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:285 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:610 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:631 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:364 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:94 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:202 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:84 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:109 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:155 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:187 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:73 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:298 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:321 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:201 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:474 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:515 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:253 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:142 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:262 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:287 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:613 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:687 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:270 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:309 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:363 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:648 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:431 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:456 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:212 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:266 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:316 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:82 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:136 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:234 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:193 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:142 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:248 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:491 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:522 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:550 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:575 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:597 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:785 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:807 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:376 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:398 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:541 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:129 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:154 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:335 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:905 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:927 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1475 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1505 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:609 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:630 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:363 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:201 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-store-notice-configs.php:95 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:281 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:83 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:108 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:154 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:186 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:72 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:297 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:320 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:200 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:473 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:514 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:252 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:150 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:150 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:141 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:261 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:286 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:150 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:612 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:686 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:269 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:308 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:362 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:647 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:430 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:455 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:211 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:265 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:315 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:233 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:192 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:141 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:490 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:549 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:574 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:596 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:784 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:806 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:375 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:397 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:540 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:128 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:153 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:334 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:515 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:904 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:926 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:994 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1474 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1504 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:283 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:608 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:629 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: admin/includes/class-astra-menu.php:649 msgid "Nav Menu" msgstr "Menú de navegación" #. Translators: Author Name. #: inc/blog/blog-config.php:435 msgid "View all posts by %1$s" msgstr "Ver todas las entradas de %1$s" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:319 msgid "Typography Overview" msgstr "Vista general de tipografías" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:277 msgid "Colors & Background Overview" msgstr "Vista general de colores y fondo" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:240 msgid "Sidebar Overview" msgstr "Vista general de barra lateral" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:184 msgid "Footer Bar Overview" msgstr "Vista general de pie de página" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:128 msgid "Primary Header Overview" msgstr "Vista general de cabecera principal" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:101 msgid "Site Identity Overview" msgstr "Vista general de la identidad del sitio" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:62 msgid "Container Overview" msgstr "Vista general de los contenedores" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:56 msgid "Site Layout Overview" msgstr "Vista general de la disposición del sitio" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:70 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:53 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:98 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:125 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:181 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:237 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:274 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:316 msgid "Helpful Information" msgstr "Información de interés" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:289 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:87 msgid "Different Logo For Retina Devices?" msgstr "¿Distinto logotipo para los dispositivos retina?" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:1103 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:603 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:974 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1077 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:116 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:152 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:112 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:651 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:672 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:854 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:923 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:140 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:172 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:268 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:298 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:111 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:650 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:108 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:646 msgid "Dropdown Target" msgstr "Destino del desplegable" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:185 msgid "Mobile Logo (optional)" msgstr "Logotipo para móviles (opcional)" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:150 msgid "Different Logo For Mobile Devices?" msgstr "¿Distinto logotipo para dispositivos móviles?" #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:185 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:180 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:315 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:144 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:303 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:260 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:485 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:591 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:857 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:449 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:532 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:618 msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:602 msgid "Toggle Button Color" msgstr "Color del botón conmutador" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:99 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:582 msgid "Minimal" msgstr "Mínimo" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:95 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:98 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:320 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:581 msgid "Outline" msgstr "Contorno" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-1.php:3086 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:96 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:97 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:321 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:580 msgid "Fill" msgstr "Relleno" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:92 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:568 msgid "Toggle Button Style" msgstr "Estilo del botón conmutador" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:440 msgid "Hide Last Item in Menu on Mobile" msgstr "Ocultar el último elemento en el menú para móviles" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:143 msgid "Last Item in Menu" msgstr "Último elemento en el menú" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:179 msgid "Header Layout" msgstr "Diseño de cabecera" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:493 msgid "Menu Breakpoint" msgstr "Punto de ruptura del menú" #: admin/includes/class-astra-menu.php:370 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:93 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:212 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:224 msgid "Site Identity" msgstr "Identidad del sitio" #: admin/includes/class-astra-menu.php:584 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:395 msgid "Mobile Header" msgstr "Cabecera para móviles" #: inc/compatibility/learndash/customizer/class-astra-customizer-register-learndash-section.php:38 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "LearnDash" msgstr "LearnDash" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:185 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:239 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:510 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:727 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:942 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-store-notice-configs.php:78 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:227 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:227 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:128 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:231 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/above-header.php:75 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/below-header.php:75 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:390 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:167 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:148 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/off-canvas.php:207 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/primary-header.php:92 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:812 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:919 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:164 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-footer-colors-configs.php:87 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:614 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:614 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1075 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:369 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Background" msgstr "Fondo" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:259 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Scroll" msgstr "Desplazar" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:659 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:679 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:327 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:347 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:74 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:50 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Cover" msgstr "Cubrir" #: admin/includes/class-astra-menu.php:722 msgid "Supercharge your LearnDash website with amazing design features." msgstr "Potencia tu sitio de LearnDash con asombrosas características de diseño." #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/layout/class-astra-learndash-general-configs.php:59 msgid "Differentiate Rows" msgstr "Diferenciar filas" #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/layout/class-astra-learndash-general-configs.php:42 msgid "Display Serial Number" msgstr "Mostrar número de serie" #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/layout/class-astra-learndash-general-configs.php:46 msgid "Course Content Table" msgstr "Tabla de contenido del curso" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:464 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:674 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Learn More" msgstr "Aprende más" #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-body-colors-configs.php:67 msgid "Theme Color" msgstr "Color del tema" #: inc/customizer/astra-pro/class-astra-pro-upgrade-link-configs.php:32 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:464 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:674 msgid "More Options Available in Astra Pro!" msgstr "¡Más opciones disponibles en Astra Pro!" #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:324 msgid "Plugin Successfully Activated" msgstr "Plugin activado correctamente" #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:290 #: admin/includes/class-astra-admin-ajax.php:361 msgid "No plugin specified" msgstr "No se especificó ningún plugin" #: admin/includes/class-astra-menu.php:749 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "White Label" msgstr "Marca blanca" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:419 msgid "Scroll To Top" msgstr "Scroll al inicio" #: admin/includes/class-astra-menu.php:623 msgid "Site Layouts" msgstr "Diseños del sitio" #: admin/includes/class-astra-menu.php:663 msgid "Add content conditionally in the various hook areas of the theme." msgstr "Añade contenido de manera condicional en varias áreas del tema." #: admin/includes/class-astra-menu.php:195 #: admin/includes/class-astra-menu.php:196 #: admin/includes/class-astra-menu.php:662 msgid "Custom Layouts" msgstr "Diseños personalizados" #: admin/includes/class-astra-menu.php:678 msgid "Make your header layouts look more appealing and sexy!" msgstr "¡Haz que tus diseños de cabecera sean más atractivos y sexys!" #: admin/includes/class-astra-menu.php:677 msgid "Page Headers" msgstr "Cabeceras de página" #: admin/includes/class-astra-menu.php:610 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:751 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:637 msgid "Sticky Header" msgstr "Cabecera fija" #: inc/addons/transparent-header/classes/class-astra-ext-transparent-header-markup.php:339 #: inc/addons/transparent-header/classes/class-astra-transparent-header-panels-and-sections.php:46 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:636 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:639 msgid "Transparent Header" msgstr "Cabecera transparente" #: admin/includes/class-astra-menu.php:597 msgid "Header Sections" msgstr "Secciones de cabecera" #: admin/includes/class-astra-menu.php:571 msgid "Blog Pro" msgstr "Blog Pro" #: admin/includes/class-astra-menu.php:558 #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:359 #: inc/customizer/class-astra-extended-base-configuration.php:58 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:174 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:489 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:115 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:237 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:588 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:625 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:406 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:290 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:167 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:116 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Spacing" msgstr "Espaciado" #: admin/includes/class-astra-menu.php:378 msgid "Footer Settings" msgstr "Ajustes del pie de página" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:176 msgid "Blog Layout" msgstr "Diseño del blog" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:472 #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:484 msgid "Activating Importer Plugin " msgstr "Activando el plugin importador" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1764 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:73 msgid "Default System Font" msgstr "Fuente por defecto del sistema" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:276 msgid "Shop Archive Content Width" msgstr "Ancho del contenido del archivo de la tienda" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/layout/class-astra-lifter-general-configs.php:99 msgid "Membership Columns" msgstr "Columnas de membresía" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/layout/class-astra-lifter-general-configs.php:72 msgid "Course Columns" msgstr "Columnas del curso" #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/class-astra-liferlms-section-configs.php:37 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:44 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "LifterLMS" msgstr "LifterLMS" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:319 msgid "Leave Review" msgstr "Dejar una reseña" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:315 msgid "Review Text is required." msgstr "El texto de la reseña es obligatorio." #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:314 msgid "Review Text" msgstr "Texto de la reseña" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:313 msgid "Review Title is required." msgstr "El título de la reseña es obligatorio." #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:312 msgid "Review Title" msgstr "Título de la reseña" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:311 msgid "Write a Review" msgstr "Escribe una reseña" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:304 #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:322 msgid "Thank you for your review!" msgstr "¡Gracias por tu reseña!" #. translators: 1 Author Name. #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:267 msgid "By: %s" msgstr "Por: %s" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:236 msgid "What Others Have Said" msgstr "Lo que otros han dicho" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:110 msgid "Sidebar width will apply only when one of the above sidebar is set." msgstr "El ancho de la barra lateral aplica solo cuando está asignada una de las barras laterales de arriba." #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:199 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:220 msgid "Cart Page" msgstr "Página del carrito" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:149 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:375 msgid "Inline Logo & Site Title" msgstr "Logotipo y título del sitio integrados" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:2310 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:198 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:1001 msgid "Blog" msgstr "Blog" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-colors-transparent-header-configs.php:96 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:120 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/primary-header.php:41 msgid "Primary Header" msgstr "Cabecera principal" #: inc/compatibility/woocommerce/woocommerce-common-functions.php:136 msgid "Availability:" msgstr "Disponibilidad:" #: inc/compatibility/woocommerce/woocommerce-common-functions.php:82 msgid "Out of stock" msgstr "Agotado" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:865 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:99 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:55 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:63 msgid "Add To Cart" msgstr "Añadir al carrito" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:98 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:179 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:123 msgid "Short Description" msgstr "Descripción corta" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:66 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:119 msgid "Ratings" msgstr "Valoraciones" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:97 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:178 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:118 msgid "Price" msgstr "Precio" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:991 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:96 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:177 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:117 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:266 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:254 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:533 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:134 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:672 msgid "Title" msgstr "Título" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:255 msgid "Products Per Page" msgstr "Productos por página" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:239 msgid "Shop Columns" msgstr "Columnas de la tienda" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:414 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:911 msgid "Disable Breadcrumb" msgstr "Desactivar migas de pan" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:103 #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:562 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/class-astra-customizer-register-woo-section.php:53 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:837 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:847 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:66 msgid "Cart" msgstr "Carrito" #: inc/compatibility/edd/customizer/class-astra-customizer-register-edd-section.php:61 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/class-astra-customizer-register-woo-section.php:45 msgid "Single Product" msgstr "Producto individual" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:621 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/class-astra-customizer-register-woo-section.php:36 msgid "Shop" msgstr "Tienda" #: inc/compatibility/edd/customizer/class-astra-customizer-register-edd-section.php:44 #: inc/compatibility/learndash/customizer/class-astra-customizer-register-learndash-section.php:44 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/class-astra-liferlms-section-configs.php:46 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/class-astra-customizer-register-woo-section.php:60 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "General" msgstr "General" #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:48 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "WooCommerce" msgstr "WooCommerce" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:445 #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:3396 msgid "View your shopping cart" msgstr "Ver carrito" #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:1198 msgid "This sidebar will be used on Single Product page." msgstr "Esta barra lateral se usará en la página de producto individual." #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:1196 msgid "Product Sidebar" msgstr "Barra lateral del producto" #: inc/compatibility/edd/class-astra-edd.php:928 #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:363 #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:1184 msgid "This sidebar will be used on Product archive, Cart, Checkout and My Account pages." msgstr "Esta barra lateral se usará en el archivo de productos, las páginas del carrito, finalizar compra y mi cuenta." #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:361 #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:1182 msgid "WooCommerce Sidebar" msgstr "Barra lateral de WooCommerce" #: inc/core/common-functions.php:1001 msgid "This page doesn't seem to exist." msgstr "Parece que esta página no existe." #: inc/addons/breadcrumbs/class-astra-breadcrumb-trail.php:404 #: inc/core/common-functions.php:995 msgid "Home" msgstr "Inicio" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:422 msgid "Disable Featured Image" msgstr "Desactivar imagen destacada" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:353 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:315 msgid "Logo Width" msgstr "Ancho del logotipo" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:327 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:131 msgid "Retina Logo" msgstr "Logotipo retina" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:794 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:453 msgid "Disable Footer Widgets" msgstr "Desactivar widgets del pie de página" #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:294 msgid "Paragraph Margin Bottom" msgstr "Margen inferior de párrafo" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:250 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:359 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:42 msgid "Featured Image" msgstr "Imagen destacada" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:95 msgid "Single Product Structure" msgstr "Estructura de producto individual" #. translators: %s: Name of current post. #: template-parts/content.php:69 msgid "Continue reading %s" msgstr "Seguir leyendo %s" #: inc/widgets.php:171 msgid "Footer Widget Area 4" msgstr "Área de widgets del pie de página 4" #: inc/widgets.php:162 msgid "Footer Widget Area 3" msgstr "Área de widgets del pie de página 3" #: inc/widgets.php:153 msgid "Footer Widget Area 2" msgstr "Área de widgets del pie de página 2" #: inc/widgets.php:144 msgid "Footer Widget Area 1" msgstr "Área de widgets del pie de página 1" #: inc/widgets.php:128 msgid "Footer Bar Section 2" msgstr "Barra del pie de página 2" #: inc/widgets.php:119 msgid "Footer Bar Section 1" msgstr "Barra del pie de página 1" #: inc/template-parts.php:171 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" #: inc/addons/transparent-header/classes/class-astra-ext-transparent-header-markup.php:342 #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:821 #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:833 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:287 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:305 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:320 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:336 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:763 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:799 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:805 msgid "Customizer Setting" msgstr "Ajustes del personalizador" #: inc/markup-extras.php:1795 msgid "Click here to assign a widget for this area." msgstr "Haz clic aquí para asignar un widget a esta área." #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:342 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1653 msgid "Headings" msgstr "Encabezados" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:56 msgid "Footer Bar Layout 2" msgstr "Diseño de barra de pie de página 2" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:52 msgid "Footer Bar Layout 1" msgstr "Diseño de barra de pie de página 1" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:3341 msgid "Pager" msgstr "Paginador" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:837 msgid "Full Width / Stretched" msgstr "Ancho completo / Estirado" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:836 msgid "Full Width / Contained" msgstr "Ancho completo / Contenido" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:45 msgid "Default Layout" msgstr "Diseño por defecto" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:444 msgid "Layout 4" msgstr "Diseño 4" #: inc/customizer/configurations/accessibility/class-astra-accessibility-configs.php:110 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:440 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1199 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1230 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:122 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:321 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:231 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:737 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:86 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:312 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:670 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1135 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:413 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:951 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1035 msgid "Link Color" msgstr "Color de los enlaces" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:333 msgid "Base Typography" msgstr "Tipografía base" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:291 msgid "Base Colors" msgstr "Colores base" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:175 msgid "Footer Bar" msgstr "Barra del pie de página" #. translators: 1: Post type label #: inc/core/class-theme-strings.php:80 inc/core/class-theme-strings.php:95 msgid "Previous %s" msgstr "%s anterior" #. translators: 1: Post type label #: inc/core/class-theme-strings.php:78 inc/core/class-theme-strings.php:93 msgid "Next %s" msgstr "%s siguiente" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:614 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:134 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:138 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:128 msgid "Ultra-Bold 900" msgstr "Ultra-Negrita 900" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:612 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:133 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:136 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:126 msgid "Extra-Bold 800" msgstr "Extra-Negrita 800" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:610 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:132 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:134 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:124 msgid "Bold 700" msgstr "Negrita 700" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:608 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:131 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:132 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:122 msgid "Semi-Bold 600" msgstr "Semi-Negrita 600" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:606 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:130 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:130 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:120 msgid "Medium 500" msgstr "Mediana 500" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:603 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:604 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:127 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:128 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:117 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:118 msgid "Normal 400" msgstr "Normal 400" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:601 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:128 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:125 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:115 msgid "Light 300" msgstr "Fina 300" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:599 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:123 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:113 msgid "Extra-Light 200" msgstr "Extra fina 200" #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:597 #: inc/customizer/class-astra-font-families.php:126 #: inc/customizer/custom-controls/class-astra-customizer-control-base.php:121 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:111 msgid "Thin 100" msgstr "Fina 100" #. translators: 1: link to new post #: template-parts/content-none.php:23 msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>." msgstr "¿Preparado para publicar tu primera entrada? <a href=\"%1$s\">Empieza aquí</a>." #: admin/includes/class-astra-menu.php:636 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:167 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:300 msgid "Footer Widgets" msgstr "Widgets del pie de página" #: inc/widgets.php:93 msgid "Main Sidebar" msgstr "Barra lateral principal" #. translators: %s: Name of current post #: inc/template-tags.php:35 template-parts/content-page.php:34 #: template-parts/single/single-layout.php:53 msgid "Edit %s" msgstr "Editar %s" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:747 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:372 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:854 msgid "Disable Primary Header" msgstr "Desactivar cabecera principal" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:785 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:404 msgid "Disable Title" msgstr "Desactivar título" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:348 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:634 msgid "Disable Sections" msgstr "Desactivar secciones" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:809 msgid "Astra Settings" msgstr "Ajustes de Astra" #: inc/markup-extras.php:1755 msgid "Add Widget" msgstr "Añadir widget" #: inc/builder/type/header/account/class-astra-header-account-component.php:64 #: inc/builder/type/header/account/class-astra-header-account-component.php:149 #: inc/builder/type/header/menu/class-astra-header-menu-component.php:150 #: inc/builder/type/header/mobile-menu/class-astra-mobile-menu-component.php:132 #: inc/markup-extras.php:1288 inc/markup-extras.php:1324 msgid "Site Navigation" msgstr "Navegación del sitio" #: inc/markup-extras.php:1067 msgid "Assign Footer Menu" msgstr "Asignar menú al pie de página" #: inc/markup-extras.php:864 msgid "Add Custom HTML" msgstr "Añadir HTML personalizado" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:427 msgid "Site Title" msgstr "Título del sitio" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-typo-configs.php:154 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:317 msgid "Line Height" msgstr "Alto de línea" #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:301 msgid "Lowercase" msgstr "Minúsculas" #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:300 msgid "Uppercase" msgstr "Mayúsculas" #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:299 msgid "Capitalize" msgstr "Letra capital" #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:297 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:109 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:979 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:992 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 msgid "Inherit" msgstr "Heredar" #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:290 msgid "Text Transform" msgstr "Transformación de texto" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-typo-configs.php:97 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:127 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:145 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:375 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:555 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:340 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:276 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:123 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:237 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:66 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:157 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:249 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:338 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:428 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:519 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:750 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:834 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1214 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1300 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1405 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:479 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:548 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1081 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1167 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1252 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1337 msgid "Font Weight" msgstr "Peso de fuente" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-typo-configs.php:79 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:93 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:110 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:357 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:537 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:322 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:223 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:77 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:218 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:48 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:139 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:230 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:319 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:410 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:500 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:733 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:817 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1197 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1283 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1388 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:466 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:535 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1064 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1150 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1235 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1320 msgid "Font Family" msgstr "Familia de la fuente" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-typo-configs.php:115 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:165 #: inc/addons/heading-colors/customizer/class-astra-heading-colors-configs.php:205 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:392 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:85 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:129 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:391 #: inc/customizer/configurations/builder/class-astra-builder-base-configuration.php:443 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:323 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:571 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-menu.php:355 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:360 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:389 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:164 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/site-identity.php:199 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:235 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:139 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:90 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:181 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:271 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:361 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:451 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-headings-typo-configs.php:540 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:766 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:851 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1232 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1317 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1421 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:491 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:560 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1098 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1184 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1269 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:1353 msgid "Font Size" msgstr "Tamaño de la fuente" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-layout-configs.php:40 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:343 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:464 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:150 msgid "Container Width" msgstr "Ancho del contenedor" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:92 msgid "Sidebar Width" msgstr "Ancho de la barra lateral" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:60 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:60 #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:823 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:82 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:137 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:59 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:56 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:322 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:766 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:170 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:150 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:713 msgid "Right Sidebar" msgstr "Barra lateral derecha" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:56 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:56 #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:822 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:78 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:133 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:55 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:52 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:321 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:765 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:166 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:146 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:709 msgid "Left Sidebar" msgstr "Barra lateral izquierda" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:52 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:52 #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:824 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:74 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:129 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:51 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:48 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:323 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:764 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:162 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:142 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:705 msgid "No Sidebar" msgstr "Sin barra lateral" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:45 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:45 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:30 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:44 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:317 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:153 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:134 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:697 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Sidebar Layout" msgstr "Diseño de barra lateral" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:191 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:169 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:169 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:82 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:169 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:414 msgid "Stack" msgstr "Apilar" #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:190 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:170 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:170 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:81 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:170 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:410 msgid "Inline" msgstr "Integrado" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:396 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/above-header.php:92 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/below-header.php:92 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/primary-header.php:107 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:118 msgid "Bottom Border Color" msgstr "Color del borde inferior" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:373 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/above-header.php:110 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/below-header.php:110 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/primary-header.php:127 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:91 msgid "Bottom Border Size" msgstr "Tamaño de borde inferior" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:282 msgid "Custom Menu Text / HTML" msgstr "Texto / HTML del menú personalizado" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:150 msgid "Text / HTML" msgstr "Texto / HTML" #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:694 #: inc/core/builder/class-astra-builder-helper.php:865 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/search.php:32 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:148 #: inc/markup-extras.php:832 searchform.php:31 searchform.php:37 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:127 msgid "Disable Menu" msgstr "Desactivar menú" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:56 msgid "Logo Right" msgstr "Logotipo a la derecha" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:52 msgid "Logo Center" msgstr "Logotipo centrado" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:48 msgid "Logo Left" msgstr "Logotipo a la izquierda" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:108 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:108 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:108 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:655 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:105 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:46 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:359 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:75 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:186 msgid "Content Width" msgstr "Ancho del contenido" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:55 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:55 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:63 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:55 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:107 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:107 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:107 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:654 #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:93 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:358 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:74 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:62 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:292 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:801 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:808 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:50 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:65 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:345 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:50 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:65 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:466 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:592 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:152 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:662 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:767 msgid "Full Width" msgstr "Ancho completo" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:189 msgid "Section 2 Custom Text" msgstr "Texto personalizado de la sección 2" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:155 msgid "Section 2" msgstr "Sección 2" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:123 msgid "Section 1 Custom Text" msgstr "Texto personalizado de la sección 1" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:89 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:127 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:159 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:151 msgid "Widget" msgstr "Widget" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:126 msgid "Custom Text" msgstr "Texto personalizado" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:42 #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:50 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:267 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:99 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:160 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:298 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:458 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:614 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:87 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:125 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:157 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:147 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:315 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:224 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:230 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:553 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:572 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:955 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:356 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:231 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:84 msgid "Section 1" msgstr "Sección 1" #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/footer-builder.php:148 msgid "Footer Layout" msgstr "Diseño del pie de página" #: inc/addons/transparent-header/classes/class-astra-ext-transparent-header-markup.php:344 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:48 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:981 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:82 #: inc/addons/scroll-to-top/classes/customizer/class-astra-scroll-to-top-configs.php:160 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1184 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1211 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1244 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:356 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:148 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:218 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:246 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:183 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:677 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:427 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:743 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:760 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:166 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:183 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:40 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:267 msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:219 msgid "Page" msgstr "Página" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:835 msgid "Content Boxed" msgstr "Recuadro de contenido" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:77 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:82 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:77 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:82 #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:834 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:85 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:104 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:159 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:77 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:81 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-sidebar-layout-configs.php:75 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-container-layout-configs.php:83 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:307 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:338 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:820 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:832 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:134 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:190 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:115 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:170 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:681 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:730 msgid "Boxed" msgstr "Recuadro" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:830 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:633 msgid "Content Layout" msgstr "Diseño del contenido" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:159 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:279 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:535 msgid "Excerpt" msgstr "Extracto" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:158 msgid "Full Content" msgstr "Contenido completo" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:205 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:279 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:32 #: inc/customizer/configurations/block-editor/class-astra-block-editor-configs.php:39 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-social-icon-component-configs.php:87 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:108 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:356 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:49 #: inc/extras.php:1179 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:225 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:231 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:346 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:189 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:467 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:612 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:153 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:357 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:281 #: inc/customizer/extend-custom-controls/build/index.js:1 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:34 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:47 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-container-configs.php:75 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:48 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/class-astra-edd-sidebar-configs.php:80 #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:204 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:47 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-container-configs.php:75 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:48 #: inc/compatibility/learndash/customizer/sections/class-astra-learndash-sidebar-configs.php:80 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:55 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-container-configs.php:83 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:70 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:102 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:125 #: inc/compatibility/lifterlms/customizer/sections/class-astra-lifter-sidebar-configs.php:157 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:47 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-container-configs.php:75 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:47 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/class-astra-woo-shop-sidebar-configs.php:79 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:278 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:333 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:357 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:490 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:24 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:170 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/account.php:297 #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:74 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:107 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:331 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:563 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:586 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:635 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:657 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-single-layout-configs.php:48 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:93 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:120 #: inc/customizer/configurations/typography/class-astra-body-typo-configs.php:253 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:818 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:830 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:38 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:57 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:132 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:158 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:188 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:38 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:57 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:113 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:138 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:168 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:188 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:799 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:928 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1599 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:650 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:679 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:701 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:728 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:454 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:473 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:492 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:711 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:2678 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:77 msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:697 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:336 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:63 msgid "Author" msgstr "Autor" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:95 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-layout-configs.php:183 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:125 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:56 msgid "Category" msgstr "Categoría" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-0.php:5818 #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:39 #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:50 #: inc/customizer/configurations/comments/class-astra-comments-configs.php:61 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:695 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:828 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:261 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:685 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1150 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:424 msgid "Link Hover Color" msgstr "Color de los enlaces al pasar el cursor" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:103 #: inc/compatibility/woocommerce/customizer/sections/layout/class-astra-woo-shop-single-layout-configs.php:332 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-button-component-configs.php:135 #: inc/customizer/configurations/builder/base/class-astra-html-component-configs.php:113 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/copyright.php:103 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/edd-cart.php:215 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/woo-cart.php:665 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:413 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:709 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-customizer-button-configs.php:726 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:132 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:149 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-advanced-footer-colors-configs.php:124 #: inc/customizer/configurations/colors-background/class-astra-footer-colors-configs.php:42 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-archive-structures-configs.php:654 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-single-structures-configs.php:1119 #: inc/modules/posts-structures/customizer/class-astra-posts-special-archive-structures-configs.php:401 #: inc/modules/related-posts/customizer/class-astra-related-posts-configs.php:936 msgid "Text Color" msgstr "Color de texto" #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:719 msgid "Button Color" msgstr "Color del botón" #: inc/compatibility/edd/customizer/sections/layout/class-astra-edd-archive-layout-configs.php:109 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:355 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1616 msgid "Buttons" msgstr "Botones" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-color-configs.php:42 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1009 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:1066 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: admin/includes/class-astra-menu.php:386 #: admin/includes/class-astra-menu.php:545 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:311 #: inc/customizer/class-astra-customizer.php:1649 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/mobile-trigger.php:337 #: inc/customizer/configurations/buttons/class-astra-existing-button-configs.php:194 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:589 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-site-identity-configs.php:604 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Typography" msgstr "Tipografía" #: admin/includes/class-astra-menu.php:532 #: inc/addons/transparent-header/classes/sections/class-astra-customizer-transparent-header-configs.php:415 msgid "Colors & Background" msgstr "Colores y fondo" #: inc/compatibility/lifterlms/class-astra-lifterlms.php:818 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:233 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:629 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:211 msgid "Single Post" msgstr "Entrada individual" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:204 msgid "Blog / Archive" msgstr "Blog / Archivo" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:148 #: admin/assets/theme-builder/build/index.js:1 msgid "Footer" msgstr "Pie de página" #: inc/addons/transparent-header/classes/class-astra-transparent-header-panels-and-sections.php:55 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:81 #: inc/widgets.php:106 admin/assets/theme-builder/build/index.js:1 msgid "Header" msgstr "Cabecera" #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:48 #: inc/metabox/extend-metabox/build/index.js:1 msgid "Container" msgstr "Contenedor" #: admin/includes/class-astra-menu.php:398 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/above-footer.php:82 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/below-footer.php:82 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:71 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/primary-footer.php:82 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-blog-layout-configs.php:195 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:45 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:435 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:41 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-header-layout-configs.php:421 msgid "Layout" msgstr "Diseño" #: inc/customizer/class-astra-customizer-sanitizes.php:468 msgid "Enter valid email address!" msgstr "¡Introduce una dirección de correo válida!" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-3.php:6181 msgid "Y" msgstr "Y" #: admin/includes/class-astra-menu.php:181 #: admin/includes/class-astra-menu.php:182 #: inc/compatibility/woocommerce/class-astra-woocommerce.php:3555 #: admin/assets/build/dashboard-app.js:1 msgid "Customize" msgstr "Personalizar" #: inc/core/class-astra-theme-options.php:188 msgid "Search Results for:" msgstr "Resultados de búsqueda para:" #: inc/core/class-theme-strings.php:83 msgid "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help." msgstr "Parece que no hemos podido encontrar lo que estás buscando. Quizá pueda ayudarte una búsqueda." #: inc/core/class-theme-strings.php:69 msgid "% Comments" msgstr "% comentarios" #: inc/core/class-theme-strings.php:68 msgid "1 Comment" msgstr "1 comentario" #: inc/core/class-theme-strings.php:66 msgid "By " msgstr "Por " #: inc/core/class-theme-strings.php:65 inc/core/class-theme-strings.php:76 msgid "Pages:" msgstr "Páginas:" #: inc/core/class-theme-strings.php:62 msgid "Older Comments" msgstr "Comentarios anteriores" #: inc/core/class-theme-strings.php:61 msgid "Newer Comments" msgstr "Comentarios siguientes" #: inc/core/class-theme-strings.php:60 msgid "Comment navigation" msgstr "Navegación de comentarios" #: inc/core/class-theme-strings.php:59 msgid "Comments are closed." msgstr "Los comentarios están cerrados." #: inc/core/class-theme-strings.php:58 msgid "Website" msgstr "Web" #: inc/core/class-theme-strings.php:57 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #: inc/core/class-theme-strings.php:55 msgid "Type here.." msgstr "Escribe aquí..." #: inc/core/class-theme-strings.php:29 msgid "Post Comment »" msgstr "Publicar comentario »" #: inc/core/class-theme-strings.php:53 msgid "Cancel Reply" msgstr "Cancelar respuesta" #: inc/core/class-theme-strings.php:52 inc/core/class-theme-strings.php:67 msgid "Leave a Comment" msgstr "Deja un comentario" #: inc/core/class-theme-strings.php:51 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación." #: inc/core/class-theme-strings.php:50 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: assets/svg/logo-svg-icons/icons-v6-2.php:5771 #: inc/core/class-theme-strings.php:49 msgid "Reply" msgstr "Responder" #: inc/core/class-theme-strings.php:43 msgid "Start typing and press enter to search" msgstr "Comienza a escribir y presiona Intro para buscar" #: inc/core/class-theme-strings.php:42 msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords." msgstr "Lo siento, pero nada coincide con tus términos de búsqueda. Por favor, inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes." #: inc/core/class-theme-strings.php:41 msgid "Nothing Found" msgstr "No se ha encontrado nada" #: inc/core/class-theme-strings.php:38 msgid "It looks like the link pointing here was faulty. Maybe try searching?" msgstr "Parece que el enlace que apuntaba aquí no sirve. ¿Quieres probar con una búsqueda?" #: inc/core/class-theme-strings.php:35 msgid "Skip to content" msgstr "Ir al contenido" #: inc/core/class-astra-theme-options.php:484 msgid "Contact Us" msgstr "Contáctanos" #: inc/core/class-astra-theme-options.php:440 #: inc/core/class-astra-theme-options.php:442 msgid "Copyright © [current_year] [site_title] | Powered by [theme_author]" msgstr "Copyright © [current_year] [site_title] | Desarrollado por [theme_author]" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:390 msgid "Loop End" msgstr "Fin del bucle" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:389 msgid "After Comments" msgstr "Después de los comentarios" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:388 msgid "Before Comments" msgstr "Antes de los comentarios" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:387 msgid "After Post" msgstr "Después de la entrada" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:386 msgid "After Post Content" msgstr "Después del contenido de la entrada" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:385 msgid "Before Post Content" msgstr "Antes del contenido de la entrada" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:384 msgid "Before Post" msgstr "Antes de la entrada" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:383 msgid "Loop Start" msgstr "Inicio del bucle" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:377 msgid "After Sidebar" msgstr "Después de la barra lateral" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:376 msgid "Before Sidebar" msgstr "Antes de la barra lateral" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:370 msgid "After Footer" msgstr "Después del pie de página" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:369 msgid "Before Footer" msgstr "Antes del pie de página" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:363 msgid "After Content" msgstr "Después del contenido" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:362 msgid "Before Content" msgstr "Antes del contenido" #: inc/addons/breadcrumbs/customizer/class-astra-breadcrumbs-configs.php:44 #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:356 msgid "After Header" msgstr "Después de la cabecera" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:355 msgid "Before Header" msgstr "Antes de la cabecera" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:349 msgid "After Page" msgstr "Después de la página" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:348 msgid "Before Page" msgstr "Antes de la página" #. translators: 1: date, 2: time #: inc/blog/single-blog.php:163 msgid "%1$s at %2$s" msgstr "%1$s a las %2$s" #: inc/blog/single-blog.php:104 msgid "(Edit)" msgstr "(Editar)" #: inc/blog/single-blog.php:104 msgid "Pingback:" msgstr "Pingback:" #: inc/blog/blog-config.php:739 msgid "Read More »" msgstr "Leer más »" #: inc/admin-functions.php:78 #: inc/customizer/configurations/builder/footer/configs/menu-footer.php:42 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:90 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:128 #: inc/customizer/configurations/layout/class-astra-footer-layout-configs.php:160 msgid "Footer Menu" msgstr "Menú del pie de página" #: inc/admin-functions.php:30 #: inc/customizer/class-astra-customizer-register-sections-panels.php:142 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/header-builder.php:112 #: inc/customizer/configurations/builder/header/configs/menu.php:36 msgid "Primary Menu" msgstr "Menú principal" #: comments.php:71 comments.php:94 msgid "Comments Navigation" msgstr "Navegación de comentarios" #. translators: 1: number of comments #: comments.php:58 msgctxt "comments title" msgid "%1$s thought on “%2$s”" msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”" msgstr[0] "%1$s comentario en “%2$s”" msgstr[1] "%1$s comentarios en “%2$s”" #. Author URI of the theme #: style.css #, gp-priority: low msgid "https://wpastra.com/about/?utm_source=theme_preview&utm_medium=author_link&utm_campaign=astra_theme" msgstr "https://wpastra.com/about/?utm_source=theme_preview&utm_medium=author_link&utm_campaign=astra_theme" #. Theme URI of the theme #: style.css #, gp-priority: low msgid "https://wpastra.com/" msgstr "https://wpastra.com/" #. Author of the theme #: style.css #, gp-priority: low msgid "Brainstorm Force" msgstr "Brainstorm Force"